Translation of "Später mehr" in English
Jetzt
haben
wir
die
Gelegenheit,
später
vielleicht
nicht
mehr.
We
have
the
opportunity
now,
later
we
may
not.
Europarl v8
Einige
andere
Redner
werden
später
mehr
auf
Detailfragen
eingehen.
Several
later
speakers
will
go
into
more
detail.
Europarl v8
Mein
Kollege
Sven
Giegold
wird
später
wahrscheinlich
mehr
zu
den
Eurobonds
sagen.
My
colleague,
Mr
Giegold,
will
probably
talk
more
about
the
Eurobonds
later.
Europarl v8
Ich
kann
Frau
McCarthy
dazu
später
mehr
Informationen
erteilen.
I
can
give
her
more
information
on
that
later.
Europarl v8
Ich
werde
Ihnen
etwas
später
mehr
zu
den
Vorbereitungen
sagen.
I
shall
tell
you
a
little
more
in
a
few
moments
about
the
preparations
we
have
in
hand.
Europarl v8
Deren
Westhälfte
durchfließt
er
anfangs
in
östlicher,
später
mehr
nordöstlicher
Richtung.
It
flows
through
the
western
half
of
the
plain,
initially
in
an
easterly
direction,
but
later
swinging
more
to
the
northeast.
Wikipedia v1.0
Später
schrieb
er
mehr
als
100
Bücher
über
Philosophie,
Religion
und
Dichtkunst.
He
wrote
more
than
100
books
about
philosophy,
religion,
and
poetry.
Wikipedia v1.0
Wenn
ich
jetzt
nicht
gehe,
hat
es
später
keinen
Sinn
mehr.
If
I
don't
go
now,
won't
be
much
use
in
going
later.
OpenSubtitles v2018
Aber
wir
erzählen
später
mehr
über
Eve.
But
more
of
Eve
later.
OpenSubtitles v2018
Eheschließungen
erfolgen
seltener
und
später,
immer
mehr
Ehen
scheitern.
There
are
fewer
and
later
marriages,
and
also
more
marital
breakdowns.
TildeMODEL v2018
Die
Vertreter
der
Kommission
werden
Ihnen
später
mehr
darüber
sagen.
The
Commission
representatives
will
tell
you
more
on
this
later.
TildeMODEL v2018
Wir
bringen
später
noch
mehr
Vorräte.
We'll
bring
down
some
more
supplies
later.
OpenSubtitles v2018
Hör
mal,
wir
reden
später
mehr
darüber.
Look,
we
...
we're
gonna
talk
more
about
this
later.
OpenSubtitles v2018
Hör
zu,
früher
oder
später
wird
niemand
mehr
in
Surici
bleiben.
Look,
there'll
be
no
one
left
in
Surici
soon.
OpenSubtitles v2018
Aber
so
ein
Angebot
werde
ich
Ihnen
später
nicht
mehr
machen.
But
I
won't
be
making
you
another
offer
like
this
anytime
soon.
OpenSubtitles v2018
Nun,
vielleicht
kann
ich
dich
später
nicht
mehr
fragen.
Well,
I
might
not
be
able
to
ask
you
later.
OpenSubtitles v2018
Eine,
mit
der
man
später
nicht
mehr
spielen
kann.
One
you
can't
play
with
later.
OpenSubtitles v2018
Ich
erzähle
Ihnen
später
mehr
über
ihn.
I'll
tell
you
more
about
him
in
a
minute.
OpenSubtitles v2018
Einen
Tag
später
wäre
nichts
mehr
zu
machen.
A
day
later
and
it
would've
been
too
late.
OpenSubtitles v2018
Später
macht
das
mehr
Sinn,
wenn
es
die
Letzte
ist.
It's
gonna
matter
more
later
when
it's
the
last
one.
OpenSubtitles v2018
Wenn
wir
später
mehr
Zeit
zusammen
verbringen
würden,
wäre
das
schön.
And
then,
we
can
spend
more
time
together,
it'd
be
nice.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
Sie
später
mit
mehr
Details
informieren.
I'll
reach
out
to
you
later
today
with
more
details.
OpenSubtitles v2018