Translation of "Mehr dazu später" in English

Mehr dazu später, für die Grundlagen reicht es.
More of this later, for the basics this is enough.
ParaCrawl v7.1

Der Masterybonus hängt dann wiederrum vom Specc ab, mehr dazu später.
The Mastery-Bonus then depends on your Spec, more about that later.
ParaCrawl v7.1

Ich habe sogar ein Buch über das Thema - mehr dazu später geschrieben.
I have even written a book on the subject – more of that later.
CCAligned v1

Es bietet außerdem eine Firewall-Konfiguration: mehr dazu später.
It also offers a firewall configuration: back on this later.
ParaCrawl v7.1

Dies ist ein wichtiger Punkt: mehr dazu später!
That's the important point: more on this later!
ParaCrawl v7.1

Das ist sehr kurz zusammengefasst – mehr dazu später.
That's in very brief, more - later.
ParaCrawl v7.1

Das kann in Form eines Podcasts oder eines Webinars (mehr dazu später) gemacht werden.
This can be done in the form of a Podcast, or even a webinar (more on this later).
ParaCrawl v7.1

Skimming ist in der Tat entscheidend für schnelleres Lesen (mehr dazu später).
Skimming is indeed crucial for reading faster (more about this later).
ParaCrawl v7.1

Sie können sogar Geld verdienen, indem Sie einen Diamanten besitzen (mehr dazu später).
You can even earn money by possessing a diamond (more on that later).
ParaCrawl v7.1

Wenn das der Fall ist, können wir das sehen, aber mehr dazu später.
If this is the case it can be seen, more about this later on.
ParaCrawl v7.1

Diese Angebots- und Nachfragedynamik kann der Anlageklasse förderlich sein, doch mehr dazu später.
This supply and demand dynamic may prove supportive for the asset class – more on this later.
ParaCrawl v7.1

Mit Wettbewerben können Sie Ihre treuen Kunden das ganze Jahr über beschäftigen (mehr dazu später)
Contests allow you to keep your loyal customers engaged all year round (more on this later)
CCAligned v1

Wie man sieht, konnten wir die Server-Seite des Produktes nicht testen, mehr dazu später.
Obviously, we were unable to test the server side: more on this later.
ParaCrawl v7.1

Wir setzen einen Unterbrechungspunkt (mehr dazu später) und zeigen das Formular an.
We'll add a break point (we'll come back to this later) and display the form.
ParaCrawl v7.1

Mit mehr als zehn Jahren im Webhosting-Geschäft ist GreenGeeks eine einzigartige Bastion für diejenigen, die einen umweltfreundlichen Service suchen (mehr dazu später).
With more than ten years in the business of web hosting, GreenGeeks is a unique bastion for those seeking a service that is eco-friendly (more on this later).
CCAligned v1

Ich mag besonders die ausgestellte Basis, da es bedeutete, dass ich nicht nur mit der Hand experimentieren konnte, sondern dass ich sie für einen zusätzlichen Spaß auf eine meiner Fucking Machines montieren konnte - mehr dazu später.
I particularly like the flared base as it meant I could experiment with it not just by hand but I could mount it to one of my Fucking Machines for some added fun - more on this later.
ParaCrawl v7.1

Parallel dazu hat Mondi Kalenobel Maßnahmen ergriffen, um sich als Verpackungsinnovator in der Eiscremewelt zu etablieren – doch mehr dazu später.
At the same time, Mondi Kalenobel has continued to take steps to establish itself as a packaging innovator in the ice cream world –– but more on that later.
ParaCrawl v7.1

Neben Frank Griebe, mit dem ich ja bisher jeden Film gemacht habe, kamen schon in jener Zeit immer mehr Leute dazu, die später zur kreativen Familie wurden.
Besides Frank Griebe, with whom I have made every film until now, more and more people came along at that time, who later became a part of the creative family.
ParaCrawl v7.1

Mehr dazu später, hier sind für Sie die beliebtesten Varianten von Gamble-Funktionen aufgeführt, die heutzutage in Spielen zu finden sind.
More on that later, but for now, here are some of the most popular types of gamble features in use today.
ParaCrawl v7.1

Es ist eine großartige Größe für einige G-Punkt Spaß, und es ist toll für die Stoßrichtung, mehr dazu später in der Rezension.
Making it a great size for some g-spot fun, and it's great for thrusting, more on that later in the review.
ParaCrawl v7.1

Dies sind bei weitem die besten Materialien für Sex-Spielzeug und alle von ihnen sind Phthalat frei (mehr dazu später in diesem Artikel).
These are by far the best materials for sex toys and all of them are Phthalate free (more on this later in this article).
ParaCrawl v7.1

Benutze mehr Terpentinersatz, um die Farben zu Lasuren zu verdünnen oder arbeite mit dicker Farbe (mehr dazu später).
Using more White Spirit will thin the colour to glazes or work with thick colour (more to this later on) .
ParaCrawl v7.1

Das MBB ist die wichtigste der drei Linien, die den Bollinger-Band-Indikator bilden, und ähnelt in gewisser Weise dem Effekt der Median-Linie in Andrew’s Pitchfork (“Andrews Heugabel” – mehr dazu später in unserem Projekt hier).
The MBB is the most important line of the three lines that make up the Bollinger Band indicator, and in a way it resembles the effect the Median Line in Andrew’s Pitchfork has (more about that to come later in our project here).
ParaCrawl v7.1

Das passt zu der Mitteilung, dass N26 in den letzten 6 Monaten über 400.000 Neukunden gewonnen hat, aber mehr dazu später.
This fits to the notification that N26 has acquired more than 400,000 new customer in the past 6 months, but more on that subject later on.
ParaCrawl v7.1

Es gibt verschiedene Arten von DDoS-Angriffen (mehr dazu später), die jedoch alle ein Ziel verfolgen: den Betrieb einer bestimmten Website stören und sie für ihre Benutzer unzugänglich oder unbrauchbar machen.
While there are a few different types of DDoS attacks (more on that later), they all share a similar goal: disrupting the operations of a specific website and making it inaccessible or dysfunctional to regular users.
ParaCrawl v7.1

Kurze Zeit nachdem Steve Kurtz’ Albtraum begann (er geht weiter, mehr dazu später), machte ich mich daran, nicht nur eine Rechtfertigung für die Beteiligung von KünstlerInnen an den Wissenschaften, sondern auch eine Reihe von Kriterien für solche Unternehmungen zu formulieren.
Some time after Steve Kurtz’s nightmare began (it continues; more on that soon), I set out to formulate not only a justification for artists’ participation in the sciences, but also a set of criteria for such endeavors.
ParaCrawl v7.1