Translation of "Sofortig" in English

Es ermöglicht dem sofortig Rettung der Web-Seite als Bild obwohl es Flash-Inhalte präsentieren.
It allows the immediate rescue of the web page as an image although there are flash content present.
ParaCrawl v7.1

Ohne sofortig Transplant haben viele Rezulin Leberausfälle Tod ergeben.
Without immediate transplant, many Rezulin liver failures have resulted in death.
ParaCrawl v7.1

Zu seinem und zur Überraschung seines Bruders gab es etwas sofortig Entlastung.
To his and his brother's surprise there was some immediate relief.
ParaCrawl v7.1

Manchmal haben diese Momente sofortig Auswirkung.
Sometimes these moments have immediate impact.
ParaCrawl v7.1

Live help click here(Vorhanden für sofortig Gebrauch)
Live help click here (Available for immediate use)
CCAligned v1

Leben Hilfe, hier zu klicken (vorhanden für sofortig Gebrauch).
Live help click here (Available for immediate use).
CCAligned v1

Sofortig schalten Sie in sek ein.
Instant turn on in sec.
CCAligned v1

A: Nachdem Sie ausdrucken, wird die Tinte sofortig trocknen.
A: After you print out, the ink will instant dry.
CCAligned v1

Der Effekt des Wassers ist, Sagen über Nacht sofortig.
The effect of water is immediate, say overnight.
ParaCrawl v7.1

Tritt dieser seltene Fall ein, wird eine sofortig Bypass-Operation durchgeführt.
In such instances, a bypass operation is performed immediately.
ParaCrawl v7.1

Die Auswirkung des Verkaufens ist sofortig.
The impact of selling is immediate.
ParaCrawl v7.1

Diese Art der Verstopfung benötigt sofortig Aufmerksamkeit von einem Doktor.
This type of constipation needs immediate attention from a doctor.
ParaCrawl v7.1

Eine Kategorie ist für schamlose Tätigkeiten, die Ursache für sofortig Endpunkt sind.
One category is for flagrant actions which are cause for immediate termination.
ParaCrawl v7.1

Wie immer mit dieser Serie, ist alles direkt und sofortig.
Like always, with this Series, all is direct and immediate.
ParaCrawl v7.1

Sie können Ihre Zusammenfassung zu [email protected] nachschicken oder uns für sofortig Sitzung anrufen.
You can forward your resume to [email protected] or call us for Immediate meeting.
ParaCrawl v7.1

Diese Fische haben wir auf Lager und wir können sie Ihnen sofortig liefern.
These fish are in stock and we can deliver them to you immediately.
ParaCrawl v7.1

Der Anklang von Fülle war sichtlich und sofortig nicht aus dem Jenseits.
The appeal of wealth was visual and immediate, not other-worldly.
ParaCrawl v7.1

Es gibt sofortig Nutzen für das Beendigen des Rauchens.
There are immediate benefits for quitting smoking.
ParaCrawl v7.1

Die Gründung startet im September: das Erfolg ist sofortig.
The band was created in September: the success was immediate.
ParaCrawl v7.1

Das brennende Haus war ein Fall für sofortig Kommunikation.
The burning house was a time for immediate communication.
ParaCrawl v7.1