Translation of "Siehe z.b." in English
Die
sogenannten
Reflektron-Flugzeitspektrometer
(siehe
z.B.
Mamyrin
et
al.,
Zh.
The
so-called
reflectron
time-of-flight
spectrometers
(see
for
example
Mamyrin
et
al.,
Zh.
EuroPat v2
In
organischen
Lösungsmitteln
(siehe
z.B.
L.C.
March
et
al.,
J.
Heterocycl.
In
organic
solvents
(see,
for
example,
L.
C.
March
et
al.,
J.
Heterocycl.
EuroPat v2
Oxynitrilasen
sind
lange
bekannt
(siehe
z.B.
EP-A-0
799
894;
Oxynitrilases
have
long
been
known
(see,
for
example,
EP-A-0
799
894;
EuroPat v2
In
der
Literatur
werden
parallele
Polymerisationen
mit
Katalysatoren
beschrieben
(siehe
z.B.
Angew.
The
literature
describes
parallel
polymerizations
using
various
catalysts
(cf.,
for
example,
Angew.
EuroPat v2
Siehe
z.B.
Entscheidungen
FN/CF,
ABl.
See
for
example
decisions
FN/CF,
OJ
1971
No
L
134
p.
EUbookshop v2
Das
kann
beispielsweise
ein
sogenanntes
Diskelement
(siehe
z.B.
Sierra)
sein.
This
may
be
a
so-called
disk
element
(see
Sierra,
for
example).
EuroPat v2
Dies
wird
nachfolgend
später
erläutert
(siehe
z.B.
Fig.
4).
This
will
be
explained
later
below
(see
for
example
FIG.
4).
EuroPat v2
Diese
Katalysatoren
sind
prinzipiell
bekannt
(siehe
z.B.
Angew.
These
catalysts
are
known
in
principle
(see,
for
example,
Angew.
EuroPat v2
Zur
Herstellung
von
Schaumstoffen
(siehe
z.B.
DE-A
1
031
507).
For
producing
foams
(see
e.g.
DE-A
1
031
507).
EuroPat v2
Siehe
z.B.
meinen
Kommentar
vom
8.Februar
2007:
See,
for
example,
my
Comment
from
8.February
2007:
ParaCrawl v7.1
Sie
können
Cookies
löschen
und
ihre
Verwendung
kontrollieren
-
siehe
z.B.
aboutcookies.org.
You
can
control
and/or
delete
cookies
as
you
wish
-
for
details,
see
aboutcookies.org.
ParaCrawl v7.1
Siehe
z.B.
dieses
Prädatoren-Beutetier-Modell
oder
dieses
Modell
von
Prädatoren-Beutetier-Gleichungen.
See
for
instance
this
Predator-prey
model
or
this
model
of
Predation-prey
equations.
ParaCrawl v7.1
Definieren
Sie
einfach
ein
weiteres
Feld
-
siehe
z.B.
Author.
Simply
define
another
field
-
see
e.g.
Author
ParaCrawl v7.1
Siehe
dazu
z.B.
die
Geschichte
der
Youth
Garantie
von
der
Eingangsdiskussion
bis
zum
Inhalt
der
Beschlüsse.
For
years,
the
social
partners
have
been
striving
to
set
up
a
"European
Documentation
Centre
for
Vocational
Training
in
EUbookshop v2
Voltametrische
Verfahren
als
solche
sind
bekannt
(siehe
z.B.
G.
Kraft,
Z.
Anal.
Voltametric
processes
are
known
per
se
(q.v.
for
example
G.
Kraft,
Z.
Anal.
EuroPat v2
Derartige
VorverLängerungsreaktionen
sind
bekannt
(siehe
z.B.
die
obenerwähnte
britische
Patentschrift
Nr.
1
521
933).
Such
advancement
reactions
are
known
(see,
e.g.,
GB
No.
1
521
933
mentioned
above).
EuroPat v2
Zur
Methodik:
und
den
Reaktionsbedingungen
siehe
z.B.
Houben-Weyl
VI/3,
S.
385
ff.
For
methods
and
reaction
conditions,
see,
for
example,
Houben-Weyl
VI/3,
page
385
et
seq.
EuroPat v2
Die
Herstellung
der
farbstoffhaltigen
Polysiloxane
kann
in
einer
polymeranalogen
Reaktion
(siehe
z.B.
Makromol.
The
dye-containing
polysiloxanes
can
be
prepared
in
a
polymer-analogous
reaction
(see
for
example
Makromol.
EuroPat v2
Vor
allem
bei
der
Herstellung
von
Polyurethan-Dispersionen
(siehe
z.B.
D.
Dieterich,
Prog.
Particularly
in
the
preparation
of
polyurethane
dispersions
(see
for
example
D.
Dieterich,
Prog.
EuroPat v2
Polymerisierbare
Perfluoralkylgruppen
enthaltende
Verbindungen
sind
bekannt
(siehe
z.B.
DE-A
3
421
511).
Polymerizable
compounds
containing
perfluoroalkyl
groups
are
known
(see
for
example
DE-A
3
421
511).
EuroPat v2
Der
innere
Bereich
schleift
hauptsächlich
mit
der
Stirnseite
42
(siehe
z.B.
Figur
7)
stirnseitig.
The
interior
area
mainly
grinds
with
the
front
face
(see
FIG.
7,
for
example).
EuroPat v2
Die
beiden
Schweißnähte
haben
die
Bezugszeichen
23
und
24
(siehe
z.B.
Fig.
3).
The
two
welds
have
the
reference
numerals
23
and
24
(see
e.g.
FIG.
3).
EuroPat v2
Es
sind
auch
schon
extrahierende
Destillationsverfahren
vorgeschlagen
worden
(siehe
z.B.
EP-A
451
720).
Extractive
distillation
processes
have
also
already
been
proposed
(see,
for
example,
EP-A
451
720).
EuroPat v2
Diese
Prozesse
sind
häufig
in
Tumoren
dereguliert
(siehe
z.B.
Hostein
et
al.,
2001).
These
processes
are
frequently
deregulated
in
tumours
(see,
for
example,
Hostein
et
al.,
2001).
EuroPat v2
Moderne
Katalysatoren
bestehen
oft
aus
einer
Vielzahl
unterschiedlicher
Trägermaterialien
(siehe
z.B.
GB
2166971-C).
Modern
catalysts
often
consist
of
many
different
support
materials
[for
instance,
cf.
GB
2166971-C].
EuroPat v2
Die
Kleidung
der
Einwohner
von
Uttarakuru
glichen
göttlichen
Roben
(Siehe,
z.B.,
PvA.76).
The
clothes
worn
by
the
inhabitants
resembled
divine
robes
(See,
e.g.,
PvA.76).
ParaCrawl v7.1