Translation of "Siehe diagramm" in English
Das
Verfahren
umfasst
drei
Stufen
(siehe
Diagramm
in
Anhang
1):
The
process
has
three
stages
(see
graphic
in
Annex
1):
TildeMODEL v2018
Abbildung
1
:
Organisationsstruktur
(siehe
Diagramm)
Figure
1:
Organization
Structure
(see
diagram
supplied)
EUbookshop v2
Mehrere
Vorhaben
wurden
vollendet
(siehe
Diagramm).
Several
projects
have
been
completed
(see
chart).
EUbookshop v2
T3
(siehe
unteres
Diagramm
von
Fig.
The
value
t3
(see
the
lower
diagram
in
FIG.
EuroPat v2
Muster:
Siehe
Diagramm
(1
Diagramm
ist
ein
Rapport).
Pattern:
See
charts
(1
chart
=
1
repeat).
ParaCrawl v7.1
Das
System
hat
die
folgenden
Elemente
(siehe
Diagramm):
The
system
has
the
following
elements
(see
diagram):
ParaCrawl v7.1
Die
aufgebrachte
Kraft
wird
entsprechend
des
Sinussatzes
(siehe
Diagramm)
verteilt.
The
applied
force
is
distributed
according
to
the
sinusoidal
law
(see
the
diagram).
ParaCrawl v7.1
Denken
und
Schuld
(siehe
3.
Diagramm)
sind
wiederholende
Erinnerungen.
Thinking
and
blame
(See
Diagram
3)
are
memories
replaying.
ParaCrawl v7.1
Muster:
Siehe
Diagramm
M1
–
das
ganze
Muster
wird
glatt
gestrickt.
Pattern:
See
diagram
M.1
–
the
entire
pattern
is
worked
in
stocking
st.
ParaCrawl v7.1
Beispiel
Sichtfeld
(H
xB):
Siehe
Diagramm
zu
Sichtfeldern
(FOV).
Example
field
of
view
(H
xW):
See
Field
of
view
diagram.
ParaCrawl v7.1
Membranverfahren
beziehungsweise
Umkehrosmose
–
siehe
Diagramm
unten.
Membrane
processes
or
reverse
osmosis
—
see
diagram
below.
ParaCrawl v7.1
Der
Temperaturbereich
hängt
vom
Typ
des
Thermoelements
ab,
siehe
folgendes
Diagramm:
The
temperature
range
depends
on
the
thermocouple
type,
see
below
diagram:
ParaCrawl v7.1
Das
System
besteht
aus
folgenden
Komponenten
(siehe
Diagramm
unten):
The
system
consists
of
the
following
components
(refer
to
diagram
below):
ParaCrawl v7.1
Dabei
wurden
13
Fraktionen
(siehe
Diagramm
1)
gewonnen.
In
the
process,
13
fractions
(see
diagram
1)
were
obtained.
EuroPat v2
Druckverlust
siehe
Diagramm
auf
Seite
RCUgraph.
Pressure
drop,
see
graphs
on
page
RCUgraph.
ParaCrawl v7.1
Siehe
Diagramm
A.1
–
Wählen
Sie
das
richtige
Diagramm
für
Ihre
Größe
aus.
See
diagram
A.1
–
choose
diagram
for
your
size.
ParaCrawl v7.1
Für
ein
Diagramm
mit
unterschiedlichen,
datenabhängigen
Säulenbreiten,
siehe
Mekko-Diagramm
.
For
a
chart
with
variable
column
widths
depending
on
your
data,
see
Mekko
chart
.
ParaCrawl v7.1
Siehe
Diagramm
A.1
-
A.3
und
Erklärungen
unten.
See
diagrams
A.1
to
A.3
and
read
explanation
below.
ParaCrawl v7.1
Wie
die
Kontoverbindungsart
arbeitet
(Siehe
Diagramm...):
How
Online
Account
Connection
mode
works
(see
diagram...):
ParaCrawl v7.1
Intallation
(siehe
Diagramm)
-
Schalten
Sie
die
Stromversorgung.
Intallation
(see
diagram)
-
Turn
off
the
power.
ParaCrawl v7.1
Was
wurde
im
Experiment
gemessen
(siehe
Tabelle
oder
Diagramm)?
What
was
measured
in
the
experiment
(see
table
or
diagram)?
ParaCrawl v7.1
Dann
A.1
häkeln
-
Siehe
Diagramm
unten
sowie
Erklärung
oben.
Then
work
diagram
A.1
-
see
diagram
and
explanation
above.
ParaCrawl v7.1
Weiter
Muster
A.1
wie
folgt
häkeln
–
siehe
Diagramm:
Then
work
pattern
A.1
-
see
diagram
-
as
follows:
ParaCrawl v7.1
Die
Arb
falten
-
siehe
Bruchkante
im
Diagramm.
Fold
the
piece
double
-
see
folding
edge
in
diagram.
ParaCrawl v7.1
Siehe
Diagramm
A.1
(das
Diagramm
für
die
gewünschte
Größe
wählen).
See
diagram
A.1
(choose
diagram
for
correct
size).
ParaCrawl v7.1
Siehe
Diagramm
M1
–
das
Diagramm
zeigt
das
Muster
von
der
Vorderseite.
See
diagram
M.1
–
Diagram
shows
the
pattern
from
RS.
ParaCrawl v7.1