Translation of "Siehe anmerkung" in English
Siehe
Anmerkung
13
zu
Anlage
IIa.
See
Note
13
to
Appendix
II(a).
DGT v2019
Siehe
Anmerkung
20
Punkt
VIII
des
Urteils.
See
note
20.
Point
VIII
of
the
Judgment.
DGT v2019
Die
derzeit
geltende
Verordnung
(siehe
Anmerkung
1)
läuft
Ende
2006
aus.
The
regulation
currently
in
force
(see
Observation
(1))
expires
at
the
end
of
2006.
TildeMODEL v2018
Die
Daten
für
Schweden
gelten
nur
für
unter
85-Jährige:
siehe
methodische
Anmerkung.
Data
for
Sweden
only
cover
persons
aged
less
than
85;
see
methodological
note.
TildeMODEL v2018
Siehe
Verfahrenseinleitungsbeschluss,
vgl.
Anmerkung
1,
Punkt
20
ff.
See
the
Decision
to
open
the
procedure
(cf.
footnote
1),
point
20
et
seq.
DGT v2019
Anmerkung:„Laser“-Systeme:
siehe
auch
Anmerkung
zu
Unternummer
2B006b1c
und
2B006b1d.
N.B.:For
"laser"
systems
see
also
Note
to
2B006.b.1.c.
and
d.
DGT v2019
Siehe
Zusätzliche
Anmerkung
6
(KN).
See
additional
note
6
(CN).
DGT v2019
Anmerkung:
siehe
auch
den
Sonderfall
7.3.2.8
„Radsätze“
für
die
Spurweite.
Note:
See
also
the
specific
case
7.3.2.8
‘Wheelsets’
for
track
gauge.
DGT v2019
Explosive
Stoffe,
Unterklasse
1.4
(siehe
Anmerkung
10)
Explosives,
Division
1.4
(see
note
10)
TildeMODEL v2018
Siehe
Anmerkung
zu
Abs.
2
zweiter
Satz
der
Präambel:
See
comment
on
the
second
sentence
of
paragraph
2
of
the
preamble:
TildeMODEL v2018
Nur
die
tägliche
Ribavirin-Dosis
reduzieren
(siehe
Anmerkung
1),
wenn:
Reduce
only
ribavirin
daily
dose
(see
note
1),
if:
TildeMODEL v2018
Nur
Interferon
alfa-2b
reduzieren
(siehe
Anmerkung
2),
wenn:
Reduce
only
interferon
alfa2b
dose
(see
note
2)
if:
TildeMODEL v2018
Siehe
Zusätzliche
Anmerkung
6
zu
Kapitel
27
und
die
Erläuterungen
dazu.
See
Additional
Note
6
to
Explanatory
Notes.
EUbookshop v2
Siehe
die
Zusätzliche
Anmerkung
1
zu
Kapitel
23
und
die
Erläuterungen
dazu.
5ee
Additional
Note
1
to
this
Chapter
and
the
relevant
Explanatory
Notes.
EUbookshop v2
Siehe
Anmerkung
2
zu
Kapitel
27
und
die
Erläuterungen
dazu
.
See
Note
2
to
this
Chapter
and
the
relevant
Explanatory
Notes.
EUbookshop v2
Siehe
die
Zusätzliche
Anmerkung
zu
Kapitel
48
und
die
Erläuterungen
hierzu.
See
the
Additional
Note
to
this
Chapter
and
its
Explanatory
Notes.
EUbookshop v2
Siehe
die
Unterpositions-Anmerkung
1
zu
Kapitel
48
und
die
Erläuterungen
des
HS
hierzu.
See
Subheading
Note
1
to
this
Chapter
and
the
corresponding
HS
Subheading
Explanatory
Notes
EUbookshop v2
Siehe
die
Unterpositions-Anmerkung
2
zu
Kapitel
48
und
die
Erläuterungen
des
HS
hierzu.
See
Subheading
Note
2
to
this
Chapter
and
the
corresponding
HS
Subheading
Explanatory
Notes.
EUbookshop v2
Zu
den
Umrechnungskursen
von
KKS
und
Euro
siehe
Anmerkung
auf
Seite
7.
'
See
noie
on
page
7
for
conversion
rates
of
PPS
and
Euro.
EUbookshop v2
Erwartete
Finanzierung
(Siehe
Anmerkung
2)
Funding
Committed
(See
note
1
below)
EUbookshop v2
Zugesicherte
Finanzierung
(Siehe
Anmerkung
1)
Funding
Anticipated
(See
note
2
below)
EUbookshop v2
Siehe
Anmerkung
2
zu
Kapitel
27
und
die
Erläuterungen
dazu.
See
Note
2
to
this
Chapter
and
the
relevant
Explanatory
Notes.
EUbookshop v2