Translation of "Sieh da" in English
Sieh
an,
da
sind
tatsächlich
Reisen.
That's
just
what
I
do
see:
A
journey.
OpenSubtitles v2018
Gray,
sieh
mal,
wer
da
ist.
Gray,
look
who's
here.
OpenSubtitles v2018
Sieh
mal
wer
da
ist,
Robbie
Robinson.
Look
who's
here.
Robbie
Robinson.
OpenSubtitles v2018
He,
Joe,
sieh
mal,
wer
da
ist.
Hey,
Joe,
look
who's
here.
OpenSubtitles v2018
Jacques,
sieh
da,
jetzt
kommt
sie.
Jacques,
there
she
is
now.
OpenSubtitles v2018
Sieh
doch,
Captain,
da
ist
Toro!
Look,
Captain,
there's
Toro!
OpenSubtitles v2018
Ronnie,
sieh
mal,
wer
da
ist!
Ronnie,
see
who's
here.
OpenSubtitles v2018
Sieh
an,
da
wartet
ja
schon
euer
Boss
auf
uns.
Oh
look,
your
boss
is
already
waiting
for
us.
OpenSubtitles v2018
Sieh,
Mama,
da
ist
er.
Look,
Ma,
there
he
is.
OpenSubtitles v2018
Sieh
mal,
da
ist
was
Großes
im
Gange.
Look,
there's
something
big
going
on.
OpenSubtitles v2018
Na,
sieh
mal,
wer
da
ist!
Why,
look
who's
here.
OpenSubtitles v2018
Sieh
mal
an,
da
hab
ich
auch
mal
einen
Jungen.
Look
at
this:
now
I
got
a
boy
for
a
change.
OpenSubtitles v2018
Sieh
nur,
wer
da
ist!
Look
who
came
to
see
you!
OpenSubtitles v2018
Beamish,
sieh
mal,
wer
da
ist.
Hello,
Beamish.
See
who's
arrived.
OpenSubtitles v2018
Sieh
nur,
Tumbo,
da
ist
der
Steilhang.
Look,
Tumbo,
there's
the
escarpment.
OpenSubtitles v2018
Sieh
mal,
Peggy,
da
ist
Strolch.
Look,
Peg,
it's
the
tramp.
OpenSubtitles v2018
Also
geh,
schnüffel
herum,
sieh,
ob
du
da
etwas
findest.
So
go
snoop
around,
see
if
you
turn
up
anything.
OpenSubtitles v2018
Papa
sagt:
"Sieh
mal,
wer
da
ist."
Dad
says,
"Look
over
there."
OpenSubtitles v2018
Sieh
mal,
wer
da
kommt,
Heather.
Well,
look
who's
here,
Heather.
OpenSubtitles v2018
Tim,
sieh
mal,
wer
da
ist.
Tim,
look
who's
here.
OpenSubtitles v2018
Aber
sieh
mal,
da
ist
Geld
für
dich
drin.
But
look,
there's
money
in
it
for
you.
OpenSubtitles v2018
Hey,
sieh,
wer
da
ist.
Come
on.
That's
it.
OpenSubtitles v2018
Tim,
sieh
mal,
wer
da
ist!
Tim,
look
who's
here!
OpenSubtitles v2018
Sieh
nur,
da
ist
ein
Weblum
im
Anflug.
Oh,
look!
There's
a
weblum
now.
OpenSubtitles v2018
Sieh
mal,
da
ist
Bev
und
Rob!
Oh,
look,
there's
Bev
and
Rob!
OpenSubtitles v2018
Oh,
sieh
nur,
da
läuft
gerade
einer.
Oh,
look,
there's
some
now.
OpenSubtitles v2018