Translation of "Sie bauten" in English
Auf
diesen
bauten
sie
Flachs
an,
vermehrten
ihr
Kapital
und
erwarben
Wohlstand.
From
that,
they
grew
flax
and
they
gained
capital
and
prospered.
Europarl v8
Sie
bauten
schöne
Städte,
die
alle
von
dieser
Kohle
betrieben
würden.
And
they
built
beautiful
cities
all
powered
on
that
coal.
TED2020 v1
Sie
bauten
gleich
drei
Prototypen
für
uns
in
Handarbeit.
They
actually
built
three
prototypes
for
us
by
hand.
TED2020 v1
Sie
taten
das,
indem
sie
Prototypen
bauten.
And
they
were
doing
that
through
building
prototypes.
TED2013 v1.1
Sie
lernten
sozusagen
den
Weg
dahin,
indem
sie
Prototypen
bauten.
So,
they
learned
their
way
to
that
by
building
prototypes.
TED2013 v1.1
Und
Menschen
sagten
ja
und
sie
bauten
mit
diesen
Legos.
And
people
said
yes,
and
they
built
with
these
Legos.
TED2020 v1
Sie
bauten
und
flogen
also
einen
Prototyp
eines
solchen
Fahrzeugs.
So
they
built
and
flew
a
prototype
of
one
such
vehicle.
TED2020 v1
Sie
bauten
ein
hochexplosiv
angetriebenes
Modell.
They
built
a
high-explosive
propelled
model.
TED2020 v1
Sie
bauten
sogar
ihre
eigene
Infrastruktur.
They
even
build
their
own
infrastructure.
TED2020 v1
Nun,
das
bauten
sie
nicht,
Sie
bauten
ein
richtiges
Auto.
Well
they
didn't
build
that.
They
built
a
proper
car.
Nano.
TED2020 v1
Sie
bauten
bald
eine
kleine
Kirche
und
erhielten
1542
den
ersten
evangelischen
Prediger.
They
soon
built
a
small
church
and,
in
1542,
received
the
first
Evangelical
priest.
Wikipedia v1.0
Sie
bauten
einen
Zaun
um
den
Bauernhof.
They
built
a
fence
around
the
farm.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
bauten
eine
Erweiterung
des
Büros.
They
built
an
extension
to
the
office.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
bauten
einen
zweieinhalb
Meter
hohen
Zaun
um
ihr
Haus.
They
built
a
two
and
a
half
meter
high
fence
around
their
house.
Tatoeba v2021-03-10
Vor
dem
Krieg
bauten
sie
1000
Flugzeuge
pro
Jahr.
Prior
to
World
War
II,
they
were
making
1000
planes
a
year.
TED2013 v1.1
Und
wenn
sie
ja
sagten,
dann
bauten
sie
eins.
And
if
they
said
yes,
they
built
it.
TED2020 v1
Sie
bauten
auch
Universitäten,
Krankenhäuser
und
Finanzinstitutionen.
They've
also
built
universities
and
hospitals
and
financial
institutions.
TED2020 v1
Glauben
Sie,
dass
heutige
Bauten
später
als
Wunder
betrachtet
werden?
Do
you
think
the
things
we
build
today
will
be
considered
wonders
in
the
future?
TED2020 v1
Captain,
warum
bauten
Sie
den
Übersetzer
mit
weiblicher
Stimme?
Captain,
why
did
you
build
that
translator
with
a
feminine
voice?
OpenSubtitles v2018
Sie
bauten
das,
Mr.
Cochrane?
You
built
this,
Mr
Cochrane?
OpenSubtitles v2018
Als
sie
den
Turm
bauten,
sang
sein
Volk:
And
his
people
sang
a
song
as
they
built
the
tower:
OpenSubtitles v2018
Sie
bauten
die
Firma
auf,
haben
die
Kunden,
leiteten
alles.
You
built
the
business,
you
got
the
accounts,
you
made
it
work.
OpenSubtitles v2018
Sie
bauten
sich
eine
Zukunft
auf,
wo
das
Überleben
unsicher
ist?
Those
people
built
a
future
in
a
place
knowing
they
might
not
survive?
OpenSubtitles v2018
Und
nie
bauten
Sie
etwas,
oder?
And
you
never
build,
right?
OpenSubtitles v2018
Sie
bauten
an,
sie
züchteten
Hühner
und
Kühe.
They
grew
crops,
they
raised
chickens
and
cows.
OpenSubtitles v2018