Translation of "Sicheres englisch" in English

Zusätzlich zu meiner deutschen Muttersprache beherrsche ich sicheres Englisch sowie Grundkenntnisse in Japanisch und Französisch.
In addition to my German mother tongue, I speak fluent English and have basic knowledge of Japanese and French.
CCAligned v1

Die Menschen sind stark mit Ihren Traditionen verwurzelt, was ein angenehmes und auch sicheres Umfeld zum Englisch lernen schafft.
The strong traditional culture creates a pleasant and safe environment in which to live and study English.
ParaCrawl v7.1

Dabei orientierte man sich an englischen Vorbildern.
This was based on English models.
Wikipedia v1.0

Er drückte sich in gutem Englisch aus.
He expressed himself in good English.
Tatoeba v2021-03-10

Er kann sich auf Englisch verständlich machen.
He can make himself understood in English.
Tatoeba v2021-03-10

Tom drückte sich in gutem Englisch aus.
Tom expressed himself in good English.
Tatoeba v2021-03-10

Sie weigerte sich, Englisch zu sprechen.
She refused to speak English.
Tatoeba v2021-03-10

Sie interessiert sich sehr für Englisch.
She takes a great interest in English.
Tatoeba v2021-03-10

Nichts schmeckt so gut, wie sich Englisch sprechen anfühlt!
Nothing tastes as good as speaking English feels!
OpenSubtitles v2018

Der einzige sichere Ort ist englischer Boden.
The only safe ground is English soil.
OpenSubtitles v2018

Wir sind nicht einmal sicher, ob er Englisch spricht .
We're not even sure he speaks English.
OpenSubtitles v2018

Warum rotten sich Männer mit englischem Vornamen immer so zusammen?
Why stings men with English first names together on the rusty carousels?
OpenSubtitles v2018

Wenn Sie so langsam reden, hört sich Französisch wie Englisch an.
When you speak real slow like that, French sounds a lot like English.
OpenSubtitles v2018

Er weigert sich, Englisch zu reden.
He's refusing to speak English.
OpenSubtitles v2018

Würde sich die Englisch sprechende Person melden?
Will the person who spoke English come back on?
OpenSubtitles v2018