Translation of "Sich auf etwas verlassen" in English
In
einer
Welt
voller
Unsicherheiten
ist
es
wichtig,
sich
auf
etwas
verlassen
zu
können.
In
a
world
full
of
uncertainties,
it
is
important
to
have
something
to
rely
on.
CCAligned v1
Das
Wort
aus
dem
Neuen
Testament
heißt
"pisteuo"
und
bedeutet
"sich
auf
etwas
verlassen",
"vertrauen",
"in
sich
aufnehmen",
"gehorchen".
The
New
Testament
word
is
"pisteuo"
and
means
to
"rely
on",
"trust",
"embrace",
and
"obey".
ParaCrawl v7.1
Als
ich
im
Nachhinein
die
Wörter
im
Griechischen
nachschlug,
in
der
das
Neue
Testament
ursprünglich
geschrieben
wurde,
fand
ich
heraus,
dass
die
Bedeutung
für
"glauben"
folgende
war:
"vertrauen,
an
etwas
festhalten,
sich
auf
etwas
verlassen".
Later,
by
checking
the
Greek
words
which
the
New
Testament
was
originally
written
in,
I
found
out
that
"believe"
means
"to
trust,
adhere
to
and
rely
on"
and
therefore
to
act
upon.
ParaCrawl v7.1
Aber
wenn
man
das
Gefühl,
dass
nichts
los
ist,
wie
Sie
es
geplant
sein,
dies
ist
die
beste
Zeit,
sich
auf
etwas
verlassen
können,
dass
Sie
auf
dem
richtigen
Weg
zurück
kann
helfen.
But
once
you
feel
like
nothing
is
going
the
way
you
planned
them
to
be,
this
is
the
best
time
to
rely
on
to
something
that
can
help
you
get
back
on
track.
ParaCrawl v7.1