Translation of "Selbständiges leben" in English

All are more or less the same size, and just now lead solitary lives.

After two days the eggs turn into fry and begin an independent life.

Education and health are basic requirements needed to lead an independent life.

Is a child totally incapable of working and to living independently or is totally incapable of working?

Like all other citizens, disabled people want the right to independent living, the right to make their own choices.

But will it therefore have an own, independent and free life as I do?

A good vocational training is the basis for an independent and successful life in Tanzanian society.

Young people are the most vulnerable group in society at the moment because, if you cannot find work, you cannot live independently, and so young people are not starting families, which has a bearing on the EU's demographic problem.

However, personally, I would prefer to live independently in my community with the level of social and medical assistance that I need.

Evaluation through Health Technology Assessment (HTA) of telecare and technology-based solutions including Ambient Assisted Living (AAL), which support independent living and improve the efficiency and quality of care for older people.

Evaluation through Health Technology Assessment (HTA) of telecare and technology-based solutions including Ambient Assisted Living (AAL) and other health technologies (care environment), which aim to support independent living and improve the efficiency and quality of care for older people.

The EESC fully supports the use of EU funding to create community based services for PWDs in order for them to live independently in their communities.

This opinion clearly states that that people of any age need to expand their knowledge base both in their private lives and at a professional level in order to help shape this development, to shoulder responsibility for others and to be able to live an independent life for as long as possible.

That integration and resettlement under normal and decent living conditions should be guaranteed in order to ensure self-sufficiency, the conditions for which should be met as soon as possible after arrival, and with the consent of the party concerned.

Supported housing combining the objective of independent living with personalised social support is receiving much attention.

ICT can help the older individuals to improve quality of life, stay healthier and live independently for longer.

ICT can play an important role in dealing with these challenges, insofar as they can help older individuals to improve their quality of life, stay healthier and live independently for longer.

ICT can help older individuals to improve their quality of life, stay healthier and live independently for longer.

This opinion clearly states that that people of any age need to expand their knowledge base both in their private lives and at a professional level in order to help shape this development, to shoulder responsibility for others and to be able to live an independent life for as long as possible.

As regards housing, health, participation in society and education, as well as access to e-government, the use of new technologies is increasingly becoming the key to living an independent, active life in old age.

It will focus on applying innovation on a larger scale than today in areas such as health promotion, prevention, early diagnosis and treatment, integrated and collaborative health and social care systems, independent living and assistive technologies for older people.

Especially as regards housing, health, participation in society and education, the use of new technologies is an increasingly important prerequisite for living an independent, active life in old age.

New technologies are an increasingly important prerequisite for living an independent, active life in old age.

It has been found that addicts placed on Methadone maintenance, despite years of addiction and such handicaps as previous criminal records or poor health, can become self-supporting as well as law-abiding.

Wendy O'Conghaile presented a paper "Independent Living and Youth Homelessness" and chaired a working group.

Helios II comprises four sectors: functional rehabilitation, edu­cational integration, economic integration, and social integra­tion and Independent living.