Translation of "Seite aufgerufen" in English
Bislang
wurde
unsere
Seite
46.000
Mal
aufgerufen
und
die
Tendenz
ist
steigend.
Already
we
have
over
46,000
page
hits
and
counting.
GlobalVoices v2018q4
Durch
Anklicken
des
Hyperlinks
62
wird
die
entsprechende
Seite
aufgerufen.
By
clicking
the
hyperlink
62,
the
corresponding
page
is
requested.
EuroPat v2
Die
Seite,
die
Sie
aufgerufen
haben,
existiert
nicht.
We're
sorry,
the
page
you
requested
cannot
be
found.
CCAligned v1
Instagram
erhält
die
Information,
dass
die
entsprechende
Seite
aufgerufen
wurde.
Instagram
receives
the
information
that
the
corresponding
page
has
been
called.
ParaCrawl v7.1
Die
Seite,
die
Sie
aufgerufen
haben,
wurde
nicht
gefunden.
The
page
you
requested
was
not
found.
ParaCrawl v7.1
Keine
UID
zum
anzeigen
(vielleicht
haben
Sie
diese
Seite
direkt
aufgerufen).
No
UID
to
display
(maybe
you
called
this
page
directly
instead
of
another
way,...).
ParaCrawl v7.1
Scheinbar
hast
du
eine
Seite
aufgerufen,
die
nicht
existiert.
It
seems
like
you
have
tried
to
open
a
page
that
doesn't
exist.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
eine
Seite
aufgerufen,
die
nicht
oder
nicht
mehr
existiert.
You
have
accessed
a
page
that
is
not
or
no
longer
exists
.
ParaCrawl v7.1
Er
enthält
den
Timestamp
des
Zeitpunkts,
in
dem
die
Seite
aufgerufen
wurde.
Contains
the
timestamp
of
the
moment
the
site
was
entered
into.
ParaCrawl v7.1
Der
Chat
kann
über
das
Symbol
im
unteren
Bereich
der
Seite
aufgerufen
werden.
It’s
a
simple
chat
icon
that’s
accessible
everywhere
on
the
site.
ParaCrawl v7.1
Wenn
keine
Unterseite
verfügbar
ist,
wird
die
nächste
Seite
aufgerufen.
If
no
subpage
is
available,
the
next
page
will
be
called
up.
ParaCrawl v7.1
Vielen
Dank,
dass
Sie
diese
Seite
aufgerufen
haben.
Thank
you
for
entering
this
page.
ParaCrawl v7.1
Die
Seite,
die
Sie
aufgerufen
haben,
konnte
leider
nicht
gefunden
werden.
The
page
couldn't
be
found.
CCAligned v1
Gibt
an,
wann
ein
Besucher
das
letzte
Mal
eine
Seite
aufgerufen
hat.
Used
to
signal
the
last
time
a
visitor
viewed
a
page.
CCAligned v1
Die
Seite
die
Sie
aufgerufen
haben
hat
warscheinlich
eine
neue
Adresse.
The
page
your
were
looking
for
has
probably
changed.
CCAligned v1
Referrer
URL
(Webseite,
von
der
die
angeforderte
Seite
aufgerufen
wurde)
Referrer
URL
(website
from
which
the
requested
page
was
called)
CCAligned v1
Die
Website,
aus
der
Sie,
unsere
Seite
aufgerufen
haben;
The
website
from
which
you
have
called
our
page;
CCAligned v1
Die
Seite
die
Sie
aufgerufen
haben
existiert
nicht.
The
page
you
requested
cannot
be
found.
CCAligned v1
Die
Seite,
die
Sie
aufgerufen
haben,
existiert
nicht
oder
nicht
mehr.
The
page
you
requested
does
not
exist
or
is
no
longer
available.
CCAligned v1
Die
Seite,
welche
Sie
aufgerufen
haben
existiert
leider
nicht
mehr.
Unfortunately
the
page
that
you
have
called
does
not
exist
anymore.
CCAligned v1
Die
Seite,
die
Sie
aufgerufen
haben,
ist
hier
nicht
vorhanden.
The
page
you
were
calling
does
not
exist.
CCAligned v1
Sorry,
Sie
haben
eine
nicht
existierende
Seite
aufgerufen.
Sorry,
you
have
entered
a
non-existent
page.
CCAligned v1