Translation of "Seite aktualisieren" in English
Wenn
du
das
blaue
Feld
nicht
siehst,
versuche
die
Seite
zu
aktualisieren.
If
you
don't
see
the
blue
banner,
refresh
the
page.
ParaCrawl v7.1
Besuchen
Sie
weiterhin
unsere
Seite,
denn
wir
aktualisieren
regelmässig
unsere
Nachrichten.
Keep
visiting
our
page.
News
are
updated
regularly.
CCAligned v1
Wir
werden
diese
Seite
entsprechend
aktualisieren,
sobald
wir
nähere
Informationen
erhalten.
We
will
update
this
page
once
we
learn
any
further
details.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
Ihre
Kreditkarteinformationen
von
Ihrer
Konten-Seite
auf
adobe.com
aktualisieren.
You
can
update
your
credit
card
information
from
your
accounts
page
on
adobe.com.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
unten
auf
der
Seite
auf
Aktualisieren.
Click
Update
at
the
bottom
of
the
page.
ParaCrawl v7.1
Du
kannst
jetzt
E-Mail-Adressen
von
der
Mitglieder-Seite
aus
aktualisieren.
You
can
now
update
email
addresses
from
the
Members
page
.
ParaCrawl v7.1
Ich
werde
diese
Seite
regelmäßig
aktualisieren,
um
die
fertiggestellten
Routen
aufzulisten.
I
will
update
this
page
regularly
to
list
the
routes
completed.
CCAligned v1
Alternativ
können
Sie
Ihre
Daten
über
die
Seite
„Mein
Konto“
aktualisieren.
Alternatively,
you
can
update
your
details
through
"my
account"
page.
CCAligned v1
Da
wir
auf
diese
Übersetzungen
zugreifen,
werden
wir
diese
Seite
regelmäßig
aktualisieren.
As
we
access
to
these
translations,
we
will
periodically
update
this
page.
CCAligned v1
Wir
werden
die
Seite
in
Kürze
aktualisieren.
We
will
update
this
page
shortly.
CCAligned v1
Wir
werden
diese
Seite
sehr
bald
aktualisieren.
We
will
update
this
Page
very
soon.
CCAligned v1
Ich
werde
diese
Seite
beizeiten
aktualisieren.
I
will
update
this
web
page
betimes.
ParaCrawl v7.1
Auch
hier
kann
es
sinnvoll
sein,
diese
Seite
dynamisch
zu
aktualisieren.
In
some
cases,
it
can
be
useful
to
refresh
this
page
dynamically.
ParaCrawl v7.1
Die
Stückzahl
der
Gutscheine
lässt
sich
auf
der
folgenden
Seite
im
Warenkorb
aktualisieren.
The
voucher
quantity
can
be
updated
on
the
following
page
in
the
cart.
ParaCrawl v7.1
Eventuell
müssen
Sie
die
Seite
aktualisieren,
damit
die
Änderungen
wirksam
werden.
You
might
need
to
reload
the
page
for
the
changes
to
take
effect.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
oben
rechts
auf
der
Seite
auf
Aktualisieren
.
Click
Update
on
the
upper-right
side
of
the
page.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
die
Änderungen
sehen
indem
Sie
die
Seite
Ihres
Browsers
aktualisieren.
You
would
be
able
to
see
your
change
on
refreshing
your
page.
ParaCrawl v7.1
Sobald
uns
weitere
Informationen
vorliegen,
werden
wir
diese
Seite
aktualisieren.
When
we
receive
more
available
information
we
will
update
this
page.
ParaCrawl v7.1
So
wird
die
Seite
nicht
aktualisieren
Sie
die
Stimme
eines
Ihrer
Nutzer.
Thus,
the
page
does
not
refresh
the
vote
of
one
of
your
users.
ParaCrawl v7.1
Wir
werden
die
Seite
zu
aktualisieren,
beobachten
Sie
die
News
und
Schreibanforderungen.
We
will
update
the
page,
watch
the
news
and
write
requests.
ParaCrawl v7.1
Folgen
Sie
dem
Assistent,
um
Seite
zu
aktualisieren.
Follow
the
wizard
to
update
page.
ParaCrawl v7.1
Wir
werden
diese
Seite
aktualisieren
sobald
wir
andere
Informationen
erhalten.
We
will
update
this
page
as
other
information
comes
in.
ParaCrawl v7.1
Wir
bemühen
uns,
die
Seite
ständig
zu
aktualisieren
und
zu
erweitern.
We
try
to
constantly
update
this
site
and
publish
the
newest
informations.
ParaCrawl v7.1
Wir
versuchen
unsere
Seite
zu
aktualisieren...
bald.
Soon,
we'll
try
to
update
it...
ParaCrawl v7.1
Den
Nachmittag
verbrachten
wir
im
Internet,
um
unsere
Seite
zu
aktualisieren.
The
afternoon
we
spent
in
the
internet
to
update
our
website.
ParaCrawl v7.1