Translation of "Seite 3" in English

Hinweise und Anmerkungen siehe E 402, Seite 3!
For instructions and notes see page 3 of an E 402 form
DGT v2019

Hinweise und Anmerkungen siehe E 403, Seite 3!
For instructions and notes see page 3 of an E 403 form
DGT v2019

Bitte „Hinweise“ auf Seite 3 beachten!
See ‘instructions’ on page 3
DGT v2019

Siehe Seite 3 des Schreibens vom 25. Juni 2004 der isländischen Behörden.
See letter by the Icelandic authorities dated 25 June 2004, page 3.
DGT v2019

Die Einzelheiten des die Straßenverkehrssicherheit gefährdenden Verkehrsdelikts sind auf Seite 3 angegeben.
The relevant details of the offence are described on page 3 below.
DGT v2019

Auf Seite 3 wird folgender Erwägungsgrund eingefügt:
On page 3, the following recital is inserted:
DGT v2019

Seite 3, Artikel 10 Absatz 2 wird folgendermaßen ersetzt:
On page 3, Article 10(2) is replaced as follows:
DGT v2019

Die Einzelheiten des Delikts sind auf Seite 3 angegeben.
The relevant details of the offence are described on page 3 below.
TildeMODEL v2018

Ziffer 1.3, Seite 3 – streichen:
Point 1.3., page 3, delete as follows:
TildeMODEL v2018

Gehen Sie zu Seite 3 der Lektüre.
Everyone turn to page three of your handout.
OpenSubtitles v2018

Schau auf Seite 3, es lohnt sich.
Check out page 3.
OpenSubtitles v2018

Die US-Vorwahlen kommen auf Seite 3, die Diana-Ermittlung rückt nach vorn.
Move the U.S. primaries to page three to make room for the Diana inquest.
OpenSubtitles v2018

Brooke, ich bin auf Seite 3 des ersten Drehbuches.
Brooke, I'm on page 3 of the first script.
OpenSubtitles v2018

Auf der feindlichen Seite ist ein 3-stöckiges Gebäude.
There's a three-story building on the enemy side.
OpenSubtitles v2018

Ich habe auf Seite 3 etwas Platz gelassen.
Saved a space on page three.
OpenSubtitles v2018

Schlagt bitte Seite 3 eures Proviantkataloges auf.
Please turn to page three of your Supply Survival Catalogue.
OpenSubtitles v2018

Dieser Bericht ist bei den auf Seite 3 des Umschlags angegebenen Adressen erhältlich.
This publication is on sale at the addresses listed on page 3 of cover.
EUbookshop v2

Fortsetzung von Seite 3 ben weiterforschen, um sämtliche Datenvollständigzuverarbeiten”,erklärte Dr.Berné.
Recently, the chairman of Pfizer, Dr Hans McKinnel, also blamed European healthcare regulators for damaging theindustry in Europe, while others havewarned that they will move research away continued from page 3 out several months or even years worth offurther research on the samples in orderto fully process all the data,’said Dr Berné.
EUbookshop v2

Er öffnete die Cola-Dose undschlug Seite 3 auf.
He opened the can of Coke and turned topage 3.
EUbookshop v2

Fortsetzung von Seite 3 eine Kompetenz genannt wird, um Redundanz zu vermelden.
TRAINING continued from page 3 one place in the set only in order to avoid redundancy.
EUbookshop v2

Eine ebensolche Blende ist auf der gegenüberliegenden Seite des Resonators 3 angebracht.
A similar aperture 7 is provided on the opposite side of resonator 3.
EuroPat v2

Fortsetzung von Seite 3 —Wird Europa die Armut jemals besiegen können?
Continued from page 3 —Can Europe ever rid itself of poverty?
EUbookshop v2

Die elektrische Verbindung 30 ist an einer Seite des Elektrodenpols 3 angebracht.
The electrical connection 30 is mounted on one side of the pole of the electrode 3.
EuroPat v2

Es ist auch denkbar, daß diese dorsale Seite 3 konkav gekrümmt ist.
It is also conceivable that this dorsal side 3 is concavely curved.
EuroPat v2

Dieser Träger ist auf Seite 3 des Vordrucks E 119 angegeben.
This institution is named on page 3 of the E 119 form.
EUbookshop v2