Translation of "Seit dem wintersemester" in English

Seit dem Wintersemester 2010 lehrt Pias in Lüneburg.
Since the winter semester of 2010 he has worked and taught in Lueneburg.
WikiMatrix v1
Seit dem Wintersemester 2015/16 ist ein Teilzeitstudium möglich.
Since winter semester 2015 / 16 a part time course is possible.
CCAligned v1
Seit dem Wintersemester 2012 unterrichtet sie Klavier an der Musikhochschule Detmold.
Since Oct. 2012, she teaches piano at the Hochschule für Musik Detmold.
ParaCrawl v7.1
Die Leuphana bietet Ihnen seit dem Wintersemester 2012/2013 diese Möglichkeit.
Leuphana offers this possibility since the winter term of 2012/2013.
ParaCrawl v7.1
Wirtschaftsrecht kann man an der WU Wien seit dem Wintersemester 2006 studieren.
The Business Law program has been available at WU Vienna since the fall of 2006.
ParaCrawl v7.1
Folgende Punkte werden seit dem Wintersemester 2013/14 umgesetzt:
The following points have been implemented since the winter term 2013/14:
ParaCrawl v7.1
Seit dem Wintersemester 2003 ist er Gastprofessor für Typografie an der BauhausUniversität Weimar.
Since the winter semester of 2003, he has been a visitingprofessor of typography at the BauhausUniversity in Weimar.
ParaCrawl v7.1
Seit dem Wintersemester 2011/2012 partizipiert die Universität Rostockan dieser Initiative.
The University of Rostock is participating in this initiative since the winter semester of 2011/2012.
ParaCrawl v7.1
Seit dem Wintersemester 1998/1999 evaluieren wir sämtliche Lehr­veranstaltungen der Abteilung.
That's why the Department has been evaluating all of its courses since the fall semester 1998/1999.
ParaCrawl v7.1
Seit dem Wintersemester 2011/12 werden auch wirtschaftsjournalistische Seminare angeboten.
Since the winter semester 2011/12 courses in business journalism have also been on offer.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich studiert er seit dem Wintersemester 2015/16 Biologie.
Additionally, he has studied biology since winter semester 2015/16.
ParaCrawl v7.1
Der Architekt lehrt seit dem Wintersemester 2018/19 an der Universität Stuttgart.
The architect has been lecturing at the University of Stuttgart since the winter semester 2018/19.
ParaCrawl v7.1
An der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg studierte er seit dem Wintersemester 1891/92 Philosophie und Theologie.
At the Albert-Ludwigs University in Freiburg im Breisgau he studied philosophy and theology starting in the winter semester of 1891-1892.
Wikipedia v1.0
Seit dem Wintersemester 2005/2006 ist er Lehrbeauftragter an der Universität Frankfurt am Main.
Since the winter term 2005/2006 Herrlein is lecturer at the University of Frankfurt/Main.
Wikipedia v1.0
Seit dem Wintersemester 1999/2000 ist Spieckermann Professor für Altes Testament an der Universität Göttingen.
Since the 1999–2000 academic year, Spieckermann has served as professor of Old Testament at the University of Göttingen.
WikiMatrix v1
An der JGU wurden seit dem Wintersemester 2004 - 2005 fast 300.000 Studierende elektronisch geprüft.
At the JGU since the winter semester 2004 - 2005 almost 300.000 students have been electronically assessed.
ParaCrawl v7.1
Die Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg vergibt seit dem Wintersemester 2011 Deutschlandstipendien an leistungsstarke und begabte Studierende.
Martin Luther University Halle-Wittenberg has been awarding Germany Scholarships to talented and high-achieving students since Winter Semester 2011.
ParaCrawl v7.1
Seit dem Wintersemester 2009/2010 lehrt er außerdem Public Relations an der Fachhochschule Ansbach.
Since the winter semester 2009/2010 he also teaches public relations at the University of Applied Sciences Ansbach.
ParaCrawl v7.1
Seit dem Wintersemester 2006/07 ersetzt der Bachelor in Volkswirtschaftslehre den alten Diplomstudiengang.
The bachelor’s degree program in economics replaced the old program toward the degree of Diplom in the 2006/07 winter semester.
ParaCrawl v7.1
Seit dem Wintersemester 2014/15 werden die Studieninhalte in einer neuen Modulstruktur angeboten.
The new module structure of ECUE is valid since winter semester 2014/15.
ParaCrawl v7.1
Seit dem Wintersemester 1954/55 befand sich die Altorientalistik in einer Villa in der Garystr.
In the winter semester of 1954/55, Ancient Near Eastern Studies moved first to a villa in the Garystr.
ParaCrawl v7.1
Seit dem Wintersemester 2016/2017 vergibt die Handtmann Unternehmensgruppe an insgesamt 4 Hochschulen Stipendien!
Since September 2016 the Handtmann Group award scholarship at 4 Universities!
ParaCrawl v7.1
Seit dem Wintersemester 2009 unterrichtet sie Barockvioline an der Folkwang Universität der Künste Essen.
She has been on the faculty of Essen’s Folkwang University of the Arts since the winter semester of 2009.
ParaCrawl v7.1
Seit dem Wintersemester 2018/2019 bin ich nicht mehr in dieser Funktion beschäftigt.
As of the winter term 2018/2019 I am no longer in this role.
ParaCrawl v7.1
Seit dem Wintersemester 2009/10 unterstützt die Sozietät jährlich zwei Promotionsvorhaben qualifizierter Nachwuchsjuristen.
As of winter term 2009/10, Loschelder supports two qualified young lawyers with their doctorate per year.
ParaCrawl v7.1
Seit dem Wintersemester 2009 wurden erstmals junge Studenten und Studentinnen mit ausgezeichneten Studienleistungen finanziell gefördert.
Since the winter semester of 2009 young students with excellent academic achievements have been supported financially for the first time.
ParaCrawl v7.1
Seit dem Wintersemester 2012/2013 ist Földes Professor (W3) für Germanistische Sprachwissenschaft in Erfurt.
Since fall semester 2012 Földes has been professor of German Linguistics at the University of Erfurt.
Wikipedia v1.0

Related phrases

ist seit dem seit dem inkrafttreten seit dem altertum seit dem augenblick
zinsen seit dem seit dem sommer spätestens seit dem seit dem wintersemester
seit dem jahr Seite an Seite