Translation of "Seit 2 monaten" in English
Wir
haben
seit
2
Monaten
nichts
verkauft.
We
haven't
sold
a
thing
in
two
months.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
seit
2
Monaten
im
Bett!
He's
been
in
bed
for
two
months!
OpenSubtitles v2018
Seit
2
Monaten
ist
er
spurlos
verschwunden.
For
2
months
he
has
vanished
wthout
a
trace.
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
seit
2
Monaten
voll
belegt.
We
ain't
had
a
vacancy
in
two
months.
OpenSubtitles v2018
Ich
verhandele
seit
2
Monaten
mit
den
Anwälten.
Why,
I've
been
working
with
the
lawyers
for
two
months.
OpenSubtitles v2018
Seit
2
Monaten
warten
Sie
auf
Ihre
Versetzung.
You've
been
waiting
for
a
transfer
for
over
two
months
now.
OpenSubtitles v2018
Es
hat
seit
2
Monaten
nicht
geregnet.
C'mon,
Charlie.
It
hasn't
rained
here
in
two
months.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
sie
seit
2
Monaten
nicht
gesehen.
I
haven't
seen
her
in
over
two
months.
OpenSubtitles v2018
Alter,
ich
hab
mich
seit
2
Monaten
nicht
bewegt.
Dude,
I
haven't
moved
in
two
months.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
doch
erst
seit
2
Monaten
verheiratet.
You've
been
married
two
months.
You
will
make
it.
OpenSubtitles v2018
Ich
parke
da
seit
2
Monaten.
I've
been
parking
there
for
two
months.
OpenSubtitles v2018
Seit
2
Monaten
sind
wir
zusammen.
I've
been
going
out
with
B
for
almost
two
months.
OpenSubtitles v2018
Sie
müssten
bereits
seit
2
Monaten
die
Wohnung
geräumt
haben.
They
should
have
vacated
the
premises
2
months
ago.
OpenSubtitles v2018
Sie
sind
schon
seit
2
Monaten
bei
uns.
You've
been
with
us
for
2
months.
OpenSubtitles v2018
Seit
2
Monaten
nichts
von
Ben
gehört.
Zero
Ben
sightings
in
two
whole
months.
OpenSubtitles v2018
Aber
du
bist
jetzt
seit
2
Monaten
hier
auf
Paradies
Island.
But
you've
been
hidden
away
on
Paradise
Island
for
two
months
now.
OpenSubtitles v2018
Sie
ist
seit
2
Monaten
in
Straßburg.
They
lived
here
only
two
months.
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
seit
fast
2
Monaten
hier
und
beobachten
die
Dinge.
We've
been
here
for
almost
two
months
now,
keeping
an
eye
on
things.
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
jetzt
schon
seit
2
Monaten
hier
und
nichts
ist
passiert.
I
Mean,
We've
Been
Here
For
2
Months
Already,
And
Nothing
Has
Happened.
OpenSubtitles v2018
Seiner
Anrufliste
zufolge
hatte
er
seit
2
Monaten
Kontakt
mit
'nem
Privatdetektiv.
According
to
his
phone
records...
he's
been
contacting
a
private
investigator
for
over
two
months.
OpenSubtitles v2018
Herr
Mertens,
Sie
haben
seit
über
2
Monaten
Ihre
Stromrechnung
nicht
bezahlt.
You
have
not
paid
for
the
electricity
for
two
months.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
seit
2
Monaten
nichts
von
dir
gehört.
I
haven't
heard
from
you
in
last
2
months
OpenSubtitles v2018
Habe
seit
2
Monaten
nicht
gefickt.
I
haven't
had
a
fuck
for
two
months...
OpenSubtitles v2018
Hero,
mein
Ehemann,
seit
2
Monaten
bist
du
weg.
Hero,
my
husband,
you
have
been
gone
for
over
2
months
OpenSubtitles v2018
Seit
2
Monaten
hatte
sie
keine
Periode.
Alicia's
periods
stopped
two
months
ago.
OpenSubtitles v2018
Du
bezahlst
seit
2
Monaten
nicht!
I'd
do
anything
for
the
kids,
but
you
owe
me
two
months.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
seit
2
Monaten
Mieter
bei
uns.
He's
been
a
tenant
for
two
months.
OpenSubtitles v2018
Ich
gammelte
seit
2
Monaten
im
Gefängnis
vor
mich
hin.
I'd
been
rotting
in
this
prison
for
two
months.
OpenSubtitles v2018