Translation of "Seiner frau" in English
Er
mußte
nach
Hause
zurückkehren,
weil
es
seiner
Frau
nicht
gut
geht.
He
has
had
to
return
home
because
his
wife
is
unwell.
Europarl v8
Gestern
fand
die
Beerdigung
des
Präsidenten
und
seiner
Frau
statt.
The
funeral
of
the
President
and
his
wife
was
held
yesterday.
Europarl v8
Er
wurde
daher
im
November
in
diesem
Hause
seiner
Frau
überreicht.
His
wife
instead
collected
it,
here
in
this
House
in
November.
Europarl v8
Joachim
Llambi
hat
sich
wohl
von
seiner
Frau
Ilona
getrennt.
Joachim
Llambi
has
indeed
separated
from
his
wife
Ilona.
WMT-News v2019
Ich
suchte
einen
Ehemann
mit
dem
Beleidiger
seiner
Frau
zu
versöhnen.
I
was
making
peace
between
a
husband
and
a
fellow
who
had
insulted
his
wife.
Books v1
Alexei
Alexandrowitschs
äußeres
Verhältnis
zu
seiner
Frau
war
dasselbe
geblieben
wie
vorher.
EXTERNALLY
KARENIN'S
RELATIONS
with
his
wife
remained
as
before.
Books v1
Ljewin
gab
ihm
keine
Antwort
und
ging
selbst
mit
seiner
Frau
hinaus.
Levin
did
not
answer
him
but
went
out
with
his
wife.
Books v1
An
diesem
Punkt
bat
er
darum,
mit
seiner
Frau
verbunden
zu
werden.
At
that
point,
he
asked
to
be
paged
into
his
wife.
TED2020 v1
Hier
liegt
eine
mögliche
Inspiration
für
die
frühe
Machtübergabe
an
seiner
Frau.
Here
lies
a
possible
inspiration
for
the
early
handover
to
his
wife.
News-Commentary v14
Johnny
Ramone
wurde
eingeäschert
und
die
Asche
verblieb
bei
seiner
Frau
Linda.
After
his
death,
his
remains
were
cremated
with
his
wife
Linda
retaining
his
ashes.
Wikipedia v1.0
Reinhard
Mohn
war
33
Jahre
mit
seiner
ersten
Frau
Magdalene
verheiratet.
He
had
a
son,
Johannes,
and
two
daughters
with
his
first
wife,
Magdalene,
whom
he
married
in
1949.
Wikipedia v1.0
Mai
2014
verkündete
Kim
Dotcom
die
Trennung
von
seiner
zweiten
Frau
Mona.
On
17
May
2014,
Dotcom
announced
on
Twitter
that
he
was
separated
from
his
wife
Mona
and
was
filing
for
divorce.
Wikipedia v1.0
Gollob
hatte
zusammen
mit
seiner
Frau
zwei
Söhne
und
eine
Tochter.
He
had
two
sons
and
a
daughter
with
his
wife.
Wikipedia v1.0
Bob
Hoskins
verstarb
im
Beisein
seiner
Frau
und
seiner
Kinder.
He
is
survived
by
his
second
wife,
Linda,
and
his
four
children.
Wikipedia v1.0
Aber
die
Ehe
zwischen
ihm
und
seiner
Frau
Renée
steht
nicht
zum
Besten.
Fred
then
plays
his
saxophone
at
a
nightclub
that
night,
but
his
wife
Renée
does
not
join
him.
Wikipedia v1.0
Derzeit
wohnt
er
mit
seiner
Frau
Alison
in
Topanga
(Kalifornien).
Hawkins
and
his
wife,
Alison,
have
a
son
named
Oliver
Shane
(he
is
called
Shane).
Wikipedia v1.0
Frank
lebt
mit
seiner
Frau
Susan
in
Englewood,
New
Jersey.
Lawrence
and
his
wife,
Susan,
have
two
daughters,
and
reside
in
Demarest,
New
Jersey
during
the
offseason.
Wikipedia v1.0
Richard
nimmt
die
Stelle
dankend
an
und
kehrt
glücklich
heim
zu
seiner
Frau.
Finally
at
home,
Richard
is
beaten
once
more,
this
time
by
his
father.
Wikipedia v1.0
Smith-Johannsen
wurde
neben
seiner
Frau
in
Saint-Sauveur
begraben.
He
is
buried
by
the
Saint-Saveur
church
in
Piedmont,
Quebec,
next
to
his
wife,
who
died
in
1963.
Wikipedia v1.0