Translation of "Seicht" in English

Das Gebiet ist seicht und weist zahlreiche kleine Inseln und Riffe auf.
The area is shallow and is full of little islands and reefs.
Wikipedia v1.0

Mit einer durchschnittlichen Tiefe von 4,5 m ist der Lake Nipissing extrem seicht.
It is relatively shallow for a large lake, with an average depth of only .
Wikipedia v1.0

Die Gewässer sind zu seicht für Galeeren.
Those waters are too shallow for galleys.
OpenSubtitles v2018

Naja, das Wasser ist hier zu seicht für Barsche.
Well, the water's too shallow for bass here.
OpenSubtitles v2018

Da draußen ist es tief, hier ist es seicht.
Out there is deep, through here is shallow.
OpenSubtitles v2018

Für die Tiefe sind wir zu seicht.
We're too shallow for the deep end.
OpenSubtitles v2018

Ich schätze, seicht passt zu mir.
Who does shallow better than me?
OpenSubtitles v2018

Frauen mit derart hohen intellektuellen Fähigkeiten halten mich oft für seicht.
Women of that level of intellectual ability often find me shallow.
OpenSubtitles v2018

Der Fluss oberhalb der Fälle war seicht und viel breiter als die Schlucht.
The river above the falls was shallow and much wider than the gorge.
WikiMatrix v1

Der Lake Annean ist seicht und besitzt viele Inseln und Halbinseln.
Lake Annean is shallow, with a great many islands and peninsulas.
WikiMatrix v1

Das Wasser der Flussmündung ist vielleicht zu seicht.
The draft at the mouth of that river may be too shallow.
OpenSubtitles v2018

Das Wasser wird seicht, den Boden berührend.
Water become shallow. Touching the ground.
OpenSubtitles v2018

Der See ist seicht und an seinem Südwestende gibt es viele Inseln.
The lake is shallow and contains a number of islands near the southern end.
Wikipedia v1.0

Das Meerwasser ist grundsätzlich relativ warm und die ersten 100 Meter sehr seicht.
The sea water is generally calm and is shallow for about , after which the depth increases.
Wikipedia v1.0

Der Fluss wird an dieser Stelle seicht.
This river becomes shallow at that point.
Tatoeba v2021-03-10

Der seicht abfallende, nach Süden hin gelegene Sandstrand ist ideal für Kinder.
The shallow, sandy shore of the southern seaside is ideal for children.
ParaCrawl v7.1