Translation of "Sei nicht so blöd" in English

Jetzt sei nicht gleich wieder so blöd, sonst schmeiß ich dich raus.
Don't be stupid again, or else I'll kick you out.
OpenSubtitles v2018

Mensch, Ludo, jetzt sei doch nicht so blöd.
Ludo, don't be stupid.
OpenSubtitles v2018