Translation of "Sehr schoen" in English
Mademoiselle
Camillas
neues
Zuhause
ist
sehr
schoen.
Mademoiselle
Camilla's
new
home
is
very
nice,
Your
Highness.
OpenSubtitles v2018
Gesellschafts-Inseln,
Inseln
unter
dem
Wind
(weniger
besucht,
doch
sehr
schoen):
Society,
Windward
Islands
(less
frequented
but
very
beautiful):
ParaCrawl v7.1
Die
Anlage
ist
sehr
schoen
gestaltet
und
ideal
für
Familien
mit
Kindern.
The
facility
is
beautifully
designed
and
ideal
for
families
with
children.
ParaCrawl v7.1
Es
war
praechtiges
(Flug)Wetter
und
es
war
sehr
schoen.
It
was
excellent
weather
for
flying
and
exciting
and
beautiful.
ParaCrawl v7.1
Sehr
schoen
sind
die
Julianischen
Alpen
und
auch
die
Hauptstadt
Ljubljana
ist
sehenswert.
The
Julian
Alps
are
very
nice
and
the
capitol
Ljubljana
is
worth
a
sight
as
well.
ParaCrawl v7.1
Der
Strand
ist
sehr
schoen
um
ein
wenig
zu
laufen
und
Muscheln
zu
sammeln.
The
beach
is
very
beautiful
to
explore,
and
is
perfect
for
collecting
some
sea
shells.
ParaCrawl v7.1
Alle
Straende
der
Insel
sind
sehr
schoen:
im
folgenden
sind
einige
der
charakteristischsten
aufgefuehrt.
The
beaches
of
the
island
are
all
very
beautiful:
below
are
listed
some
of
the
most
characteristic.
ParaCrawl v7.1
Der
Strand
ist
sehr
schoen,
und
ist
einer
der
einizigen
Straende
der
eine
Strandpromenade
hat.
The
beach
is
quite
beautiful,
and
it
is
one
of
the
beaches
on
the
islandwith
a
promenade.
ParaCrawl v7.1
Bei
allen
Treffen
war
es
sehr
schoen
zu
sehen,
wie
die
Muttergottes
aus
vielen
Familien
kleine
Gebetsgruppen
schafft
und
wie
Sie
in
dieser
Welt
des
Materialismus
ihren
geistlichen
Kindern
Leben
gibt
und
auf
diese
Weise
die
Kirche,
deren
Mutter
Sie
ist,
erneuert.
At
all
of
the
meetings
it
was
beautiful
to
see
how
Our
Lady
created
small
prayer
groups
out
of
many
families,
and
how
She
gives
birth
to
Her
spiritual
children
in
this
materialized
world
and
in
that
way
renews
the
church
which
is
the
mother.
ParaCrawl v7.1
Alle
Orte
sind
sehr
schoen
und
jeder
hat
eine
Reihe
von
verschiedenen
Unterkünften.,Einkaufsmöglichkeiten
und
Restaurants
und
Golfplätze.
All
of
the
communities
are
beautiful
and
each
features
an
assortment
of
accommodations,
hotels,
resorts,
shopping,
restaurants
and
golf
courses.
ParaCrawl v7.1
Die
Fahrradtour
war
sehr
schoen
und
wir
kamen
gerade
rechtzeitig
zurueck
nach
Cafayate,
um
der
Mittagshitze
zu
entkommen
und
eine
Siesta
einzulegen.
After
a
beautiful
ride
we
got
back
to
Cafayate
just
in
time
before
the
heat
of
the
day
reached
its
worst
and
took
a
siesta
followed
by
some
wine
ice
cream.
ParaCrawl v7.1
Sehr
schoen
der
Kuestenabschnitt
von
der
Morcone-Spitze
zu
den
Gemini-Inseln,
mit
den
jeweiligen
kleinen
Buchten
und
Straenden.
The
piece
of
coast
from
Morcone
Point
to
the
Gemini
islets
is
very
pretty
with
its
small
inlets
and
beaches.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
sehr
schoen
zu
lesen,
dass
Sie
sich
rundum
wohlgefuehlt
haben
und
sich
vorstellen
koennten,
einmal
eine
laengere
Zeit
im
Bungalow
zu
verbringen.
It
is
very
nice
to
read,
that
you
have
completely
comfortable
and
could
imagine,
once
a
longer
time
in
the
bungalow
to
spend.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
sehr
schoen
zu
lesen,
dass
Sie
das
Haus
als
sehr
sauber
und
gemuetlich
empfinden
und
sich
rundum
wohlgefuehlt
haben.
It
is
very
nice
to
read
that
you
feel
the
house
as
very
clean
and
comfortable
and
have
all
around
well.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Moment
sah
ich
ein
großes
Licht,
sehr
schoen,
in
der
Naehe
meines
Schlafzimmerfensters.
In
that
moment,
I
saw
a
big
light,
very
beautiful,
getting
close
to
my
bedroom
window.
ParaCrawl v7.1
Die
Landschaft
war
seit
Walvis
Bay
uebrigens
sehr
schoen:
weite
Flaechen
mit
gelbem
Gras,
dazu
braune
Berge
und
blauer
Himmel.
The
landscape,
by
the
way,
was
since
Walvis
Bay
beautiful:
wide
areas
with
yellow
grass
added
to
brown
mountains
and
blue
sky.
ParaCrawl v7.1
Der
kleine
Hafen
sieht
sehr
schoen
aus,
nicht
nur
im
Sommer
mit
den
Fischbooten
und
Schiffe
die
hier
verankern,
sondern
auch
im
Winter,
wenn
es
windig
ist.
The
small
port
looks
equally
beautiful
both
in
the
summer
with
the
fishing
boats
and
other
vessels
that
moor
there
and
in
the
winter,
when
it
is
beaten
by
the
wind.
ParaCrawl v7.1
Der
Biodola
Strand
ist
im
lnneren
des
gleichnamigen
Golfes
gelegen,
zusammen
mit
den
Straenden
"Forno"
und
"Scaglieri",
alle
sehr
schoen
und
leicht
erreichbar.
Biodola
Beach
is
located
inside
the
gulf
of
the
same
name
together
with
that
of
Forno
and
Scaglieri,
all
very
pretty
and
easily
accessible.
ParaCrawl v7.1
Auch
sehr
schoen
ist
ein
Besuch
nach
Verona
und
Brescia,
beide
etwa
25
km
entfernt
und
was
denken
Sie
von
Venedig
.
Besides,
it's
a
very
convenient
location
to
visit
Verona
and
Brescia,
both
distant
about
25
km.
ParaCrawl v7.1
Sein
Hotel
ist
ausgebucht,
aber
er
empfiehlt
uns
ein
anderes
in
derselben
Straße,
das
Puri
Hotel,
ein
sehr
schoen
restauriertes
altes
Herrenhaus
im
Zentrum
von
Chinatown.
Upon
informing
us
that
he
is
booked
up
he
suggests
another
hotel
just
down
the
street,
the
Puri
Hotel,
a
beautifully
restored
old
house
in
the
centre
of
Chinatown.
ParaCrawl v7.1