Translation of "Schreibe mir" in English
Ich
schreibe
mir
seine
Nummer
auf.
I
take
its
number.
OpenSubtitles v2018
Ich
schreibe
mir
deine
Lektion
auf.
I
am
writing
your
lesson
down.
OpenSubtitles v2018
Ich
schreibe
mir
Wörter
auf,
wenn
ich
Zeit
finde.
Sister
Evangelina,
I've
just
been
called
out
to
Tripti
Valluk
and
I'm
slightly
nervous
about
going
on
my
own.
OpenSubtitles v2018
Ich
schreibe
mir
das
mal
auf.
Okay.
I
should...
-I'll
write
this
down.
OpenSubtitles v2018
Sehr
gut,
das
schreibe
ich
mir
auf.
THAT'S
GOOD,
JACOBS.
LET
ME
WRITE
THAT
ONE
DOWN.
OpenSubtitles v2018
Ich
schreibe
mir
nur
Notizen
für
Schmidt
auf.
All
I'm
doing
is
taking
a
bunch
of
notes
for
Schmidt.
OpenSubtitles v2018
Ich
schreibe
auf,
was
mir
durch
den
Kopf
geht.
I
note
down
everything
I
think
of.
OpenSubtitles v2018
Nein,
das
schreibe
ich
mir
auf.
No,
I
shall
write
this
down.
OpenSubtitles v2018
Gut,
ich
schreibe
es
mir
auf.
Well,
I'll
write
it
down.
OpenSubtitles v2018
Ich
schreibe
es,
weil
mir
sonst
nichts
einfällt.
I'm
writing
it,
cause
I
don't
know
what
else
to
do.
OpenSubtitles v2018
Ich
schreibe
dir,
vor
mir
das
Meer.
"I'm
writing
you
this
letter,
in
front
of
the
sea,"
OpenSubtitles v2018
Das
schreibe
ich
mir
lieber
auf.
I
better
write
that
down.
OpenSubtitles v2018
Ich
schreibe
mir
alles
auf,
was
ich
auf
einer
Party
sagen
will.
I
am
the
guy
who
writes
down
things
to
remember
to
say
at
a
party.
OpenSubtitles v2018
Ich
schreibe:
"Tut
mir
leid,
habe
gerade
gegessen.
I'm
gonna
write
back,
"Sorry,
just
ate.
OpenSubtitles v2018
Ich
schreibe
mir
alles
auf,
damit
ich
nichts
vergesse.
I'm
writing
all
this
down
in
case
I
forget.
OpenSubtitles v2018
Schreibe
mir,
während
ich
fort
bin!
Write
to
me
while
I
am
gone.
OpenSubtitles v2018
Schreibe
mir,
während
ich
fort
bin.
Write
to
me
while
I'm
gone.
OpenSubtitles v2018
Ich
schreibe
mir
immer
alles
auf.
I
use
to
be
a
bookkeeper,
you
know?
OpenSubtitles v2018
Bitte
schreibe
mir
keine
Briefe
mehr.
Please
don't
write
letters
to
me
anymore.
Tatoeba v2021-03-10
Bitte
schreibe
mir
von
Zeit
zu
Zeit.
Please
write
to
me
from
time
to
time.
Tatoeba v2021-03-10
Schreibe
mir,
sobald
du
dort
angekommen
bist.
Write
to
me
as
soon
as
you
reach
there.
Tatoeba v2021-03-10
Hast
du
Fragen
oder
möchtest
Informationen
zu
meinem
Personaltraining,
dann
schreibe
mir.
If
you
have
questions
or
would
like
information
about
my
personnel
training,
then
write
to
me.
CCAligned v1
Schreibe
mir
einfach,
ich
antworte
dir
dann
so
schnell
wie
möglich.
Just
send
me
a
message
and
I
will
get
back
to
you
as
soon
as
possible.
CCAligned v1
Schreibe
mir
eine
Nachricht
und
vereinbare
jetzt
einen
Termin
mit
mir!
Write
me
a
message
and
make
an
appointment
with
me
now:
CCAligned v1
Ich
schreibe
mir
die
Passwörter
inzwischen
in
ein
Notizbüchlein.
Now
here
is
how
you
use
the
method
to
generate
passwords.
ParaCrawl v7.1
Bitte
schreibe
mir,
falls
Du
Fragen
hast.
Please
write
to
me,
if
you
have
any
questions.
ParaCrawl v7.1