Translation of "Schon notiert" in English
Ich
habe
mir
schon
immer
viel
notiert.
Yeah.
Of
course,
I've
always
taken
a
lot
of
notes.
OpenSubtitles v2018
Alles,
was
Sie
in
Jean-Claudes
Zimmer
bemerkt
haben,
ist
von
unseren
Leuten
schon
notiert
worden,
bis
auf
das
Ticket
zum
Bonnie
View
Drive-in.
Everything
that
you
noticed
in
Jean-Claude's
room
was
noted
and
logged
by
our
people
when
we
swept
the
place
except,
of
course,
for
the
ticket
stub
to
the
Bonnie
View
Drive-in.
OpenSubtitles v2018