Translation of "Schon eingetragen" in English

Check, whether it has already been registered in the Commercial Register.

Have you entered the current USATourist Mail List contest?

You are already a member. Please choose your account:

There you will find that the highlighted time series have already been entered.

Our curriculum is ready and most of the teachers are already committed.

The path to the image file is entered in the Image file field by default.

Please use the search first, and take a look if the location is entered yet.

Many furries have already made their entry there to show their location to others.

The metadata, that has been stored for the document, is entered here automatically.

Its entering into force would in no way whatsoever impact operations of aircraft already registered in Member states or already operating to and from the Community.

I fiilled out the register. I left $40 under the blotter. That'd cover it?

If the key has already been introduced in the tree beforehand and if, on the basis of this key, a branch has already been set up in the tree, only the remaining range of values is taken into consideration.

This is my "to be written down" pile, my "already written down" pile... and this is my pile of books that I've seen and now have to buy.

Love work alone is decisive and can have earned him light and power in all fullness also already on earth, so that he could already work the unusual on earth, if it was his will.

Provided an already registered mare is scheduled to be used for breeding, however not yet registered as broodmare, she has to be activated again.

A belt made of this material is, so to speak, already registered, it already has a beautiful patina and therefore does not appear stiff or uncomfortable.

If the source information of a data packet has already been entered the existing entry is retained and its time stamp updated.

Do you need a Swiss AG (public limited company) or Swiss GmbH (limited company) that is already entered in the Commercial Register and may already have been active? Contact us!

If the buyer is already registered in the land register, but does not pay the purchase price, a reversal is only possible via the long and cost-intensive court route.

When I now have a card instead of the ruler, on which the calculated values have already been entered, then I can read off the distances directly.

If you are registered user, you can log in through the following web page /en/user/log-in/

If you are already registered and you like to unsubscribe, just enter your mail-adress and click on unsubscribe.

With clicking on "send" you either will get a confirmation for successful registration and a mail or you'll get a note about a fault (perhaps there was no e-mail or the mail is already registrated).

However, the entities already entered in the Register, when applying for the first time for their KRS data to be amended, are obliged to adjust the disclosed information to the new regulation not later than within five years from the effective date of the act.