Translation of "Schneller roi" in English
Konkrete
Empfehlungen
helfen
Ihnen,
Ergebnisse
und
ROI
schneller
zu
erzielen.
Concrete
recommendations
help
you
deliver
results
and
ROI
faster.
ParaCrawl v7.1
Schneller
ROI:
Das
Projekt
hat
sich
innerhalb
weniger
Monate
amortisiert.
Fast
ROI.
The
project
paid
for
itself
within
a
few
months
ParaCrawl v7.1
Durch
die
effizienten
Profilierprozesse
erreichen
Sie
Ihren
ROI
schneller.
The
efficient
roll
forming
processes
mean
that
you
will
achieve
your
ROI
even
faster.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Leuchtturmprojekt
zeigt,
dass
RFID
absolut
marktreif
ist
und
sich
ein
schneller
ROI
realisieren
lässt.
This
milestone
project
shows
that
RFID
is
absolutely
market-ready
and
a
quick
ROI
is
feasible.
ParaCrawl v7.1
Einfache
Handhabung,
schneller
ROI
Ergänzende,
einfach
zu
implementierende
und
leicht
zu
wartende
Lösung,
die
sofortige
Ergebnisse
für
einen
schnellen
ROI
liefert.
Ease
of
use,
fast
ROI
Complementary,
easy-to-deploy/easy-to-maintain
solution,
that
delivers
immediate
results
for
fast
ROI.
ParaCrawl v7.1
Bestandstransparenz,
um
alle
Kanäle
erfolgreich
zu
bespielen,
schneller
ROI
und
Business
Intelligence
werden
daher
die
trendbeherrschenden
Themen
sein,
ist
Tom
Vieweger,
Experte
für
Fashion-Projekte
bei
Enso
Detego,
überzeugt.
That
is
why
stock
transparency
for
successful
channel
supply,
fast
ROI,
and
business
intelligence
were
the
predominant
topics,
Tom
Vieweger,
fashion
project
expert
at
Enso
Detego,
is
convinced.
ParaCrawl v7.1
Schneller
ROI
bei
voller
TransparenzWir
liefern
schon
nach
spätestens
drei
Wochen
regelmäßig
komplett
fertige
und
unmittelbar
einsetzbare
Funktionalität.
Fast
ROI
with
full
transparencyWe
deliver
after
at
least
three
weeks
on
a
regular
basis
completely
finished
and
usable
functionality
CCAligned v1
Profitabilität
und
ein
schneller
ROI
(Return
on
Investment)
sind
ausschlaggebende
Kriterien
für
die
Effektivität
neuer
Technologien
ebenso
wie
die
Nachhaltigkeit
der
Maßnahmen.
Profitability
and
a
fast
return
on
investment
are
the
crucial
criteria
by
which
to
assess
the
impact
of
new
technologies,
and
similarly
measures
for
the
sustained
yield
of
such
decisions.
ParaCrawl v7.1
Schnelle
Einführung
im
Unternehmen
bedeutet
höchste
Effizienz,
schneller
ROI
(return
of
invest)
und
kurze
Amortisationszeit!
Fast
introduction
to
the
company
means
highest
efficiency,
fast
ROI
(return
of
investment)
and
short
payback
time!
ParaCrawl v7.1
Für
CASSA
(El
Salvador),
Ingenio
Tala
(Mexiko),
CAHSA
(Honduras)
und
San
Antonio
(Nicaragua)
haben
wir
individuelle
Lösungen
entwickelt,
die
den
verschiedenen
Ansprüchen
–
schneller
ROI,
robuste
Prozesse,
bessere
Zuckerqualität
–
gerecht
werden.
For
CASSA
(El
Salvador),
Ingenio
Tala
(Mexico),
CAHSA
(Honduras)
and
San
Antonio
(Nicaragua),
we
have
developed
tailor-made
solutions
that
meet
their
various
requirements:
faster
ROI,
robust
processes,
higher
sugar
quality.
ParaCrawl v7.1
Der
Geschäftsführer
von
StrikoWestofen,
Hersteller
thermischer
Prozesstechnik
mit
Sitz
in
Gummersbach,
definiert
gleich
eine
Reihe
von
Einflussfaktoren:
Bedienerfreundliche,
wartungsarme
und
energieeffiziente
Produkte,
Automatisierungslösungen,
ausführliche
Beratung
bei
der
Gesamtanlagenkonzeption
sowie
Prozessoptimierung,
schneller
ROI
und
eine
starke
internationale
Präsenz
mit
gleichbleibender
Service-
und
Produktqualität
–
dies
seien
nur
einige
der
Bereiche,
in
denen
sich
der
Anlagenhersteller
in
der
Pflicht
sieht.
The
manager
of
StrikoWestofen,
manufacturer
of
thermal
process
technology
with
its
headquarters
in
Gummersbach,
promptly
defines
a
whole
series
of
influential
factors:
user-friendly
products,
automation
solutions,
in-depth
consultancy
for
system
design
as
well
as
process
optimization,
a
faster
return
on
investment
(ROI)
and
a
strong
international
presence
with
consistent
service
and
product
quality
–
these
are
just
a
few
of
the
fields
in
which
plant
manufacturers
need
to
provide
solutions.
ParaCrawl v7.1
Ein
wettbewerbsfähiger
Preis
und
hohe
Energieeffizienz
garantieren
niedrige
TCOs
und
einen
schnellen
ROI.
A
competitive
price
and
high
energy
efficiency
guarantee
low
TCOs
and
a
fast
ROI.
ParaCrawl v7.1
Wie
weist
man
anhand
von
Daten
einen
schnellen
ROI
nach?
How
to
prove
a
fast
ROI
with
data?
CCAligned v1
Durch
geringen
Integrationsaufwand
erreichen
Sie
einen
schnellen
ROI
(Return
of
Investment).
Low
integration
expenditure
allows
you
to
achieve
a
fast
ROI
(Return
of
Investment)
CCAligned v1
Gemeinsam
erreichen
Sie
so
eine
schnelle
Kapitalrendite
(ROI).
Combined,
these
result
in
rapid
return
on
investment
(ROI).
ParaCrawl v7.1
Sie
erreichen
einen
schnellen
ROI
durch
maßgeschneiderte,
skalierbare
Lösungen.
Customized
and
scalable
solutions
deliver
fast
return
on
invest.
ParaCrawl v7.1
Gezieltere
Kampagnen
sorgen
für
einen
höheren
und
schnelleren
ROI.
More
targeted
campaigns
ensure
a
higher
return
on
your
investment,
faster.
ParaCrawl v7.1
Salesforce
Org
Health:
Senken
Sie
laufende
Kosten,
erreichen
Sie
schnelleren
ROI.
Salesforce
Org
Health:
Minimize
operating
costs,
achieve
faster
ROI.
ParaCrawl v7.1
Framework-Design
für
die
Community
Cloud:
Profitieren
Sie
von
einem
schnelleren
ROI.
Community
Cloud
Framework
Design:
Achieve
faster
ROI.
ParaCrawl v7.1
Sandbox-Design
für
Salesforce:
Profitieren
Sie
von
einem
schnelleren
ROI.
Salesforce
Sandbox
Design:
Achieve
faster
ROI.
ParaCrawl v7.1
Sie
vereinfachen
die
Implementierung
von
geschäftsorientierten
HPC-Umgebungen
und
gewährleisten
einen
effizienten
Betrieb
und
schnellen
ROI.
They
simplify
the
implementation
of
business
focused
HPC
environments
and
ensure
an
efficient
operation
for
fast
ROI.
ParaCrawl v7.1
Erhöhen
Sie
die
Geschwindigkeit
und
Effizienz
der
Implementierung
und
sorgen
Sie
für
einen
schnellen
ROI.
Increase
the
speed
and
efficiency
of
implementation
and
ensure
rapid
ROI
CCAligned v1
Die
Aluminiumhersteller
profitieren
von
einer
spürbaren
Ertragsmaximierung,
schnellem
ROI
und
können
ihre
Prozesse
basierend
auf
den
Ergebnissen
der
Prozessanalyse
der
Inspektions-
und
Monitoring-Plattformen
systematisch
optimieren.
Aluminium
producers
benefit
from
significant
revenue
maximization,
rapid
ROI
and
systematic
optimization
of
their
processes
based
on
the
results
of
the
analysis
of
inspection
and
monitoring
platforms.
ParaCrawl v7.1
Die
Abgabepreise
von
Across
sind
fair,
sie
erlauben
unseren
Kunden
einen
schnellen
ROI
und
Across
eine
langfristige
und
nachhaltige
Weiterentwicklung
seiner
Technologien.
The
sales
prices
of
Across
are
fair,
allowing
our
customers
a
quick
return
on
investment
and
allowing
Across
to
engage
in
long-term,
sustainable
further
development
of
its
technologies.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
ermöglicht
unsere
proprietäre
Datenbank
die
benötigten
Milliarden
Berechnungen
zu
einem
Preis,
der
den
schnellen
ROI,
den
sich
Suomen
Lähikauppa
erhofft,
auch
erreichen
lässt.“
Moreover
our
proprietary
database
makes
possible
the
billions
of
calculations
that
it
requires,
yet
at
a
cost
that
makes
the
fast
ROI
that
Suomen
Lähikauppa
are
set
to
achieve
eminently
possible.”
ParaCrawl v7.1
Sobald
die
digitale
Werbung
seine
offensichtlichen
Vorteile
über
anderen
Werbeträgern
auf
der
Grundlage
von
niedrige
Kosten
prüft,
schnelles
ROI,
langes
Leben
und
einfache
Wartung
-
die
neue
Ära
des
Werbungswachstums
kommt.
As
soon
as
the
digital
advertising
proves
its
obvious
advantages
over
other
advertising
carriers
on
the
basis
of
low
cost,
fast
ROI,
long
life
and
easy
maintenance
–
the
new
era
of
digital
growth
will
come.
ParaCrawl v7.1
Senken
Sie
Ihre
Gesamtbetriebskosten,
realisieren
Sie
schnellen
ROI
und
schützen
Sie
kritische
IPs
durch
die
Leistung
von
Connections
und
Verse
als
Software
as
a
Service
(SaaS)
in
der
IBM
Cloud.
Lower
your
total
cost
of
ownership,
receive
fast
ROI
and
protect
critical
IP
with
the
power
of
Connections
and
Verse
software-as-a-service
(SaaS)
on
IBM
Cloud.
ParaCrawl v7.1
Sie
liefert
schnell
einen
messbaren
ROI,
denn
sie
personalisiert
anhand
empirischer
Daten,
analysiert
alle
relevanten
Signale
und
Faktoren
in
Echtzeit
und
liefert
dadurch
die
individuell
besten
Angebote
und
Experiences
aus.
It
quickly
delivers
a
measurable
return
on
investment,
as
it
personalizes
on
the
basis
of
empirical
data,
analyzes
all
relevant
signals
and
factors
in
real
time
and
thereby
delivers
the
best
individual
offers
and
experiences.
ParaCrawl v7.1
Mit
Cold
Jet
Maschinen
erzielen
unsere
Kunden
einen
schnelleren
ROI,
die
niedrigsten
Gesamtbetriebskosten
(TCO)
und
generieren
mehr
Wert
aus
ihrer
Investition.
With
Cold
Jet
machines,
our
customers
achieve
a
quicker
ROI,
experience
the
lowest
total
cost
of
ownership
(TCO)
and
generate
more
value
from
their
investment.
ParaCrawl v7.1
Damit
bietet
FirstSpirit
A/B-Testing
einen
idealen
Einstieg
in
die
kontinuierliche
Optimierung
der
Webseite
auf
Basis
datenzentrierter
Entscheidungen
–
für
messbare
Vorteile
wie
höhere
Konversionsraten,
bessere
Leads
und
schnelleren
ROI
von
digitalen
Kampagnen.
FirstSpirit
A/B-Testing
thus
offers
the
perfect
quick
start
to
continuous
website
optimization
based
on
data-centered
decisions
–
for
measurable
benefits
such
as
higher
conversion
rates,
better
leads
and
faster
ROI
from
digital
campaigns.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
erwirtschaftet
RPA
eine
schnelle
Kapitalrendite
(ROI)
–
mitunter
bemerken
die
Kunden
den
Unterschied
bereits
wenige
Monate
nach
der
Implementierung.
More
than
that,
RPA
brings
ROI
fast,
it
happens
that
a
client
feels
the
difference
just
after
a
few
months
after
the
implementation.
ParaCrawl v7.1
Die
integrierten
Einheiten
der
Infrastruktur
ermöglichen
die
schnelle
Einführung
von
Virtualisierungen,
so
dass
Kunden
den
ROI
schnell
erreichen.
These
integrated
units
of
infrastructure
enable
rapid
virtualization
deployment,
so
customers
quickly
see
a
return
on
investment.
ParaCrawl v7.1
Organisationen
achten
bei
ihren
Recherchen
meist
auf
zwei
Faktoren
der
digitalen
Transformation:
eine
schnelle
Investitionsrendite
(ROI)
sowie
geringere
Gesamtbetriebskosten
(TCO).
Organizations
tend
to
look
for
one
of
two
key
drivers
when
exploring
digital
transformation:
a
rapid
return
on
investment
(ROI)
and
a
reduced
total
cost
of
ownership
(TCO).
ParaCrawl v7.1