Translation of "Schnelle reparatur" in English

Additionally, this modular technology also permits particularly rapid repairs in case of malfunction.

Quick Solution to Repair AVI Video that is not playing on VLC –

The steam generator heating tube repair sleeve according to the invention furthermore allows particularly rapid repair of defective tube ends.

For a quick diagnosis and repair, we need to know the following:

Please use our service form for a quick handling of the repair!

Fast Repair – Stops active leaks without shutting down equipment.

This will assist subsequent monitoring or rapid excavation and repair if required.

Our innovative gunning installation techniques and outstanding project management services allow for faster repair and shorter downtime.

It was a quick repair in a local garage with a welding machine.

A comprehensive service network stands for quick repair and spare part care.

Do you need your system repaired quickly by a qualified service professional?

Quick Solution to Repair ZIP File which Stops Working:

Anti swelling, rapid repair and prevent bleeding color lasting.

It's a quick... quick, quick fix, and I can take care of it personally.

In many cases rapid repair and removal of system failures are not possible without corresponding spare parts.

For quick and quality repair it is needed to send the exact fault description.

All Spareparts are available off the shelf to ensure immediate repair.

Our large replacement part warehouse has every necessary part on stock for a quick repair or to carry out maintenance.

Henkel provides an ideal range of products for fast maintenance and repair at the race track.

Our own emergency service ensures fast and professional reparation of broken down vehicles all over Europe.

We have even set up our own service centers to guarantee customers fast repairs and calibrations.

Consumers are entitled to have speedy repairs done at sensible prices with maximum choice, and the repair clause allows this.

It is, therefore, of particular importance that even personnel not fully acquainted with all the details of such devices must be in a position to carry out repairs quickly, and it is a particularly advantage in this case if there is no need to exchange the whole carriage, but if instead only the mounting plate and the before-mentioned components have to be replaced.

In order to be able to carry out in case of a collision a rapid and cost-favorable repair of the end unit 5, which is constructed in an energy-absorbing manner, the longitudinal supports 9 and 10 of the support system 6 are detachably connected with the passenger cell 3 which is constructed form-rigid.

This permits not only a rapid repair, since a damaged abutment can be replaced, but abutments with different dimensions can also be inserted which of course then goes along with a corresponding resetting of the distance between hold-down clamp and support.

Of the alternatives mentioned, those in which the sealing element is provided on the closure element allow replacement of the closure element together with the sealing element, so that simple, rapid, and economical repair is possible if any leaks occur.

This enables the design of lighter underwater drive units, quick inspection and repair, and quick interchange with cheaper components.