Translation of "Schicke ich ihnen" in English
Ich
schicke
sie
Ihnen
gern
zu.
I
shall
gladly
send
you
a
copy.
Europarl v8
Ich
schicke
es
Ihnen
gerne
zur
Überprüfung
zu.
I
happily
leave
it
to
you
to
examine
this
matter.
Europarl v8
Ich
schicke
ihnen
nämlich
ein
Insekt,
das
ihren
Kampfgeist
lähmt.
I've
sent
a
little
insect
on
ahead
to
take
the
fight
out
of
them.
OpenSubtitles v2018
Ich
schicke
Ihnen
später
das
andere.
And
I'll
let
him
have
the
file
later.
OpenSubtitles v2018
Ich
schicke
Ihnen
die
Uniform
nach.
And
I'll
be
sure
and
send
that
uniform.
OpenSubtitles v2018
Ich
schicke
Ihnen
alle
verfügbaren
Männer.
I
will
send
men
for
him.
OpenSubtitles v2018
Na
schön,
Mr.
Finchley,
ich
schicke
Ihnen
die
Rechnung.
All
right,
mr.
Finchley,
i'll
send
you
a
bill.
OpenSubtitles v2018
Ich
schicke
Ihnen
meinen
Vertreter,
damit
er
alles
bewacht.
I'll
send
my
deputy
over
to
watch
the
safe
for
you.
OpenSubtitles v2018
Darum
schicke
ich
Ihnen
zwei
meiner
besten
Männer,
So
I
will
be
sending
you
two
of
my
very
best
men:
OpenSubtitles v2018
Ich
schicke
es
Ihnen,
nach
Inspektion.
It'll
be
sent
to
your
room
after
it's
inspected.
OpenSubtitles v2018
Ich
schicke
Ihnen
400
Reiter
aus
Kentucky.
Prepare
the
defense
of
the
fort!
I
will
send
you
400
Kentucky
riders.
OpenSubtitles v2018
Ich
schicke
ihn
Ihnen
noch
heute
Abend.
I'll
send
him
back
to
you
tonight.
OpenSubtitles v2018
Ich
schicke
Ihnen,
was
ich
habe.
I'll
send
in
whatever
I've
got.
OpenSubtitles v2018
Ich
schicke
Ihnen
den
Papierkram
rüber
oder
vielleicht
kann
ich
auch...
I'll
send
the
papers
over
to
you.
Or
better
still...
OpenSubtitles v2018
Ich
schicke
Ihnen
die
Formulare
zur
Unterschrift...
I'll
write
up
the
papers
and
send
them
around
for
your
signature...
OpenSubtitles v2018
Ich
schicke
Ihnen
den
Vertrag
morgen
zu.
I'll
have
a
contract
air-mailed
to
you
tomorrow.
OpenSubtitles v2018
Ich
schicke
Ihnen
den
Schlüssel
runter.
I'll
send
the
key
right
down.
OpenSubtitles v2018
Ich
schicke
Ihnen
eine
Liste
mit
Sachen,
die
Sie
suchen
sollen.
I'll
send
you
a
list
of
things
to
look
for.
OpenSubtitles v2018
Die
Rechnung
schicke
ich
Ihnen
zu.
PIeasesend
a
cheque,
will
you?
OpenSubtitles v2018
Sobald
ich
wieder
zu
Hause
bin,
schicke
ich
Ihnen
auch
etwas.
When
I
get
back
to
town,
I
shall
send
you
a
gift.
Will
you?
OpenSubtitles v2018
Ich
schicke
Ihnen
den
Rest
nach
dem
Mord.
I'll
mail
the
rest
to
you
after
the
murder.
OpenSubtitles v2018
Ich
schicke
Ihnen
sofort
Chefinspektor
Parr.
I'll
send
Chief
Inspector
Parr.
OpenSubtitles v2018
Ich
schicke
Ihnen
eine
Einladung
zu
unserer
Versammlung.
If
you
are
so
sure
OpenSubtitles v2018
Ich
schicke
Ihnen
einen
Scheck,
Pete.
I'll
mail
you
a
check,
Pete.
OpenSubtitles v2018
Ich
schicke
Ihnen
sofort
einen
anderen
Antriebskörper
hoch.
I'll
send
up
another
lift
body
immediately.
OpenSubtitles v2018
Ich
schicke
Ihnen
in
Kürze
einen
Bericht.
I'm
sending
you
a
complete
report
in
a
few
hours.
No,
sir.
OpenSubtitles v2018
Ich
schicke
ihnen
die
Musik,
wenn
ich
sie
geschrieben
habe.
I
work
right
here.
I'll
send
you
the
music
when
it's
written.
OpenSubtitles v2018
Ich
schicke
Ihnen
morgen
einen
Scheck.
I'll
send
you
my
check
in
the
morning.
OpenSubtitles v2018