Translation of "Schaumig rühren" in English

In einer Schüssel Butter und Zucker schaumig rühren.
In a bowl whip the butter and sugar.
ParaCrawl v7.1

Den Zucker mit der Butter schaumig rühren.
Beat the sugar with the butter until frothy.
ParaCrawl v7.1

Die weiche Butter mit dem Zucker gut schaumig rühren.
Preparation Cream soft butter with sugar.
ParaCrawl v7.1

Bananen zerdrücken und mit der Hälfte der sauren Sahne schaumig rühren.
Mash the banana and mix with half of the sour cream until creamy.
ParaCrawl v7.1

Butter oder Margarine mit dem Zucker schaumig rühren.
Beat butter or margarine and sugar until foamy.
ParaCrawl v7.1

Eier, Zucker, Vanillezucker und Salz schaumig rühren.
Whisk the eggs, sugar, vanilla sugar and salt together until fluffy.
ParaCrawl v7.1

Butter, Schweineschnmalz, Puderzucker und das Vanillemark schaumig rühren.
Beat butter, lard, icing sugar and the pulp of the vanilla pod until light.
ParaCrawl v7.1

Den Zucker mit dem Vanillezucker, den Eiern und der Margarine schaumig rühren.
Cream together the vanilla sugar, eggs and margarine.
ParaCrawl v7.1

Zucker zugeben und die Masse mit einem Schneebesen schaumig rühren.
Add sugar and stir the crowd with a whisk until frothy .
ParaCrawl v7.1

Danach schnell Butter, Zucker, Vanillemark und etwas Salz schaumig rühren.
Then quickly whisk together butter, sugar, vanilla pulp, and a little salt, until it is foamy.
ParaCrawl v7.1

Butter und Zucker schaumig rühren, 5 Eigelb hinzufügen.
Mix butter and Sugar until foamy, add 5 egg yolk.
ParaCrawl v7.1

Die Eigelbe mit dem Zucker und der Zitronenschale schaumig rühren.
Beat the egg yolks with sugar and the lemon zest until very light.
ParaCrawl v7.1

Zunächst die Sahne cremig schlagen und die Milch schaumig rühren.
Whisk the cream until creamy and stir the milk until frothy.
ParaCrawl v7.1

Eier, Butter, Zucker schaumig rühren.
Beat the eggs, butter and the sugar.
ParaCrawl v7.1

Margarine, Zucker, Vanillinzucker, Zitronensaft und Eier schaumig rühren.
Cream the margarine, sugar, vanillin sugar, lemon juice and eggs.
ParaCrawl v7.1

Eiweiß und Puderzucker schaumig rühren und unter das Mehl heben.
Cream the egg white and the icing sugar. Fold in the flour.
ParaCrawl v7.1

Fügen Sie die Eier und schlagen Sie schaumig rühren.
Add the eggs, and beat until fluffy.
ParaCrawl v7.1

Margarine und Zucker schaumig rühren und mit dem Ei verquirlen.
Cream the margarine and sugar, whisk in the egg.
ParaCrawl v7.1

Quark, Eigelb, Zucker und Butter schaumig rühren.
Beat quark, egg yolks, sugar and butter until frothy.
ParaCrawl v7.1

Mit einem Handrührgerät Zucker und Olivenöl schaumig rühren.
Mix sugar and olive oil together until fluffy.
ParaCrawl v7.1

Die Eier mit dem Zucker schaumig rühren.
Beat the eggs with the sugar until frothy.
ParaCrawl v7.1

Fett, restlichen Zucker, Vanillezucker und Eigelb schaumig rühren.
Beat the butter, remaining sugar, vanilla extract and egg yolks until foamy.
ParaCrawl v7.1

Ei und brauner Zucker schaumig rühren.
Beat egg and brown sugar until foamy.
ParaCrawl v7.1

Eier, Puderzucker und Vanillin-Zucker schaumig rühren.
Beat eggs, icing sugar and vanilla sugar.
ParaCrawl v7.1

Butter mit Zucker, Vanillezucker und Salz schaumig rühren.
Whisk the butter, sugar, vanilla sugar and salt until fluffy.
ParaCrawl v7.1

In einer Schüssel Eier und Zucker mit einem Schneebesen schaumig rühren.
Beat eggs with sugar with a whisk in a bowl.
ParaCrawl v7.1

Eier, Eigelb und Zucker zusammen verquirlen und schaumig rühren.
Whisk the eggs, egg yolk and sugar together and beat until fluffy.
ParaCrawl v7.1

Mascarpone mit Zitronensaft, Zimt und Inländerrum schaumig rühren.
Beat mascarpone, lemon juice, cinnamon and Inländerrum until fluffy.
ParaCrawl v7.1