Translation of "Schöner wohnen" in English
Das
müssen
sie
aus
"Schöner
Wohnen"
haben.
They
must
have
copied
it
from
"House
Beautiful".
OpenSubtitles v2018
Das
war
mal
ein
schöner
Ort
zum
Wohnen.
This
used
to
be
a
great
place
to
live.
OpenSubtitles v2018
Sie
präsentierte
unter
anderem
das
Werk
Schöner
Wohnen.
She
presented
the
work
Better
Homes.
CCAligned v1
Dann
sind
die
hochwertigen
Markentapeten
von
Schöner
Wohnen
genau
das
Richtige
für
Sie.
Then
look
no
further
than
the
high-quality
wallpaper
from
Schöner
Wohnen.
ParaCrawl v7.1
Die
Kollektion
Schöner
Wohnen
2
von
Livingwalls
enthält
76
Tapeten
und
17
Bordüren.
The
collection
Schöner
Wohnen
2
made
by
Livingwalls
included
76
wallpapers
and
17
bordures.
ParaCrawl v7.1
Keine
Posts
mit
Label
schöner
wohnen
.
Showing
posts
with
label
beautiful
son
.
ParaCrawl v7.1
Schöner
Wohnen
platzierte
dieses
Jahr
sechs
„Limited
Collection“
Trendfarben.
Magazine
“Schöner
Wohnen”
placed
six
“Limited
Collection”
trend
colors
this
year.
CCAligned v1
Schöner
wohnen
mit
Intarsien
–
gemeinsam
realisieren
wir
auch
Ihre
Idee!
Living
more
beautifully
with
inlays
-
together
we
will
realize
your
idea!
CCAligned v1
Im
Orex
Tapeten-Shop
finden
Sie
Tapeten
des
Tapeten-Herstellers
Schöner
Wohnen
zu
günstigen
Preisen.
You
will
find
wallpapers
by
wallpaper
producer
Schöner
Wohnen
at
fair
prices
in
the
Orex
wallpaper
shop.
ParaCrawl v7.1
Die
Kollektion
Schöner
Wohnen
3
von
Livingwalls
enthält
57
Tapeten,
8
Bordüren.
The
collection
Schöner
Wohnen
3
made
by
Livingwalls
included
57
wallpaper
and
8
border.
ParaCrawl v7.1
Die
Kollektion
Schöner
Wohnen
von
Livingwalls
enthält
69
Tapeten
und
17
Bordüren.
The
collection
Schöner
Wohnen
made
by
Livingwalls
included
69
wallpaper
and
17
borders.
ParaCrawl v7.1
Schöner
Wohnen
in
Köln
–
so
lässt’s
sich
leben!
Better
living
in
Cologne
-
it's
the
place
to
be!
ParaCrawl v7.1
Denken
Sie
an
Schöner
Wohnen
in
Drenthe
Hooghalen.
Think
of
Beautiful
Living
in
Drenthe
Hooghalen.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
Einstellung
vermieten
unser
Haus
wird
schöner
ländlicher
Sie
wohnen
in
einem
noch
so
alle...
When
you
rent
our
house
will
you
be
staying
in
a
lovely
rural
setting
yet
so
close
to
everything!...
ParaCrawl v7.1
Schöner
wohnen
kann
jeder,
denn
mit
kleinen
Details
kann
man
bereits
seine
Wohnumgebung
nachhaltiger
gestalten.
Living
beautifully
is
easy,
because
with
small
details
one
can
already
make
his
living
environment
more
sustainable.
ParaCrawl v7.1
Mit
diesen
vier
Themen
lädt
die
Kollektion
von
SCHÖNER
WOHNEN
2
zum
Entdecken
ein.
The
collection
BETTER
LIVING
2
invites
to
discover
something
with
these
four
topics.
ParaCrawl v7.1
In
Bezug
auf
Zier-Fichte
ist
etwas
schlechter
als
der
Stacheldraht,
wohnen
schöner
Baum.
In
regard
to
ornamental
spruce
is
slightly
inferior
to
the
barbed,
staying
beautiful
tree.
Winter-hardy.
ParaCrawl v7.1
Was
ist
die
Anziehungskraft
von
Martha
Stewart,
Schöner
Wohnen
und
anderen
solchen
Dingen?
What
is
the
draw
of
Martha
Stewart,
Better
Homes
and
Gardens
and
The
Fly
Lady?
ParaCrawl v7.1
Gemeinsam
mit
gleichaltrigen
Autoren
wie
Marcel
Beyer
und
Durs
Grünbein
war
Niemann
ab
1987
Mitarbeiter
und
Redakteur
bei
der
Literaturzeitschrift
Konzepte,
sowie
Mitglied
der
Autorengruppe
Gruppe
Schöner
Wohnen.
Together
with
authors
of
the
same
age,
such
as
Marcel
Beyer
and
Durs
Grünbein,
Niemann
became
an
associate
and
editor
of
the
Literaturzeitschrift
Konzepte,
as
well
as
a
member
of
the
group
"Schöner
Wohnen".
WikiMatrix v1