Translation of "Schöne feiertage und einen guten rutsch" in English
Wir
wünschen
schöne
Feiertage
und
einen
guten
Rutsch
ins
neue
Jahr!
We
wish
you
Merry
Christmas
and
a
Happy
New
Year!
CCAligned v1
Wir
wünschen
Ihnen
schöne
Feiertage
und
einen
guten
Rutsch
ins
neue
Jahr!
We
wish
you
happy
holidays
and
a
happy
new
year!
CCAligned v1
Wir
wünschen
Euch
schöne
Feiertage
und
einen
guten
Rutsch
ins
neue
Jahr!
We
wish
you
a
very
merry
holiday
season
and
a
happy
new
year!
ParaCrawl v7.1
Das
Museumteam
wünscht
Ihnen
schöne
Feiertage
und
einen
guten
Rutsch
ins
neue
Jahr
2107!
The
museumteam
wishes
you
a
Merry
Christmas
and
a
very
Happy
New
Year
2017!
CCAligned v1
Wir
wünschen
allen
PatientInnen
und
FreundInnen
der
Praxis
schöne
Feiertage
und
einen
guten
Rutsch!
We
wish
all
patients
and
friends
of
the
practice
happy
holidays
and
a
happy
new
year!
CCAligned v1
Wir
bedanken
uns
bei
allen
Supportern
und
Partnern
die
auch
2012
wieder
den
Betrieb
von
AirlineSim
ermöglicht
haben
und
wünschen
allen
Spielern
und
Fans
schöne
Feiertage
und
einen
Guten
Rutsch
ins
neue
Jahr!
We
want
to
thank
all
supporters
and
partners
that
made
running
AirlineSim
possible
throughout
2012
and
we
wish
Happy
Holidays
and
a
Happy
New
Year
to
all
of
our
fans
and
players!
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Sinne
möchten
wir
vom
Sallerhof
Ihnen
schöne
Feiertage
und
einen
guten
Rutsch
ins
neue
Jahr
wünschen!
Snow
or
no
snow,
we
from
the
Sallerhof
want
to
wish
you
nice
holidays
and
a
happy
new
year!
CCAligned v1
Wir
hoffen
ihr
hattet
schöne
Feiertage
und
einen
guten
Rutsch
und
wünschen
euch
allen
ein
frohes
neues
Jahr!
We
hope
you
have
had
a
cozy
holiday
season
and
had
a
good
time
on
New
Year’s
Eve.
We’re
wishing
you
all
a
Happy
New
Year!
CCAligned v1
Frohes
Fest,
schöne
Feiertage
und
einen
guten
Rutsch
wünschen
Felix,
Doc,
Frau
Agnes
und
die
ganze
Truppe!
Felix,
Doc,
Frau
Agnes
and
the
whole
staff
wish
you
Merry
Christmas,
Happy
Holidays
and
all
the
Best
for
2016!
CCAligned v1
Wir
wünschen
Euch
schöne
Feiertage
und
einen
guten
Rutsch
ins
neue
Jahr
und
sehen
uns
am
Dienstag
den
02.01.2018
wieder
zu
den
gewohnten
Zeiten
im
Gym...
We
wish
all
of
you
and
your
beloved
friends
and
family
a
merry
Christmas
and
a
happy
new
year.
See
you
again
on
Tuesday
the
02.01.2018
for
the
usual
times
in
the
gym.
CCAligned v1
Ich
wünsche
euch
schon
mal
erholsame
Feiertage
und
einen
guten
Rutsch
ins
neue
Jahr!
I
wish
you
a
good
holiday
season
and
a
Happy
New
Year.
See
you
in
2018!
CCAligned v1