Translation of "Sackte" in English
Von
2008
bis
zum
UZ
sackte
der
Verbrauch
um
14,5
%
ab.
Between
2008
and
the
IP,
consumption
dropped
by
14,5
%.
DGT v2019
Und
dann
sackte
sie
zu
Boden.
And
she
slumped
to
the
floor.
OpenSubtitles v2018
Der
Motivationsgrad
der
Verpackungs
teams
sackte
nicht
selten
fast
auf
den
Nullpunkt
ab.
The
principal
aspirations
of
the
planning
team
were
centred
around
ideas
about
"group
working".
EUbookshop v2
Die
Verfüllung
sackte
ab,
das
Erdloch
entstand.
Full
scale
fighting
broke
out,
and
the
fog
thickened.
WikiMatrix v1
Wir
sind
die
Straße
entlang
gefahren
und
plötzlich
sackte
der
alte
Mann
zusammen.
We
were
driving
along
and
all
of
a
sudden
the
old
man
slumped.
QED v2.0a
Der
Mann
sackte
zusammen
und
fiel
auf
den
Boden.
The
man
slumped
to
the
floor.
Tatoeba v2021-03-10
Der
entstehende
Schaumstoff
sackte
nach
dem
Aufsteigen
in
sich
zusammen.
The
resulting
foam
fell
after
rising.
EuroPat v2
Beim
Eisenerz
sackte
der
Preis
im
Vergleich
zum
Februar
um
16%
ab.
The
price
of
iron
ore
fell
by
16%
compared
to
February.
ParaCrawl v7.1
Das
Pfund
sackte
am
Freitagmorgen
um
11%
auf
unter
1,33
US-Dollar
ab.
On
Friday
morning,
the
Pound
dropped
11%,
plummeting
to
$1.3224.
ParaCrawl v7.1
Er
sackte
nach
vorn
und
ihre
Zombies
ließen
ihn
los.
He
slumped
forward,
and
her
zombies
let
go
of
him.
ParaCrawl v7.1
Japsend
und
keuchend
sackte
ich
auf
einem
Sitz
zusammen.
Gasping
and
wheezing
I
sank
down
onto
a
seat.
ParaCrawl v7.1
Langsam
sackte
die
Frau
an
der
Tür
zu
Boden.
The
rest
of
the
night
was
unbelievable.
ParaCrawl v7.1
Die
Nase
des
Flugzeugs
sackte
ab.
The
plane's
nose
gear
also
broke
off.
WikiMatrix v1
Der
Fuchstaur
sackte
zu
Boden
und
rührte
sich
nicht
mehr.
The
Foxtaur
sank
to
the
ground
and
ceased
moving.
ParaCrawl v7.1
Als
Terrance
zu
Boden
sackte,
hatte
Mia
endlich
einen
Bolzen
aufgelegt.
As
Terrance
slumped
to
the
deck,
Mia
finally
loaded
a
bolt.
ParaCrawl v7.1
Der
Bitcoin
sackte
um
25
Prozent
ab.
The
bitcoin
's
value
dropped
by
25
percent.
ParaCrawl v7.1