Translation of "Ruhiges zimmer" in English
Hör
mal,
Deutscher,
ich
brauche
ein
kleines
ruhiges
Zimmer
im
Zentrum.
Listen,
German,
I
need
rent
a
small
room
in
the
center.
OpenSubtitles v2018
Haben
Sie
ein
ruhiges
Zimmer,
das
wir
benutzen
können?
Do
you
have
a
quiet
room
we
can
use?
OpenSubtitles v2018
Ich
hätte
gern
ein
ruhiges
Zimmer
für
eine
Nacht.
I
would
like
quiet
room
for
one
night,
please.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
ein
ruhiges
Zimmer,
Daniel.
It's
a
quiet
room,
Daniel.
OpenSubtitles v2018
Gut,
Licht
dimmen,
ruhiges
Zimmer,
keine
Hämatome,
verstanden.
Okay,
low
lights,
quiet
room,
no
hematoma...
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
ein
sehr
ruhiges
Zimmer
reserviert,
mit
Badezimmer
und
Seeblick.
I've
reserved
a
very
quiet
room
with
a
bath
and
a
sea
view.
OpenSubtitles v2018
Du
suchst
dir
mit
Serena
ein
ruhiges
Plätzchen,
Nates
Zimmer
oder
so.
Take
Serena
somewhere
quiet,
like
Nate's
room.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
ein
sehr
ruhiges
Zimmer.
It's
a
very
quiet
room.
Tatoeba v2021-03-10
Äh,
ist
es
ein
ruhiges
Zimmer?
Um,
is
the
room
quiet?
Tatoeba v2021-03-10
Wir
verstehen,
dass
jeder
Reisende
luxuriöse
Betten
und
ein
ruhiges
Zimmer
verdient.
Here,
we
understand
that
every
traveler
deserves
luxury
bedding
and
a
quiet
space.
ParaCrawl v7.1
Ein
ruhiges
Zimmer
ist
(je
nach
Verfügbarkeit)
auf
Anfrage
erhältlich.
A
quiet
room
is
available
upon
request
(subject
to
availability).
CCAligned v1
Reservieren
Sie
noch
heute
ein
ruhiges
Zimmer
im
Best
Western
McCarran
Inn.
Reserve
a
quiet,
secluded
room
at
Best
Western
McCarran
Inn
today.
ParaCrawl v7.1
Ein
gemütliches
und
ruhiges
Zimmer
zum
Innenhof
gelegen.
A
comfortable
and
quiet
room
facing
the
inner
courtyard.
CCAligned v1
Wie
kann
ich
sicherstellen,
ein
ruhiges
Zimmer
zu
bekommen?
How
can
I
make
sure
to
get
a
quiet
room?
CCAligned v1
Komfortable
und
ruhiges
Zimmer
in
einem
Hotel
in
Yeisk
Rest
warten
oder
inn.
Comfortable
and
quiet
rooms
are
waiting
in
Yeisk
rest
in
any
hotel
or
inn.
ParaCrawl v7.1
Bitte
kontaktieren
Sie
das
Hotel,
falls
Sie
ein
ruhiges
Zimmer
wünschen.
Please
contact
the
property
in
case
you
want
to
request
a
quiet
room.
ParaCrawl v7.1
Ruhiges
Zimmer,
gut
geschlafen,
alles
sehr
freundlich
und
stilvoll.
The
room
was
quiet,
we
slept
well
and
everything
was
friendly
and
stylish.
ParaCrawl v7.1
Zimmerinformationen:
Das
schöne
and
ruhiges
Zimmer
ist
20
quadrat
meter
gross.
Room
information:
This
nice
and
quiet
room
is
about
20
m.
ParaCrawl v7.1
Ruhiges
Zimmer
im
Dachgeschoss
des
Flügels,
der
zur
Aliwal
Street
hin
liegt.
This
peaceful
room
is
located
on
the
attic
floor
of
the
Aliwal
Street
Wing.
ParaCrawl v7.1
Um
Visualisierung
zu
üben,
geh
in
ein
ruhiges
Zimmer
und
sitze
bequem.
To
practice
visualization,
go
into
a
quiet
room
and
sit
comfortably.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
ein
ruhiges
Zimmer
wünschen,
stellen
Sie
bitte
eine
entsprechende
Anfrage.
Guests
should
request
if
they
want
a
quiet
room.
ParaCrawl v7.1
Reservieren
Sie
noch
heute
ein
ruhiges
Zimmer
im
Best
Western
Plus
Clearfield!
Book
a
quiet
room
at
Best
Western
Plus
Clearfield
today!
ParaCrawl v7.1
Das
Dorf
ist
ideal
für
ein
ruhiges
Zimmer
ohne
Hektik.
The
village
is
ideal
for
a
quiet
room
without
the
hustle
and
bustle.
ParaCrawl v7.1
Gibt
es
ein
besonders
ruhiges,
romantisches
Zimmer?
Wie
kann
ich
es
reservieren?
Do
you
have
a
quiet,
romantic
room?
How
can
I
reserve
it?
CCAligned v1
Unser
wunderbar
ruhiges
Zimmer
liegt
optimal
für
Besucher
nur
10
Fahrradminuten
von
der
Innenstadt
entfernt.
Our
wonderfully
quiet
room
is
ideal
for
visitors
only
10
minutes
by
bike
from
the
city
center.
ParaCrawl v7.1
Superior
Doppelzimmer
Dies
ist
ein
komfortables
und
ruhiges
Zimmer
in
der
Mitte
des
Hotels.
Superior
Double
Room
This
is
a
comfortable
and
quiet
room
in
the
centre
of
the
hotel.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
ein
ruhiges
Zimmer
mit
Blick
auf
den
schönen
Innenhof
und
den
Garten.
It
is
a
quiet
room
overlooking
the
lovely
courtyard
and
garden
area.
ParaCrawl v7.1