Translation of "Ruhige stimme" in English

Ich wollte nur eine ruhige Stimme hören... bevor es wieder losgeht.

Es gab ein Treffen zur Versöhnung und eine ruhige Stimme sagte:

Stattdessen hörte sie die ruhige Stimme von Adam aus einem versteckten Lautsprecher.

Wieder antwortete eine ruhige Stimme, 'Du musst mehr lieben!

Auf dem Anrufbeantworter teilt eine ruhige Stimme mit: „Guten Tag, Carole Boisson.

Im Taxi: - "Die ruhige Stimme Ihres Sounds - je weiter man Taxi umchit»

Er erhebt immer noch seine ruhige, warnende Stimme, die nicht ignoriert werden kann.

Es war seltsam ihren verkniffenen Gesichtsausdruck zu sehen und gleichzeitig ihre ruhige Stimme zu hören.

Natürlich verdient Merkel angesichts der Tatsache, dass Trump dabei ist, die liberale Weltordnung zu zerschlagen, und dass fanatische Nationalisten in Großbritannien, Ungarn, Polen, Italien und anderswo Amok laufen, Anerkennung dafür, dass sie eine ruhige, beruhigende Stimme der Mäßigung anbot.

Die beißende und ruhige Qualität seiner Stimme hat ihm viele Rollen in Anime, Spielen und bei Nachsynchronisationen von Filmen eingebracht.

Das ganze Viertel trauert über den Verlust eines Mannes, dessen ruhige und humorvolle Stimme viele Tage erhellte.

Warum ist in jeder einzelnen Talk-Show in ganz Amerika, der Kerl immer die ruhige und gefestigte Stimme der Vernunft und die Frau ist immer der verbitterte, unglücklich verliebte, verrückte Sidekick?

Der Beschreibung nach gleicht ihr Mund dem eines Affen, ihre Zähne sind klein wie die eines Fisches mit goldglänzenden Schuppen und sie hat eine ruhige Stimme, ähnlich der einer Feldlerche oder Flöte.

Es ist wichtig, dass Ihr Baby die ruhige Stimme hören konnte, und das Gefühl, Ihre Unterstützung.

Es ' s schwer, Ihre Stimme zu halten, wenn Sie sich aufregen, aber eine ruhige feste Stimme ist weit besser als jemand schreien.

Konfrontiert mit eigenen Fotografien schwingt ruhige Stimme Meatyard: "OK, Nun lassen Sie es alles, was Raserei sein, vergessen Ihr Leben, Ihre Probleme und hier, Kommen Sie in dieser Welt, die ich geschaffen habe, und hielt eine Sekunde zu denken, was ist die Qualität Ihres Lebens über Ihre Gefühle?

So könnten beispielsweise eine laute Stimme, Schreie, schnelle und direkte Bewegungen in Richtung der Katze als Bedrohung aufgefasst werden, wobei hingegen eine ruhige Stimme, entspannte Bewegungen und halb geschlossene Augen eine gegenteilige Wirkung erzielen und beim Tier Vertrauen und Freundschaft erwecken werden.

Geschmeidige, sanfte Bewegungen und eine ruhige Stimme beim Umgang mit Kindern werden viel zu einer Verhütung von Restimulation beitragen.

Ungeachtet ihres anfänglichen Schocks, blieb Asuka weder stehen noch wurde sie langsamer als sie die ruhige Stimme hinter sich hörte.

Die Country Music-Ikone Johnny Cash übte den größten Einfluss auf Jake Bugg aus, und nachdem man ihn "Me and You" und "A Song About Love" singen hörte, wird klar, dass die beiden nicht nur eine ruhige und klare Stimme teilen, sondern auch einen düsteren und scharfen Ton.

Höre einfach auf meine sanfte, ruhige Stimme und die Wörter die ich nach und nach in deine Ohr tröpfeln lasse.

Doch müsst ihr auf seine Stimme hören, die leise, ruhige und friedvolle Stimme in der Stille eures Herzens.

Eine sehr ruhige männliche Stimme teilte mir mit, ich hätte die Wahl, mich weiter in dieses Licht hineinzubewegen oder in meinem jetzigen Element zu bleiben.

Radio Magallanes wird sicherlich zum Schweigen gebracht werden, und der ruhige Ton meiner Stimme wird euch nicht mehr erreichen.

Der sympathische Londoner besitzt durch seine ruhige Stimme, unterlegt mit einer Begleitung aus akustischen und elektronischen Elementen, einen sehr hohen Wiedererkennungsgrad.

Gateway 1:"Awakening – Erwachen" – die Magie der Seele und ihre unverwechselbare ruhige innere Stimme wird uns enthÃ1?4llt.

So weit ich Tiere einschätzen kann, müssen sie alle ihren Herren lieben für seine sanfte, ruhige und leise Stimme.