Translation of "Rhein" in English
Zwischen
den
beiden
Städten
fließt
der
Rhein.
Also
here
the
Rhine
flows
between
both
cities.
Europarl v8
Gegenwärtig
gibt
es
außer
für
den
Rhein
noch
keine
internationalen
rechtsverbindlichen
Vorschriften.
Currently
only
the
River
Rhine
enforces
binding
international
rules
for
inland
waterways.
Europarl v8
Heute
hat
dieses
Haus
am
Rhein
an
Statur
gewonnen.
Mr
President,
today
this
House
on
the
river
Rhine
has
grown
in
stature.
Europarl v8
Tausende
Feuerwagen
überquerten
den
Rhein
und
Rom
wurde
verwüstet.
Thousands
of
chariots
of
fire
crossed
the
Rhine,
and
Rome
was
plundered.
Europarl v8
Nun
finden
aber
zwei
Drittel
des
Binnenschiffsverkehrs
in
Europa
auf
dem
Rhein
statt.
However,
two
thirds
of
transport
by
inland
waterway
in
Europe
takes
place
on
the
Rhine.
Europarl v8
Der
Eiserne
Rhein
stellt
einen
solchen
Fall
dar.
The
Iron
Rhine
is
one
such
case.
Europarl v8
Über
diesen
Kanal
wird
bei
Hochwasser
das
Wasser
der
Dreisam
dem
Rhein
zugeführt.
This
canal
is
used
to
drain
water
to
the
Rhine
if
the
Dreisam
has
high-water.
Wikipedia v1.0
Ursprünglich
war
es
eine
Grenzstation
bei
der
Fähre
welche
über
den
Rhein
führte.
It
is
located
in
a
narrow
pass
between
Heldsberg
and
the
Rhein
river.
Wikipedia v1.0
Im
Süden
befindet
sich
Bad
Kreuznach,
im
Norden
Bingen
am
Rhein.
To
Dorsheim’s
south
lies
Bad
Kreuznach,
while
to
the
north
lies
Bingen
am
Rhein.
Wikipedia v1.0