Translation of "Repräsentantenhaus der vereinigten staaten" in English
Februar
1828
saß
Sevier
als
nicht
stimmberechtigter
Delegierter
im
Repräsentantenhaus
der
Vereinigten
Staaten.
In
1836
Sevier
was
elected
as
the
first
member
of
the
United
States
Senate
from
Arkansas.
Wikipedia v1.0
Februar
1844
gehörte
er
als
Vertreter
Virginias
dem
Repräsentantenhaus
der
Vereinigten
Staaten
an.
He
was
a
U.S.
Representative
and
Governor
of
Virginia,
and
US
Minister
to
Brazil.
Wikipedia v1.0
Im
Jahr
1807
wurde
er
ins
Repräsentantenhaus
der
Vereinigten
Staaten
gewählt.
He
was
elected
to
the
United
States
House
of
Representatives
in
1807,
and
served
there
until
he
became
a
U.S.
Wikipedia v1.0
Brooks
wurde
1853
ins
Repräsentantenhaus
der
Vereinigten
Staaten
gewählt.
Brooks
was
elected
to
the
33rd
United
States
Congress
in
1853
as
a
Democrat.
Wikipedia v1.0
Zwischen
1829
und
1831
saß
er
als
Demokrat
im
Repräsentantenhaus
der
Vereinigten
Staaten.
He
served
in
the
United
States
House
of
Representatives
as
a
Jacksonian
from
1829
to
1831.
Wikipedia v1.0
Er
vertrat
den
Bundesstaat
Georgia
im
Repräsentantenhaus
der
Vereinigten
Staaten.
He
served
in
the
Georgia
House
of
Representatives
and
then
in
the
Georgia
Senate.
Wikipedia v1.0
Im
Jahr
1929
zog
McCormack
für
Massachusetts
ins
Repräsentantenhaus
der
Vereinigten
Staaten
ein.
In
2003
it
was
expanded
into
the
John
W.
McCormack
Graduate
School
of
Policy
Studies.
Wikipedia v1.0
März
1863
war
Crittenden
Abgeordneter
im
Repräsentantenhaus
der
Vereinigten
Staaten.
Newspapers
across
the
nation
condemned
the
verdict
and
Crittenden
for
his
role
in
securing
it.
Wikipedia v1.0
Zwischen
1807
und
1809
absolvierte
Wilbour
eine
Legislaturperiode
im
Repräsentantenhaus
der
Vereinigten
Staaten.
Wilbour
represented
Rhode
Island
in
the
United
States
House
of
Representatives
as
a
Democratic-Republican
from
1807
to
1809.
Wikipedia v1.0
Er
vertrat
den
Bundesstaat
South
Carolina
im
Kontinentalkongress
und
Repräsentantenhaus
der
Vereinigten
Staaten.
He
was
elected
from
South
Carolina
in
both
the
Continental
Congress
and
the
U.S.
House.
Wikipedia v1.0
John
und
Abrams
vertraten
Virginia
später
im
Repräsentantenhaus
der
Vereinigten
Staaten.
Two
of
the
brothers,
John
and
Abram,
would
later
represent
Virginia
in
the
U.S.
Congress.
WikiMatrix v1
Sein
Vater
Robert
Barnwell
saß
im
Kontinentalkongress
und
im
Repräsentantenhaus
der
Vereinigten
Staaten.
His
father
Robert
Barnwell
had
served
in
the
Continental
Congress
and
the
U.S.
Congress.
WikiMatrix v1
Das
Repräsentantenhaus
der
Vereinigten
Staaten
hat
einstimmig
eine
H.
Con.
The
United
States
House
of
Representatives
unanimously
passed
H.
Con.
ParaCrawl v7.1
Er
saß
von
1997
bis
2007
für
die
Demokratische
Partei
im
Repräsentantenhaus
der
Vereinigten
Staaten.
He
was
a
Democratic
Party
member
of
the
United
States
House
of
Representatives
from
,
centered
in
Memphis,
from
1997
to
2007.
Wikipedia v1.0
Zwei
Jahre
später
scheiterte
sein
Versuch,
in
das
Repräsentantenhaus
der
Vereinigten
Staaten
gewählt
zu
werden.
Two
years
later,
he
failed
in
an
attempt
to
be
elected
to
the
House
of
Representatives.
Wikipedia v1.0
Im
Jahr
1914
bewarb
sich
Miller
erfolglos
um
einen
Sitz
im
Repräsentantenhaus
der
Vereinigten
Staaten.
Miller
ran
unsuccessfully
for
the
U.S.
House
of
Representatives
in
1914.
Wikipedia v1.0
Von
1838
bis
1859
vertrat
er
den
Bundesstaat
Ohio
im
Repräsentantenhaus
der
Vereinigten
Staaten.
He
represented
Ohio
in
the
U.S.
House
of
Representatives
from
1838-59.
Wikipedia v1.0
Von
2001
bis
2010
war
er
Abgeordneter
im
Repräsentantenhaus
der
Vereinigten
Staaten
für
den
Bundesstaat
Illinois.
From
1991
to
1993,
Kirk
was
the
Special
Assistant
to
the
Assistant
Secretary
of
State
in
the
U.S.
State
Department.
Wikipedia v1.0
Im
Jahr
1887
wurde
Lodge
als
Abgeordneter
in
das
Repräsentantenhaus
der
Vereinigten
Staaten
gewählt.
In
1891,
he
became
a
member
of
the
Massachusetts
Society
of
the
Sons
of
the
American
Revolution.
Wikipedia v1.0
Er
war
jahrelanger
Abgeordneter
im
Repräsentantenhaus
der
Vereinigten
Staaten
und
Senator
für
den
Bundesstaat
New
York.
When
the
United
States
entered
World
War
I,
he
joined
the
United
States
Army
and
served
as
a
sergeant.
Wikipedia v1.0
Im
Jahr
1911
wurde
er
für
die
Demokratische
Partei
ins
Repräsentantenhaus
der
Vereinigten
Staaten
gewählt.
In
1911,
he
became
the
first
Democrat
elected
to
Congress
from
the
Ninth
District
in
two
decades.
Wikipedia v1.0
Sein
älterer
Bruder
George
saß
von
1855
bis
1859
für
Louisiana
im
Repräsentantenhaus
der
Vereinigten
Staaten.
George
Eustis,
Jr.,
James's
brother,
was
a
United
States
Representative
from
Louisiana.
Wikipedia v1.0
Er
war
der
erste
Afroamerikaner,
der
für
Virginia
ins
Repräsentantenhaus
der
Vereinigten
Staaten
gewählt
wurde.
He
was
the
first
president
of
what
is
now
Virginia
State
University,
a
historically
black
college.
Wikipedia v1.0
Zwischen
1887
und
1889
war
Hovey
Abgeordneter
im
Repräsentantenhaus
der
Vereinigten
Staaten
in
Washington.
Benjamin
Harrison
was
running
for
President
that
year
and
was
immensely
popular
in
the
state.
Wikipedia v1.0
Die
lokale
Regierung
kann
außerdem
nur
einen
nicht-stimmberechtigten
Vertreter
in
das
Repräsentantenhaus
der
Vereinigten
Staaten
wählen.
Fagatogo
is
listed
in
the
Constitution
of
American
Samoa
as
the
official
seat
of
government,
but
it
is
not
the
capital.
Wikipedia v1.0
Trotz
der
laufenden
Untersuchungen
wegen
seines
Unfalls
wurde
er
ins
Repräsentantenhaus
der
Vereinigten
Staaten
gewählt.
Despite
his
protests
at
being
pulled
out
of
combat,
he
was
sent
home
to
the
United
States.
WikiMatrix v1