Translation of "Report ausführen" in English
Ein
ausführlicher
Report
dokumentiert
die
Messqualität.
A
detailed
report
documents
the
measurement
quality.
CCAligned v1
Amnesty
International
befasst
sich
in
seinem
Report
2015
ausführlich
mit
Äthiopien.
Amnesty
International
issued
a
detailed
report
about
Aleppo
in
2015.
WikiMatrix v1
Dieser
Report
kann
in
ausführlicher
Form
als
PDF
abgespeichert
und
ausgedruckt
werden.
This
report
can
be
saved
and
printed
out
in
full
form
as
a
PDF.
ParaCrawl v7.1
Einen
ausführlichen
Report
finden
Sie
hier
.
A
report
on
the
roundtable
can
be
found
here
.
ParaCrawl v7.1
Die
Voreigenschaft
darf
den
ausführlichen
Report
erzeugen,
um
Datum
anzusehen
und
Zeit
der
Anzeigen
senden.
Advance
features
of
software
allow
user
to
generate
detailed
report
to
view
date
and
sending
time
of
the
text
messages.
ParaCrawl v7.1
In
Kürze
werden
wir
einen
ausführlichen
Report
mit
Werken
von
ca.
100
Künstlern
veröffentlichen.
Soon
we
will
publish
an
extensive
report
showing
works
by
ca.
100
artists.
ParaCrawl v7.1
Der
Report
zeigt
Ihnen
ausführlich
an,
welche
Daten
in
das
Backup
aufgenommen
worden
sind.
The
report
shows
you
in
detail
which
data
have
been
included
in
the
backup.
CCAligned v1
Ein
ausführlicher
Report
liefert
Ihnen
die
detaillierte
Begründung
unserer
Empfehlung
sowie
wichtige
Entwicklungsfelder
der
Person.
A
comprehensive
report
gives
you
the
detailed
reasoning
behind
our
recommendation
as
well
as
important
development
areas
for
the
person.
ParaCrawl v7.1
Auf
Beendigung
der
Analyse
für
einen
ausführlichen
Report
über
die
zersplitterten
Dateien
"Next"
klicken.
On
completion
of
analysis
click
"Next"
for
a
detailed
report
on
the
fragmented
files.
ParaCrawl v7.1
Der
folgende
Screenshot
zeigt
den
von
JBehave
erzeugten
Report
für
die
Ausführung
der
Tests:
The
following
screenshot
shows
the
report
generated
by
JBehave
when
executing
the
tests
from
this
example:
ParaCrawl v7.1
Die
Kommission
hat
ihrer
Mitteilung
einen
„Mapping
report“
beigefügt,
der
ausführlichere
Informationen
über
EU-Politik
und
EU-Förderung
für
den
Kulturerbe-Sektor
enthält.
The
Commission
has
also
produced
a
mapping
report
to
accompany
the
communication,
with
more
details
of
EU
policy
and
funding
relevant
to
the
heritage
sector.
TildeMODEL v2018
Am
Ende
erhält
der
Auftraggeber
auf
Wunsch
ein
Prüfzertifikat
und
nach
Absprache
ein
Protokoll
in
drei
möglichen
Varianten
vom
einfachen
einseitigen
Bericht
bis
hin
zum
ausführlichen
Report
als
PDF
oder
in
Papierform.
At
the
end,
the
customer
can
request
a
test
certificate
and
documentation
of
the
results
in
one
of
three
possible
variants,
ranging
from
a
simple,
single-page
statement
to
a
detailed
report,
either
as
a
PDF
file
or
in
paper
form.
ParaCrawl v7.1
Nach
einer
definierten
Anzahl
Bewertungsrunden,
wird
für
Sie
ein
individueller,
ausführlicher
Report
mit
Handlungsempfehlungen
erstellt.
After
a
defined
number
of
evaluation
rounds,
you
will
be
provided
with
an
individual,
detailed
report
with
recommendations
for
action.
CCAligned v1
Da
wir
nicht
selbst
in
Shanghai
waren,
können
wir
Ihnen
keinen
ausführlicheren
Report
über
die
Biennale
bieten.
Since
we
were
not
in
Shanghai
ourselves,
we
cannot
provide
an
in-depth
report
on
this
biennial.
ParaCrawl v7.1
Unser
Globalisierungsreport
2016
und
das
Frankreich-Factsheet
mit
Daten
aus
dem
Report
liefern
Ihnen
ausführliche
Infos
zur
globalen
Verflechtung
unserer
Nachbarn
und
zu
allen
EU-
und
OECD-Staaten.
Our
Globalization
report
2016
and
the
Factsheet
about
France
with
data
from
the
report
give
you
an
overview
about
the
global
interdependence
of
France
and
all
EU
and
OECD
countries.
ParaCrawl v7.1
So
widmet
sich
KBA
Report
ausführlich
den
erstmals
auf
der
IPEX
2002
in
Birmingham
vorgestellten
neuen
Produkten
und
Verfahren.
The
latest
KBA
Report
takes
an
in-depth
look
at
the
new
products
and
processes
which
were
introduced
to
the
trade
public
for
the
first
time
at
IPEX
2002
in
Birmingham.
ParaCrawl v7.1
Am
18.
März
2005,
vor
nicht
einmal
einem
Monat,
berichtete
Report
Mainz
ausführlich
über
die
Landminenwerbung
von
DaimlerChrysler-EADS
und
die
Haltung
von
UNICEF.
On
March
18,
2005,
less
than
a
month
ago,
Report
Mainz
reported
at
length
about
the
landmine
advertising
of
DaimlerChrysler-EADS
and
the
position
of
UNICEF.
ParaCrawl v7.1
Der
Report
erläutert
ausführlich
die
generellen
Aspekte
jeder
gemessenen
Dimension
und
setzt
sie
mit
dem
individuellen
Ergebnis
des
Bewerbers
in
Beziehung.
The
report
explains
general
aspects
of
every
dimension
in
detail
and
puts
the
individual
test
result
of
the
candidate
into
perspective.
ParaCrawl v7.1
Der
Eversheds
Board
Report
„Der
leistungsfähige
Vorstand"
analysiert
die
Aktienkursentwicklung
von
mehr
als
500
Top-Unternehmen
in
Europa,
den
USA,
dem
Asien-Pazifik-Raum,
Nahost
und
Brasilien
in
den
Jahren
2011
und
2012
und
setzt
sie
in
Bezug
zu
den
Merkmalen
der
Vorstandsetagen
von
Unternehmen
in
aller
Welt.
Ein
wesentlicher
Teil
des
Reports
sind
ausführliche
Interviews
mit
85
hochrangigen
Vorstandsmitgliedern.
Der
aktuelle
Board
Report
setzt
auf
eine
erste
Studie
aus
dem
Jahr
2011
auf,
in
der
Eversheds
bereits
die
Zusammensetzung
von
Vorständen
mit
der
Kursentwicklung
der
jeweiligen
Unternehmen
verglichen
hatte.
The
Eversheds
Board
Report
"The
Effective
Board"
analyses
the
share
price
performance
of
more
than
500
top
companies
in
Europe,
the
US,
Asia-Pacific,
the
Middle
East
and
Brazil
between
2011
and
2012
and
relates
it
to
the
characteristics
of
global
boardrooms.
A
major
part
of
the
report
consists
of
in-depth
interviews
with
85
senior
board
members.
ParaCrawl v7.1