Translation of "Reizend" in English
Wie
reizend!«
riefen
sie
beide
wie
aus
einem
Munde.
Charming!'
he
and
Anna
began
both
at
once.
Books v1
Mein
Gott,
wie
reizend
war
die
kleine
Ziege!«
Good
heavens,
how
pretty
that
little
goat
was!"
Books v1
Er
ist
fünf
Jahre
alt
und
ganz
reizend.
He's
five
years
old,
super
adorable.
TED2020 v1
Es
war
reizend
von
Ihnen,
das
für
uns
zu
tun.
It
was
sweet
of
you
to
do
this
for
us.
Tatoeba v2021-03-10
Es
war
reizend
von
dir,
das
für
uns
zu
tun.
It
was
sweet
of
you
to
do
this
for
us.
Tatoeba v2021-03-10
Das
ist
reizend,
dass
du
das
sagst.
That's
sweet
of
you
to
say.
Tatoeba v2021-03-10
Das
ist
reizend,
dass
Sie
das
sagen.
That's
sweet
of
you
to
say.
Tatoeba v2021-03-10
Das
Tierarzneimittel
kann
leicht
reizend
für
die
Haut
oder
die
Augen
sein.
The
veterinary
medicinal
product
may
be
slightly
irritating
to
skin
and/or
eyes.
ELRC_2682 v1
Das
wäre
unheimlich
reizend
von
dir.
That
would
be
awfully
sweet
of
you.
Tatoeba v2021-03-10
Die
meisten
Stoffe
sind
als
reizend
für
die
Atemwege
eingestuft.
Most
are
classified
as
irritating
to
the
respiratory
system.
DGT v2019
Oh,
wie
reizend
sieht
das
aus!
Oh,
it's
adorable!
OpenSubtitles v2018
Vielen
Dank,
das
war
reizend.
Thank
you,
that
was
charming.
OpenSubtitles v2018
Im
Bademantel
sehen
Sie
ganz
reizend
aus.
How
pretty
you
look
in
your
night-gown.
OpenSubtitles v2018
So
reizend
wie
heute
habe
ich
dich
noch
nie
gesehen.
You
look
more
lovely
today
than
I've
ever
seen
you.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
reizend,
meine
Herren!
This
is
very
nice
of
you.
OpenSubtitles v2018
Ich
tu
alles
für
Klienten,
die
so
reizend
sind
wie
Sie.
Anything
to
please
a
client,
especially
such
a
lovely
client.
OpenSubtitles v2018
Lhr
Französisch
ist
so
reizend
wie
lhre
Schmeichelei,
Mistjöh.
Your
French
is
as
pretty
as
your
flattery,
mon-sewer.
OpenSubtitles v2018
Wie
reizend,
dass
Sie
uns
übers
Wochenende
einluden.
How
charming
of
you
to
have
us
here
for
the
weekend,
Mrs
Armfeldt.
OpenSubtitles v2018
Was
der
Staatsanwalt
gesagt
hat,
war
wirklich
reizend.
I'd
rather
not
repeat
what
the
District
Attorney
told
me.
It
was
charming.
OpenSubtitles v2018
Sind
Sie
nicht
ganz
reizend,
die
beiden
Kinder?
Aren't
they
adorable
together?
OpenSubtitles v2018
Keine
Sorge,
Polizisten
sind
reizend.
There's
nothing
to
worry
about,
my
dear.
They're
really
very
nice.
OpenSubtitles v2018