Translation of "Referierte über" in English
J.
Costa
leitete
den
Workshop
und
referierte
über
intersektorale
Umweltmaßnahmen.
J.
Costa
chaired
the
workshop
and
presented
a
paper
on
"Politicas
ambientales
intersectoriales".
EUbookshop v2
R.
Anderson
referierte
über
die
Pflege
älterer
Menschen
in
der
Familie.
E.
Köhler
gave
a
short
presentation
of
the
Foundation's
work
in
the
field
of
social
change
and
changes
in
the
world
of
work.
EUbookshop v2
Er
referierte
über
das
Thema:
"Zuviel
ungenutzte
Wärme?
He
lectured
on
the
topic:
"Too
much
unused
heat?
ParaCrawl v7.1
Jens
Ritscher
referierte
über
die
Datenbrillen
von
Picavi
.
Jens
Ritscher
gave
a
talk
on
the
optical
head-mounted
displays
by
Picavi.
ParaCrawl v7.1
Josef
Bielmeier
referierte
anschließend
über
"Trockenestriche
in
der
Welt
der
Unterböden".
Josef
Bielmeier
reported
about
"dry
screeds
in
the
world
of
subfloors".
ParaCrawl v7.1
Eduardo
A.
Alvarenga
referierte
über
das
Einsetzen
einer
Firewall
mit
OpenBSD
und
PF.
Eduardo
A.
Alvarenga
gave
a
presentation
about
firewalling
with
OpenBSD
PF.
ParaCrawl v7.1
Ockham
in
Oxford
referierte
über
das
Buch
der
Sätze
von
Peter
Lombard.
At
Oxford
Ockham
lectured
on
the
Book
of
Sentences
of
Peter
Lombard.
ParaCrawl v7.1
Produktmanager
Tom
Krause
referierte
2017
über
den
3D-Druck
von
Igus:
Product
Manager
Tom
Krause
gave
2017
a
lecture
on
Igus'
3D
printing:
CCAligned v1
Philipp
Newman
referierte
über
die
Aussichten
von
Bullionmünzen
als
Anlagemedium.
Philipp
Newman
lectured
on
the
future
prospects
of
bullion
coins
as
an
investment
medium.
ParaCrawl v7.1
Er
referierte
zudem
über
die
Rentenreform
und
über
Steueränderungen.
He
spoke
about
the
pension
reform
and
tax
changes.
ParaCrawl v7.1
Professor
Schmachtenberg
referierte
zunächst
über
aktuelle
Entwicklungen
an
der
RWTH.
Professor
Schmachtenberg
first
reflected
on
the
current
developments
at
RWTH.
ParaCrawl v7.1
Christoph
M.
Achammer
referierte
über
die
Effizienz
von
„Green
Technologies“.
Christoph
M.
Achammer
spoke
about
the
efficiency
of
“Green
Technologies”.
ParaCrawl v7.1
In
1860/61
referierte
er
über
die
Integralrechnung.
In
1860/61
he
lectured
on
the
Integral
calculus.
ParaCrawl v7.1
Prof.
Wolfgang
Kippes
referierte
über
die
Forschungsergebnisse
"Memoratorio
de
Mercedes
Commacinorum".
Prof.
Wolfgang
Kippes
reported
on
the
results
of
the
research
"Memoratorio
de
Mercedes
Commacinorum".
ParaCrawl v7.1
Er
referierte
über
Abstract
Differentialgleichungen
und
nichtlineare
gemischte
Probleme.
He
lectured
on
Abstract
differential
equations
and
nonlinear
mixed
problems.
ParaCrawl v7.1
Er
referierte
dort
über
Boundary
Probleme
in
einer
Dimension.
He
lectured
there
on
Boundary
problems
in
one
dimension.
ParaCrawl v7.1
Henry
Hedman,
Professor
an
der
Universität
Helsinki
mit
Roma-Hintergrund,
referierte
über
die
Sprache
Romani.
Henry
Hedman,
a
professor
at
the
University
of
Helsinki
of
Roma
background,
spoke
about
the
Romani
language.
TildeMODEL v2018
Der
kanadische
Landwirtschaftsminister
Vanclief
referierte
über
"Die
Reform
der
Agrarpolitik
und
ihre
Zukunftsaussichten".
Mr
Vanclief,
Canadian
Agriculture
Minister
made
a
presentation
on
"Agricultural
Policy
Reform
and
Future
Perspectives".
TildeMODEL v2018
Auf
der
Plenartagung
referierte
sie
über
die
Themen
„Kapitalverkehr"
und
„Steuerprobleme".
Mrs
Scrivener
addressed
the
Plenary
Session
on
capital
movements
and
taxation
problems.
EUbookshop v2
Er
referierte
über
dieses
Ergebnis
in
Genua
nur
etwa
drei
Wochen
vor
seinem
Tod.
He
lectured
on
this
result
in
Genova
only
about
three
weeks
before
his
death.
ParaCrawl v7.1
In
seinem
zweiten
Vortrag
referierte
Richard
Tarnas
über:
"Sychronicity,
Romance
and
Astrology".
During
his
second
talk,
Richard
Tarnas
spoke
on:
"Synchronicity,
Romance
and
Astrology"
.
ParaCrawl v7.1
Scanlon,
selbst
Historikerin,
referierte
über
unterschiedliche
Gerechtigkeitskonzepte,
etwa
die
wiederherstellende
und
bestrafende
Gerechtigkeit.
A
historian
by
background,
she
spoke
about
various
concepts
of
justice,
for
example
restorative
and
punitive
justice.
ParaCrawl v7.1
Thales'
s
Schüler,
Anaximander,
referierte
über
Milet
und
Pythagoras
besuchten
diese
Veranstaltung.
Thales
's
pupil,
Anaximander,
lectured
on
Miletus
and
Pythagoras
attended
these
lectures.
ParaCrawl v7.1
Sang
arbeitete
zunächst
in
Edinburgh
als
Vermessungsingenieur,
Bauingenieur-und
Mathematiklehrer
und
referierte
über
die
Naturphilosophie.
Sang
first
worked
in
Edinburgh
as
surveyor,
civil
engineer
and
mathematics
teacher
and
lectured
on
natural
philosophy.
ParaCrawl v7.1