Translation of "Redaktionelles konzept" in English
Das
Magazin
Good
Health
wiederum,
in
dem
sich
Gesundheitsbewusstsein
und
Lebensfreude
verbinden,
setzt
durch
sein
redaktionelles
Konzept
neue
Impulse
und
ist
auch
in
Australien
erfolgreich.
The
magazine
Good
Health,
which
combines
health
awareness
with
joie
de
vivre,
brings
a
whole
new
dynamic
with
its
editorial
concept
and
is
also
successful
in
Australia.
ParaCrawl v7.1
Für
das
Schweizer
Frauenmagazin
Annabelle
schreibe
ich
nicht
nur
eigene
Rezepte,
sondern
entwerfe
auch
das
redaktionelle
Konzept
und
bin
für
das
Food-Styling
zuständig.
I
write
for
the
Swiss
women’s
magazine
Annabelle,
and
I
write
not
only
my
own
recipes,
but
I
also
design
the
editorial
concept
and
am
responsible
for
the
food
styling.
ParaCrawl v7.1
Die
Agentur
entwickelte
auch
das
redaktionelle
und
gestalterische
Konzept
des
Geschäftsberichts
der
Wirtschaftsförderungsgesellschaft
und
setzte
die
Publikation
entsprechend
um.
The
agency
also
developed
the
editorial
and
design
concept
for
the
economic
development
agency’s
annual
report
and
undertook
its
publication
accordingly.
ParaCrawl v7.1
Auf
Basis
der
zugelieferten
Statistiken,
Fallbeispiele
und
Unterlagen
entwickelten
DIE
PR-BERATER
das
redaktionelle
und
gestalterische
Konzept
des
Geschäftsberichts.
Based
on
statistical
statements,
case
studies
and
documents
provided,
DIE
PR
BERATER
developed
the
editorial
concept
and
design
of
the
2009
annual
report
of
NRW.INVEST.
ParaCrawl v7.1
Das
redaktionelle
Konzept
umfasst
den
maritimen
Lebensstil
in
allen
seinen
faszinierenden
Facetten:
Modernste
und
klassische
Segel-
und
Motoryachten,
Wassersport
in
Action,
Charter-
und
Revierziele
in
aller
Welt
und
alles
über
die
Menschen
und
Macher,
die
mit
Passion
für
die
Welt
des
Wassers
leben.
The
editorial
concept
covers
the
maritime
lifestyle
in
all
its
fascinating
facets:
Modern
and
classic
sailing
and
motor
yachts,
water
sports
in
Action,
charter
and
district
goals
all
over
the
world
and
everything
about
the
movers
and
shakers
who
live
with
passion
for
the
world
of
water.
ParaCrawl v7.1