Translation of "Rechtswissenschaftliche fakultät" in English

Ihre rechtswissenschaftliche Fakultät gilt als die angesehenste in Frankreich.
Its Faculty of Law is the most prestigious one in Spain.
WikiMatrix v1

Die Rechtswissenschaftliche Fakultät offeriert den weiterbildenden Studiengang Wirtschaftsrecht .
The Faculty of Law offers a further education in Business Law .
ParaCrawl v7.1

Erst später wurde sie um eine Rechtswissenschaftliche Fakultät erweitert.
Only later was the University expanded to include a Faculty of Law.
ParaCrawl v7.1

Die Rechtswissenschaftliche Fakultät unterhält ERASMUS-Partnerschaften mit 55 Universitäten in 20 Ländern.
The Law Faculty has ERASMUS partnerships with 55 universities in 20 countries.
ParaCrawl v7.1

Die Rechtswissenschaftliche Fakultät ist in fünf Fachbereiche gegliedert und bietetfünf Studien an.
The Faculty of Law is divided into five departments and offers five degree programs.
ParaCrawl v7.1

Die Rechtswissenschaftliche Fakultät entwickelt neue Studien.
The Faculty of Law developed new degree programs.
ParaCrawl v7.1

Die Rechtswissenschaftliche Fakultät der Universität Luzern zeichnet sich durch eine hohe Studierendenfreundlichkeit aus.
The Faculty of Law stands out due to its commitment to its students.
ParaCrawl v7.1

Sie müssen auf der linken Seite die Rechtswissenschaftliche Fakultät auswählen.
Then you have to select the faculty of law on the left side.
ParaCrawl v7.1

Die Rechtswissenschaftliche Fakultät in Salzburg hat viel zu bieten.
The Faculty of Law at the University of Salzburg has plenty to offer.
ParaCrawl v7.1

Zudem zeichnet sich die Rechtswissenschaftliche Fakultät der Universität Salzburg besonders durch Internationalität aus.
Moreover, the Faculty of Law is distinguished by its internationality.
ParaCrawl v7.1

Zwei Tage später nimmt die Sozial-, Wirtschafts- und Rechtswissenschaftliche Fakultät den Studienbetrieb auf.
Two days later, the Faculty of Social Sciences, Economics and Law welcomed students to classes at the university.
ParaCrawl v7.1

Seit Mai 2017 ist er Vorstandsmitglied des Junior Faculty Club und vertritt dort die Rechtswissenschaftliche Fakultät.
Since May, 2017, he represents the Faculty of Jurisprudence as a board member of the Junior Faculty club.
ParaCrawl v7.1

Die Rechtswissenschaftliche Fakultät der Universität Luzern bietet seit dem Herbstsemester 2011 das Begabtenförderprogramm primius an.
The School of Law at the University of Lucerne has been offering the primius scholarship programme since the fall semester of 2011.
ParaCrawl v7.1

Zudem besteht die Möglichkeit auf finanzielle Unterstützung durch die Rechtswissenschaftliche Fakultät der Universität Luzern.
Regulation Governing the Double Degree Master Studies at the Faculty of Law of the University of Lucerne
ParaCrawl v7.1

Die Rechtswissenschaftliche Fakultät, Universität Ilorin Ist eine der führenden juristischen Fakultäten in Nigeria.
The Faculty of Law, University of Ilorin is one of the foremost law faculties in Nigeria.
ParaCrawl v7.1

Die Rechtswissenschaftliche Fakultät der Universität Ilorin ist eine der führenden Rechtswissenschaftlichen Fakultäten in Nigeria.
The Faculty of Law, University of Ilorin is one of the foremost law faculties in Nigeria.
ParaCrawl v7.1

Eine Gruppe von Wissenschaftlern und Rechtsexperten, die von HKP-Projektdirektor Jean-Pierre Boivin (Rechtswissenschaftliche Fakultät Sceaux, Université de Paris XI) eingeladen wurden, besucht Anfang Mai 1989 im französischen Sangatte die Baustelle am Eingang des künftigen Kanaltunnels.
A group of academics and legal experts invited by ERASMUS ICP Project Director Jean-Pierre Boivin (Sceaux Law Faculty, Université de Paris XI) pay an informal visit to the site of the French-side entry to the future Eurotunnel, at Sangatte, in early May 1989.
EUbookshop v2

Die Rechtswissenschaftliche Fakultät (D) wurde 1993 gegründet und führte eine Ausbildung in der Vorbereitung von "Recht" und den Profilen "Allgemeines" und "Zivilrecht" sowie das Postgraduiertenprogramm "Recht" durch.
Faculty of law (?) opened in 1993 with speciality "Jurisprudence" and profiles "Common" & "Civil law" and postgraduate studies program "Jurisprudence".
WikiMatrix v1

Die Rechtswissenschaftliche Fakultät der Universität Luzern hat sich in der Schweizerischen Hochschullandschaft einen festen Platz in Lehre und Forschung erobert.
Since then, the Lucerne University Faculty of Law has experienced an increase in popularity and number of students.
ParaCrawl v7.1

Nach einer Professur an der Freien Universität Berlin folgte Professor Dilcher einem Ruf an die Rechtswissenschaftliche Fakultät der Johann Wolfgang Goethe-Universität in Frankfurt am Main, um dort Deutsche Rechtsgeschichte, Kirchenrecht und Zivilrecht zu lehren.
After his professorship at the Free University of Berlin, Professor Dilcher accepted a chair in the law faculty of the Johann Wolfgang Goethe University in Frankfurt am Main where he taught German history of law, canon law and civil law.
ParaCrawl v7.1

Nur die Rechtswissenschaftliche Fakultät blieb in Preßburg, aber am 20. August 1921 wurde auch sie geschlossen.
It was only the Faculty of Law that remained in Bratislava; however, its further operation was also terminated on 20 August 1920.
ParaCrawl v7.1

Die Rechtswissenschaftliche Fakultät der Christian-Albrechts-Universität zu Kiel bietet ausländischen ERASMUS- und LL.M.-Studierenden aufgrund ihres Forschungsschwerpunkts im Internationalen Recht und der Rechtsvergleichung ein besonders reichhaltiges und attraktives Lehrveranstaltungsangebot.
With its research focus in international and comparative law, the Law Faculty of the Kiel Christian Albrechts University offers a unique and attractive programme of lectures to foreign students.
ParaCrawl v7.1