Translation of "Rechnungen verbuchen" in English

Dieses professionelle Rechnungsprogramm lässt Sie Rechnungen erstellen, Zahlungen verbuchen und Kundenkonten verwalten.
This professional invoicing software lets you to create invoices, apply payments and manage client accounts.
ParaCrawl v7.1

Zwar wird die Kommission nach wie vor eine Zusammenarbeit zwischen verschiedenen Akteuren im Rahmen dieses Programms unterstützen, doch sollte die Zusammenarbeit durch Verträge geregelt und mit Rechnungen und Verbuchung der tatsächlichen Kosten in den Konten der bezuschussten Organisationen und ihres Partners belegt werden, um Transparenz sowie die Überprüfung der Rechnungslegung besser gewährleisten zu können.
Although the Commission has certainly encouraged co-operation between different actors under this Programme – and will continue to do so – this co-operation should be regulated by contracts, invoices and booking of actual costs in the accounts of the beneficiary and the partner for increased transparency and accountability of reporting.
TildeMODEL v2018