Translation of "Ratenzahlung vereinbaren" in English
Dies
lässt
das
Recht
der
Parteien
unberührt,
Ratenzahlung
zu
vereinbaren.
Contracts
concluded
by
the
Managing
Authority
shall
contain
a
clause
allowing
the
Commission
or
the
participating
country
in
which
the
beneficiary
is
established
to
recover
any
amounts
due
to
the
Managing
Authority
which
the
latter
was
not
able
to
recover.
DGT v2019
Diese
Richtlinie
berührt
nicht
die
Möglichkeit
der
Vertragsparteien,
vorbehaltlich
der
maßgeblichen
Bestimmungen
des
anwendbaren
nationalen
Rechts
Ratenzahlungen
zu
vereinbaren.
This
Directive
shall
be
without
prejudice
to
the
ability
of
parties
to
agree,
subject
to
the
relevant
provisions
of
applicable
national
law,
on
payment
schedules
providing
for
instalments.
DGT v2019