Translation of "Rate senken" in English

Die KIT-Ausgründung amcure entwickelt Tumortherapeutika, die diese Rate senken könnten.
The KIT spinoff amcure develops tumor therapeutic agents that might reduce this mortality rate.
ParaCrawl v7.1

Und nur eine Sekunde Verspätungkann Deine Conversion Rate um 7% senken.
And just a second delay can decrease your conversions by 7%.
ParaCrawl v7.1

Wie kann ich meine Opt-out Rate senken?
How can I lower my opt-out rate?
ParaCrawl v7.1

Startseite der Wissensbank Kontaktlisten Wie kann ich meine Opt-out Rate senken?
Knowledge Base Home Contact Lists How can I lower my opt-out rate?
ParaCrawl v7.1

Du kannst diese3 Strategienanwenden, um die Anfragen-Rate zu senken.
You can use these 3 strategies to lower your requests.
ParaCrawl v7.1

Es würde auch die Kriminalitäts-Rate drastisch senken.
It would also radically lower crime rates.
ParaCrawl v7.1

Dies wird die Rate der Flugannullierungen senken, die den Fluggästen größere Unannehm­lichkeiten bereiten.
This will reduce the rate of flight cancellations which cause more inconvenience to passengers.
TildeMODEL v2018

Dies wird die Rate der Flugannullierungen senken, die den Fluggästen größere Unannehmlichkeiten bereiten.
This will reduce the rate of flight cancellations which cause more inconvenience to passengers.
TildeMODEL v2018

Wir verfügen über genügend Datenmaterial, um eine statistische Arbeit mit dem Ziel durchzuführen, die bewilligte Rate zu senken und diese sogar auf 0 % annähern zu können.
There is enough information to carry out a statistical study aimed at allowing us to lower the authorized figure and even bring it close to zero.
Europarl v8

Doch wenn eine Rezession schon 2020 einsetzt, wird die Fed nicht in der Lage sein, die Federal Funds Rate deutlich zu senken.
But if a recession begins as soon as 2020, the Fed will not be in a position to reduce the federal funds rate significantly.
News-Commentary v14

Sie werden in erster Linie zu erhalten ultimative Fett-Heizung, die sicherlich verbessern wird Ihre metabolische Rate, senken Sie Ihre Speisen Wünsche als auch Ihrem Körper die Fähigkeit zu verringern Shop Fett.
You will primarily obtain ultimate fat heating element that will certainly boost your metabolic rate, decrease your food cravings as well as reduce your physical body's capability to shop fat.
ParaCrawl v7.1

Bevor Sie Ihre Aktivität beginnen, müssen Sie diese Rate senken, indem Sie eine Insulininjektion erhalten.
Before starting your activity, you will need to lower this rate by giving you an insulin injection.
CCAligned v1

Roche Accident Rate (RAR) senken – 5-Jahres-Ziel (Anzahl aufgrund von Arbeitsunfällen ausgefallene Arbeitstage pro Mitarbeiter)
Reduce number of lost workdays due to occupational accident/employee Roche Accident Rate (RAR) - 5 year goal
ParaCrawl v7.1

Und auch die Macht, wenn die Verbesserung, metabolische Rate zu erhöhen, senken psychologische als auch körperliche Müdigkeit und auch unterdrückt das Verlangen für Sie nicht ausreichend war, Guarana wird ebenfalls verwendet, die kardiovaskuläre Gesundheit und Wohlbefinden zu gewährleisten, die Blutreinigung sowie Senkung der Blutgerinnung.
And also if enhancing power, increasing metabolic rate, lowering psychological as well as physical tiredness, and also suppressing cravings was not sufficient for you, guarana is likewise used to ensure cardiovascular health and wellness, cleaning the blood, as well as lowering blood clotting.
ParaCrawl v7.1

Da es viele Faktoren gibt, die in die Bestimmung Ihrer Selbstversicherung Rate einsteigen, gibt es viele Wahrscheinlichkeiten, Ihre Rate zu senken.
Since there are many factors that go into determining your auto insurance rates, there are many chances to lower your rates.
ParaCrawl v7.1

Die konservative Beschwörungsformel ist, dass wir die Kapitalgewinnsteuer und die Unternehmens-steuer Rate senken müssen, damit Geschäft mehr auf hat Tätigkeiten aufzuwenden Geld, die Jobs verursachen.
The conservative mantra is that we need to lower the capital-gains tax and the corporate-tax rate so that business will have more money to spend on activities that create jobs.
ParaCrawl v7.1

Wohle Aufmerksamkeit, die die Unkosten, die im Rückkauf der Gutschrift zugehörig sind, nicht wichtiger, als sind die Wirtschaft, als zahlen du beabsichtigst, zu verwirklichen, indem Sie deine Rate senken.
Pay well attention which the expenses inherent in the repurchase of credit are not more important than the economy than you intend to realize by lowering your rate.
ParaCrawl v7.1

Es nutzt die mächtigsten Fettverbrennung Formel völlig organisch als auch reinen Komponenten, die überprüft werden effizient zu sein, es wird in der Regel steigern Sie Ihre metabolische Rate und senken die körpereigenen Fähigkeiten sinnlos Fett zu halten als auch die Fähigkeit des Körpers zu erhöhen, schnell vergossen Fettreserven.
It makes use of one of the most powerful fat shedding formula of totally organic and pure active ingredients that are verified to be efficient, It will generally enhance your metabolic rate and also decrease the body's abilities to store pointless fat and also raise the body's ability to rapidly burn fat reserves.
ParaCrawl v7.1

Sie werden im Wesentlichen erhalten ultimative Fett Heizelement, die sicherlich erhöhen Ihre metabolische Rate, senken Sie Ihre Speisen Wünsche und auch reduzieren Sie Ihre physischen Körper die Fähigkeit, Fett zu speichern.
You will generally get utmost fat heating element that will certainly boost your metabolic process, reduce your food yearnings and also lower your body's capability to store fat.
ParaCrawl v7.1

Wie auch, wenn Energieerhöhung, metabolische Rate steigern, senken geistige und körperliche Müdigkeit, und auch unterdrückt das Verlangen nicht genug für Sie war, ist Guarana zusätzlich verwendet die kardiovaskuläre Gesundheit und Wohlbefinden zu gewährleisten, die Blutreinigung und Blutgerinnsel zu senken.
As well as if boosting energy, boosting metabolic rate, lowering mental and bodily tiredness, and also suppressing cravings was not enough for you, guarana is additionally used to ensure cardiovascular health and wellness, cleansing the blood, and lowering blood clot.
ParaCrawl v7.1

Hervorgerufen durch unseriöse Werbeparner sind wir gezwungen die TKP-Raten für alle Länder außerhalb von AT-CH-DE auf 0,38€/1000 als TKP Rate zu senken.
Caused by dubious advertisement partners we're forced to lower the CPM rate for all countries from outside AT-CH-DE to 0,38€/1000 as CPM rate.
ParaCrawl v7.1

Fällt die Bestandsgröße unter das Mindestniveau, muss der Rat die TAC senken.
If the size of the stock falls below the minimum level, the Council must reduce the TAC.
Europarl v8

Im Falle einer Deflationsgefahr wird der EZB-Rat den Leitzins senken.
If there is a risk of deflation, the ECB Governing Council will lower interest rates.
ParaCrawl v7.1

Doch dürften sich die Fortschritte in denjenigen Ländern in Grenzen halten, die bereits ihre Inflation durch ständige Anpassung der relativen Preise und reale Aufwertung auf niedrige Raten senken konnten.
Nevertheless, progress will most likely remain limited in countries that have already been able to reduce their inflation rate to moderate levels, because of ongoing relative price adjustments and real appreciation.
TildeMODEL v2018

Wenn Sie die Ursachen für Bluthochdruck nicht ermitteln, sondern einfach von Zeit zu Zeit die erhöhten Raten senken, werden schwerwiegende Medikamente nur wenig von Nutzen sein.
If you do not identify the grounds that caused hypertension, but from time to time it is not enough to reduce elevated rates, there will be little confusion from serious drugs.
ParaCrawl v7.1