Translation of "Rank und schlank" in English
Im
schlimmsten
Fall
werde
ich
rank
und
schlank
wie
'ne
Gazelle!
The
worst
thing
that
can
happen
is
that
I'll
get
as
slim
as
a
gazelle.
OpenSubtitles v2018
Ich
sollte
für
Ben
ohnehin
lieber
rank
und
schlank
bleiben.
I
don't
need
it
anyway.
I
should
stay
slim
and
trim
for
Ben.
OpenSubtitles v2018
Eine
Darmdesinfektion
macht
selbst
hartgesottene
Burger-Maniacs
wieder
rank
und
schlank.
A
disinfection
of
the
intestines
will
make
even
hardcore
burger
maniacs
lithe
and
lissom
again.
ParaCrawl v7.1
Rank
und
schlank
wie
vorher
-
wer
ist
Mutter,
wer
ist
Tochter??
Lithe
and
lissom
as
bevor
-
who
is
the
mother
and
who
the
daughter??
ParaCrawl v7.1
Das
Wachstum
der
Pflanze
zeigt
deutliche
Sativazüge,
die
sie
rank
und
schlank,
mit
fingerförmigen
Blättern
machen.
The
plant’s
growth
demonstrates
sativa-like
characteristics,
making
it
elongated
and
slender
with
finger-shaped
leaves.
ParaCrawl v7.1
Ob
vollbusig
oder
etwas
weniger,
gerne
mit
mehr
Popo
oder
rank
und
schlank,
Ihre
Wünsche
werden
bei
uns
voll
und
ganz
erfüllt.
Whether
full-bodied
or
slightly
less,
happy
with
more
pop
or
slim
and
rank,
your
wishes
are
fully
satisfied
with
us.
ParaCrawl v7.1
Wenn
wir
rank,
schlank
und
kräftig
sein
wollen,
können
wir
nicht
einfach
wahllos
alles
in
uns
hineinstopfen.
We
cannot
eat
indiscriminately
if
we
want
to
remain
slim
and
trim.
ParaCrawl v7.1
Waschen
hat
eine
weiche
und
kurvig,
mit
einem
Rank
und
schlank,
ohne
dabei
den
Komfort
und
die
Festigkeit
des
Sitzes
und
der
Rückenlehne.
Washing
has
a
soft
and
curvy,
with
a
slim
and
slender
frame,
without
neglecting
the
comfort
and
strength
of
seat
and
backrest.
ParaCrawl v7.1
Zwei
lange,
sehr
lange
Fühlerhörner,
rank
und
schlank
und
mit
ihren
zweifarbigen
Ringeln
fast
aufgehend
im
gezickzackten
Hintergrund.
Two
long,
indeed
very
long
horns,
slender
and
fine
with
their
two-colored
rings
almost
tallying
with
the
zigzag
background.
ParaCrawl v7.1
Sie
war
25
bis
30
Jahre
alt,
schwarze
Haut,
rank
und
schlank
-
und
arrogant
bis
in
die
Haarspitzen.
She
was
25
to
30,
black,
very
slim
and
arrogant
to
the
bone.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Fettabsaugung
überschüssiges
Fett
aus
dem
Körper
in
wenigen
Stunden
entfernt,
so
dass
die
Person
erscheint
rank
und
schlank.
In
case
of
liposuction
excess
fat
is
removed
from
the
body
in
few
hours
so
that
the
person
appears
slim
and
slender.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
auch
die
mit
Muskeln
nur
so
beladenen
Athleten
und
die
ganz
Ranken
und
Schlanken.
Some
athletes
are
overflowing
with
muscles
and
some
are
extremely
slim
or
skeletal.
ParaCrawl v7.1
Natürlich
lassen
sich
die
Zebra
Leggings
in
Pink
und
Schwarz
auch
super
mit
vielen
anderen
Accessoires
aus
der
guten
alten
Zeit,
in
der
Boy
George
noch
als
ranke
und
schlankes
Chamäleon
auf
der
Bühne
stand,
kombinieren.
Of
course,
the
Zebra
leggings
in
pink
and
black
can
also
be
combined
with
many
other
accessories
from
the
good
old
days,
when
Boy
George
was
still
on
stage
as
a
slender
and
slender
chameleon.
ParaCrawl v7.1
Die
heisse,
mexikanische
Sensation
Daisy
legt
sich
in
dieser
brandneuen
Academy-Ausgabe
mit
dem
ranken
und
schlanken
Fitnessmodel
Rane
an.
Hot
Mexican
sensation
Daisy
tackles
lean
and
ripped
fitness
model
Rane
in
this
brand
new
Academy
release.
ParaCrawl v7.1
Es
geht
gegen
Peaches,
einem
ranken
und
schlanken
Mädel,
die
sich
erbittert
zur
Wehr
setzt.
She's
up
against
Peaches,
a
lithe
and
slim
girl
who
proves
hard
to
hold.
ParaCrawl v7.1
Die
ranken
und
schlanken
Damen
Sarah
und
Alex
wechseln
sich
in
einer
ganzen
Serie
Pony
Mountings
darin
ab,
sich
gegenseitig
zu
reiten.Ein
kurzer
Wrestlingkampf
beginnt
und
die
Verliererin
wird
mit
einer
Standing
Headscissors
gemacht.
Lean
and
lithe
ladies
Sarah
and
Alex
take
turns
riding
one
another
in
a
series
of
pony
mountings.A
brief
wrrestling
match
ensues
and
the
loser
is
done
in
by
a
standing
head
scissors,
stripped
and
walked
around
by
the
hair
and
horsey
rode.
ParaCrawl v7.1