Translation of "Räumlich zusammenhängend" in English
Die
optische
Einheit
mit
der
Strahlenquelle
und
dem
Detektor
kann
beispielsweise
als
eigenständige
Einheit
ausgebildet
sein,
welche
beispielsweise
auch
räumlich
zusammenhängend
auf
dem
Sensorpflaster
aufgebracht
sein
kann.
The
optical
unit
comprising
the
radiation
source
and
the
detector
can
be
embodied
as
an
independent
unit,
for
example,
which
can
be
applied
for
example
also
in
a
spatially
continuous
fashion
on
the
sensor
plaster.
EuroPat v2
Hierbei
handelt
es
sich
um
räumlich
ausgedehnte
und
zusammenhängende
Bildmerkmale.
These
are
spatially
extensive
and
contiguous
image
features.
EuroPat v2
Mit
der
EHS
soll
eine
stärkere
Verbindung
zwischen
räumlich
nicht
zusammenhängenden
ausgewiesenen
Gebieten
geschaffen
werden.
The
EHS
aims
at
providing
greater
cohesion
between
spatially
dispersed
designated
areas.
TildeMODEL v2018