Translation of "Rückflug nach" in English
Maria
wurde
kurz
vor
ihrem
Rückflug
nach
Deutschland
arretiert.
Mary
was
arrested
just
as
she
was
about
to
fly
back
to
Germany.
Tatoeba v2021-03-10
Das
ist
die
letzte
Chance
vor
meinem
Rückflug
nach
Paris.
It's
my
last
chance.
I'm
flying
back
to
Paris
this
afternoon.
OpenSubtitles v2018
Mein
Rückflug
nach
Kapstadt
ist
am
fünften.
My
return
flight
to
Cape
Town
is
on
the
5th.
OpenSubtitles v2018
Ich
fordere
Ihren
Rückflug
nach
D.C.
für
Sie
an.
I'll
order
up
your
charter
back
to
D.C.
for
you.
OpenSubtitles v2018
Kannst
du
mir
bitte
ein
Rückflug
nach
New
York
heute
Abend
beschaffen?
Can
you
get
me
on
a
plane
back
to
New
York
tonight,
please?
OpenSubtitles v2018
Das
ist
für
Ihren
Rückflug
nach
Kanada.
Buy
yourself
a
ticket
back
to
Canada.
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
den
Rückflug
eine
Stunde
nach
der
Verleihung
gebucht.
You
have
me
scheduled
on
a
flight
back
an
hour
after
the
ceremony.
OpenSubtitles v2018
Der
Hin-
und
Rückflug
nach
Perugia
kann
ab
109
Euro
gebucht
werden.
Prices
for
the
return
flight
to
Perugia
start
at
109
euros.
ParaCrawl v7.1
In
Alakanuk
organisieren
wir
den
Rückflug
über
Bethel
nach
Anchorage.
In
Alakanuk,
we
arrange
our
return
flight
to
Anchorage
via
Bethel.
ParaCrawl v7.1
Dort
bringt
man
Sie
dann
zum
Flughafen
für
Ihren
Rückflug
nach
La
Paz.
Then
you
will
be
taken
to
the
airport
for
your
flight
to
La
Paz.
ParaCrawl v7.1
Danach
bleibt
nur
noch
der
Rückflug
nach
Deutschland.
Then
there
is
only
one
more
step:
Flying
back
to
Germany.
ParaCrawl v7.1
Der
Hin-
und
Rückflug
nach
Kittilä
kann
ab
249
Euro
gebucht
werden.
Return
flights
to
Kittilä
can
be
booked
at
prices
starting
from
249
euros.
ParaCrawl v7.1
Der
Rückflug
nach
Österreich
erfolgt
mittels
Ambulanzjet.
He
is
flown
back
to
Austria
by
ambulance
jet.
ParaCrawl v7.1
Ein
Hin-
und
Rückflug
nach
Nairobi
kann
bereits
ab
649
Euro
gebucht
werden.
The
round
trip
to
Nairobi
can
be
booked
from
649
euros.
ParaCrawl v7.1
Ein
Hin-
und
Rückflug
nach
Tampa
kann
bereits
ab
739
Euro
gebucht
werden.
A
round-trip
flight
from
Frankfurt
to
Tampa
can
be
purchased
for
as
little
as
EUR
739.
ParaCrawl v7.1
Schon
um
9.15
Uhr
wird
die
Me
110
zum
Rückflug
nach
Belgien
starten.
Already
at
9.15am,
the
Me
110
will
start
the
return
flight
to
Belgium.
ParaCrawl v7.1
Der
Hin-
und
Rückflug
nach
Marrakesch
kann
bereits
ab
199
Euro
gebucht
werden.
The
return
flight
to
Marrakech
can
be
booked
from
199
euro.
ParaCrawl v7.1
Ein
Hin-
und
Rückflug
nach
Tromsø
kann
bereits
ab
179
Euro
gebucht
werden.
A
round-trip
flight
from
Frankfurt
to
Tromsø
can
be
purchased
for
as
little
as
EUR
179.
ParaCrawl v7.1
Ein
Hin-
und
Rückflug
nach
Panama
kann
bereits
ab
799
Euro
gebucht
werden.
A
return
flight
to
Panama
can
already
be
booked
for
as
little
as
EUR
799.
ParaCrawl v7.1
Ein
Hin-
und
Rückflug
nach
Funchal
kann
bereits
ab
259
Euro
gebucht
werden.
Return
flights
to
Funchal
start
from
259
euros.
ParaCrawl v7.1
Ihr
Aufenthalt
in
Lüderitz
und
der
Rückflug
nach
Swakopmund
bleiben
unverändert.
Your
activities
in
Lüderitz
and
the
return
flight
remain
as
above.
ParaCrawl v7.1
Nach
Ende
der
Tour
bringen
wir
Sie
für
Ihren
Rückflug
zurück
nach
Delhi.
After
the
tour
ends,
we
will
transfer
you
back
to
Delhi
for
your
flight
back.
ParaCrawl v7.1
Sie
werden
abgeholt
und
zum
internationalen
Flughafen
gebracht
für
Ihren
Rückflug
nach
Hause.
You
will
be
picked
up
and
taken
to
the
international
airport
for
your
return
flight
home.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Frühstück
fahren
Sie
zurück
nach
Dalanzadgad
für
Ihren
Rückflug
nach
Ulaanbaatar.
After
an
early
breakfast,
drive
to
Dalanzadgad
for
your
return
flight
back
to
Ulaanbaatar.
ParaCrawl v7.1
Der
Hin-
und
Rückflug
nach
Glasgow
kann
ab
129
Euro
gebucht
werden.
The
round
trip
to
Glasgow
can
be
booked
from
129
euros.
ParaCrawl v7.1
Der
Hin-
und
Rückflug
nach
Teheran
kann
bereits
ab
429
Euro
gebucht
werden.
A
return
flight
to
Tehran
can
be
booked
for
as
little
as
429
euros.
ParaCrawl v7.1