Translation of "Prozent rabatt" in English

Ihr bekommt alle 10 Prozent Rabatt auf die Tickets!
There'll be a 10% discount on tickets for everyone!
OpenSubtitles v2018
Holen Sie sich Schlechtwetter-Ausrüstung, jetzt zehn Prozent Rabatt mit unserem September-Superangebot.
Stock up on cold weather gear, now ten percent off with our September Super Savings Sale.
OpenSubtitles v2018
Bei der nächsten Trennung gibt's zehn Prozent Rabatt!
Then there's ten percent off the next breakup.
OpenSubtitles v2018
Aber Ihnen, Peggy... gebe ich 15 Prozent Rabatt.
But for you, Peggy I'm going to take off 15 percent.
OpenSubtitles v2018
Aber so bekommt man 100 Prozent Rabatt.
But this way we get it at 100 percent discount.
OpenSubtitles v2018
Er gab uns zehn Prozent Rabatt.
He gave us 1 0% off.
OpenSubtitles v2018
Für begrenzte Zeit gibt es 75 Prozent Rabatt bei Debs Star-Fotos.
Because for a limited time only... glamour shots by Deb are 75% off.
OpenSubtitles v2018
Ihm würde ich 50 Prozent Rabatt geben.
I'd give him a 50% discount...
OpenSubtitles v2018
Ich kaufte diesen Schläger mit zwanzig Prozent Rabatt.
I bought this racket at a 20 percent discount.
Tatoeba v2021-03-10
Ich habe das Auto mit zehn Prozent Rabatt gekauft.
I bought the car at a 10% discount.
Tatoeba v2021-03-10
Und wenn sie es tun, zehn Prozent Rabatt!
And if they do, a ten percent discount!
OpenSubtitles v2018
Wenn Sie das kaufen, gebe ich Ihnen fünfzehn Prozent Rabatt.
If you buy this, I will give you a fifteen percent discount.
Tatoeba v2021-03-10
Alles in diesem Geschäft hat 10 Prozent Rabatt auf den regulären Preis.
Everything at that store is 10 percent off the regular price.
Tatoeba v2021-03-10
Wenn Sie dreitausend davon kaufen, geben wir Ihnen drei Prozent Rabatt.
If you agree to buy 3000 of them, we'll give you a 3 percent discount.
Tatoeba v2021-03-10
Zudem erhalten sie 10 Prozent Rabatt, wenn sie eine kostenlose Übernachtung einlösen.
Additionally, they receive a 10 percent discount for all free night redemptions.
ParaCrawl v7.1
Wer jetzt online zugreift bekommt im Vorverkauf 50 Prozent Rabatt auf die Tickets.
A 50 per cent discount is available for tickets booked online in advance.
CCAligned v1
Die Landwirte erhalten aus dem Öl 10 Prozent Rabatt auf den Kraftstoff.
Farmers will receive from the oil 10 per cent discount on fuel.
CCAligned v1
Sie erhalten 10 Prozent Rabatt auf Ihre ersten drei Internet-Bestellungen.
Receive a 10% discount with your first 3 orders.
CCAligned v1
Online buchen - und Zeit und Geld sparen: zehn Prozent Rabatt.
Book online - and save time and money: ten percent discount.
CCAligned v1
Bezahlen Sie Ihre Taxifahrt bargeldlos und erhalten Sie bis zu 20 Prozent Rabatt!
Pay your taxi ride cashless and receive up to 20% discount!
CCAligned v1
In der Vorsaison und Nachsaison gibt es bis zu 20 Prozent Rabatt.
In the preseason and postseason there are up to 20 percent discount..
ParaCrawl v7.1
Ab 3 Spielen gibt es 15 Prozent Rabatt je Spiel.
From 3 games, there are 15 per cent discount for each game.
ParaCrawl v7.1
Sie erhalten 8 Prozent Rabatt auf Ihre Grundversicherungsprämie mit verhältnismäßig kleiner Einschränkung.
You receive a discount of 8% on your basic insurance premium with relatively few restrictions.
ParaCrawl v7.1
Fünf Prozent Rabatt wären nicht schlecht gewesen.
Five percent off would have been great.
ParaCrawl v7.1
Bei Céline mit bis zu 70 Prozent Rabatt müsste ich ständig unvernünftig sein.
With Céline at up to 70 per cent off, I’d come up with unsensible reasons for forever.
ParaCrawl v7.1
Vom 4. Tag 50 Prozent Rabatt (Weiter lesen)
From 4th day 50 percent discount.
ParaCrawl v7.1
Für Studierende und Mitglieder des Vereins wird 50 Prozent Rabatt gewährt.
A discount of 50 per cent will be granted to students and members of the association.
ParaCrawl v7.1
In der Nebensaison gibt es 10 Prozent Rabatt.
In the low season there is a 10 percent discount.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

rabatt über rabatt von in prozent vereinbarter rabatt
prozent davon Rabatt rabatt abziehen rabatt aushandeln
prozent rabatt Prozent