Translation of "Promovierter physiker" in English

Ihr Enkel, Michael A. Petrovsky, ist promovierter Physiker und Mathematiker.
Their grandson, Michael A. Petrovsky - holds a doctorate in physics and mathematics.
WikiMatrix v1

Er ist promovierter Physiker und stammt aus den USA.
He is from the United States and has a PhD in Physics.
ParaCrawl v7.1

Er hat Physik und Chemie studiert und ist promovierter Physiker.
He holds a Ph.D in Physics and a Bachelor Degree in Physics and Chemistry.
ParaCrawl v7.1

Ich bin promovierter Physiker und arbeite als Patentmanager seit 2010 hier im Unternehmen.
I have a Ph.D. in physics and have worked here at SMA as a patent manager since 2010.
ParaCrawl v7.1

Matthias Aellig ist von Hause aus promovierter Physiker.
Matthias Aellig holds a doctorate in physics.
ParaCrawl v7.1

Der gebürtige Slowene ist promovierter Physiker und MBA-Absolvent, sowie seit 2000 bei paysafecard tätig.
Born in Slovenia, he holds a doctor's degree in physics and an MBA, and has been working for paysafecard since the year 2000.
ParaCrawl v7.1

Jörg Spicker ist promovierter Diplom-Physiker.
Jörg Spicker holds a doctorate in physics.
ParaCrawl v7.1

April 1944 in Opole Lubelskie, Lublin) war ein polnischer Schriftsteller, Komödienschreiber und promovierter Physiker jüdischer Abstammung.
Bruno Winawer (17 March 1883 – 11 April 1944, Opole Lubelskie, Poland) was a Polish columnist, comedy writer and physicist.
Wikipedia v1.0

März 1985) war ein promovierter britischer Physiker und Ingenieur, der vor allem durch seine Tätigkeit als Vorsitzender der Staatsbahn British Railways bekannt wurde.
Richard Beeching, Baron Beeching (21 April 1913 – 23 March 1985), commonly known as Dr Beeching, was chairman of British Railways and a physicist and engineer.
Wikipedia v1.0

Christian Reitberger, promovierter Physiker, erklärt: "Wir investieren üblicherweise eine bis drei Millionen Euro als Lead- oder Co-Lead-Investor in Seed und Series A, manchmal auch in Series B Runden.
Christian Reitberger, doctorate in physics, explained: "We typically invest one to three million euros as lead- or co-lead investor in seed and Series A, sometimes in Series B Round.
ParaCrawl v7.1

Don Elkins, ein promovierter Physiker, hatte es oft sehr schwer zu verstehen, was ihm gesagt wurde.
Don Elkins, a Ph.D. physicist, often had a very hard time understanding what he was being told.
ParaCrawl v7.1

Der 46-jährige gebürtige Slowene ist promovierter Physiker und MBA-Absolvent und bereits seit 2000 bei paysafecard tätig, zuletzt in der Funktion als VP Finance Management.
46 years old, born in Slovenia, Dr Rant is a physics graduate and MBA and has been working for paysafecard since 2000, most recently as Vice President for Finance Management.
ParaCrawl v7.1

Ich bin ursprünglich promovierter Physiker, bestreite allerdings meinen Lebensunterhalt zur Zeit als freier Berater für Rechnungswesen-Prozesse und deren Implementierung mit SAP-Software in (meistens etwas größeren) Unternehmen.
Although I hold a PhD in Physics, I make my living as a freelance consultant for accounting processes and their implementation with SAP software for (typically larger) companies.
ParaCrawl v7.1

Dazu zählen Chris Boos, Gründer des auf künstliche Intelligenz spezialisierten Unternehmens Arago, Stephanie Kaiser, Gründerin des Healthcare-Startups Heartbeat Labs, und Andreas Weigend, der als promovierter Physiker an der Stanford University und der University of California lehrt.
They include Chris Boos, founder of the specialist artificial intelligence company Arago, Stephanie Kaiser, founder of the healthcare startup Heartbeat Labs, and Andreas Weigend, who has a doctorate in physics and teaches at Stanford University and the University of California.
ParaCrawl v7.1

Als promovierter Physiker beschäftigt er sich in seiner Forschung mit den menschlichen Transformationen der Biosphäre, der Erde als komplexem System und dem transformativen Potenzial planetarer Grenzen (planetary boundaries) für globale Gesellschaften.
He also holds the Chair of Sustainability Science at the Department of Geography, Humboldt-Universität, Berlin. Trained as a physicist, his research concerns human transformations of the biosphere, the earth as a complex system and the transformative potential of planetary boundaries for global societies.
ParaCrawl v7.1

Alim-Louis Benabid bringt eine äußerst seltene Kombination mit: Er ist sowohl promovierter Physiker als auch Neurochirurg - und somit perfekt geeignet für die Welt neurochirurgischer Erfindungen.
Perfectly suited for the world of neurological inventions, Benabid is a rare combination - physicist as well as a neurosurgeon.
ParaCrawl v7.1

Der promovierte Physiker begann seine berufliche Laufbahn 2002 im Risikocontrolling der DBV-Winterthur.
The graduated physicist started his professional career in 2002 at Risk Controlling of DBV-Winterthur.
ParaCrawl v7.1

Wir sind 24 Mitarbeiter, davon zehn promovierte Physiker.
We are 24 employees, ten of whom have a doctor's degree in physics.
ParaCrawl v7.1

Die Stelle wird geleitet von einem promovierten Physiker mit lang jähriger Erfahrung im Forschungs- une Technologiemanagement.
A physicist (PhD) with many years' experience in research and techno logy management is in charge of the Centre.
EUbookshop v2

Bei PRÜFTECHNIK leitet der promovierte Physiker die Bereiche Entwicklung, Produktion und Supply Chain.
At PRUFTECHNIK, the holder of a PhD in Physics is leading the Development, Production and Supply Chain divisions.
ParaCrawl v7.1

Walter Birkhan übergibt aus Altersgründen sein Amt an den promovierten Physiker Franz Josef Kirschfink.
Walter Birkhan is retiring and handing over the reins to physicist Dr Franz Josef Kirschfink.
ParaCrawl v7.1