Translation of "Produktionsplanung" in English
Damit
erhält
das
PPS
die
Basisdaten
für
die
Kalkulation,
Produktionsplanung
oder
Kostenrechnung.
In
this
way,
the
PPS
obtains
basic
data
for
calculations,
production
planning
or
cost
calculation.
EuroPat v2
Die
Rolle
der
Arbeitsführer
wird
voraussichtlich
bei
der
Produktionsplanung
von
ausschlaggebender
Bedeutung
sein.
The
role
of
the
work
leaders
is
expected
to
become
crucial
in
production
planning.
EUbookshop v2
Die
Produktionsplanung
und
-Steuerung
bietet
große
Vorteile
für
kleine
und
mittelsiiindische
Fertigungsuniernehmen.
Small
and
mediumsized
manufacturing
companies
have
much
to
gain
from
the
use
of
production
planning
and
scheduling,
but
to
date
have
lacked
the
appropriate
applications
that
would
allow
them
to
apply
such
techniques
effectively.
EUbookshop v2
Um
die
Produktionsplanung
zu
erlernen,
folgen
Sie
den
Schritten
unten.
To
study
Production
Scheduling,
follow
these
steps
below.
CCAligned v1
Nach
der
Produktionsplanung
erhält
der
Angebotsauftrag
automatisch
den
Auftragsstatus
"
eingeplant
".
After
production
planning,
the
quoted
order
automatically
receives
the
"
Scheduled
"
order
status.
ParaCrawl v7.1
Nach
meinem
Abschluss
habe
ich
in
der
Produktionsplanung
und
im
Controlling
gearbeitet.
After
graduating
I
worked
in
production
planning
and
managerial
accounting.
ParaCrawl v7.1
Er
ist
in
dem
Gründungsteam
verantwortlich
für
die
Entwicklung
und
Produktionsplanung.
In
our
team
he
is
responsible
for
the
development
and
production
planning.
ParaCrawl v7.1
Für
eine
optimale
Produktionsplanung
ist
eine
zuverlässige
Füllstandmessung
notwendig.
Reliable
level
measurement
is
absolutely
necessary
for
optimal
production
planning.
ParaCrawl v7.1
Als
Experten
für
Produktionsplanung
bieten
wir
umfangreiche
Service-Dienstleistungen
an.
As
experts
for
production
planning,
we
offer
a
comprehensive
range
of
services.
CCAligned v1
Detaillierte
Auswertungen
und
Statistiken
erleichtern
Ihnen
zudem
Ihre
Produktionsplanung
und
den
Materialverbrauch.
Detailed
evaluations
and
statistics
help
you
control
your
production
planning
and
consumption
of
material.
ParaCrawl v7.1
Das
erfordert
höchste
Flexibilität
in
der
Arbeitsvorbereitung
und
Produktionsplanung.
This
requires
a
high
level
of
flexibility
in
preparing
jobs
and
production
planning.
ParaCrawl v7.1
Mit
Autodesk
BIM
360
Plan
verfügen
Sie
über
die
ideale
Software
zur
Produktionsplanung.
Autodesk
BIM
360
Plan
is
the
ideal
production
planning
product
that
connects
the
entire
project
team.
ParaCrawl v7.1
Dies
gibt
dem
Kunden
größtmögliche
Sicherheit
in
seiner
Produktionsplanung.
This
gives
customers
the
greatest
possible
certainty
in
their
production
planning.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Produktionsplanung
steuert
die
Batch-Abläufe
nach
den
gewohnten
Regeln.
Your
production
planning
steers
the
batch
procedures
according
to
the
usual
guidelines.
ParaCrawl v7.1
Die
Kapazitäts-
und
Produktionsplanung
wird
in
Kleinheubach
erstellt.
Capacities
and
production
are
planned
in
Kleinheubach.
ParaCrawl v7.1
Die
Kleinstserienfertigung
erfordert
einen
radikalen
neuen
Ansatz
für
eine
schlanke
Produktionsplanung.
Small-series
manufacturing
requires
a
radical
new
approach
for
lean
production
planning.
ParaCrawl v7.1
Ziel:
Fertigungsauftrag
anzeigen
Fertigungspläne
sind
ein
wesentlicher
Bestandteil
der
Produktionsplanung
und
-steuerung.
Object:
Display
a
production
order
Production
orders
are
an
essential
part
of
planning
and
management.
ParaCrawl v7.1
Wie
kann
intelligente
Produktionsplanung
die
Auslastung
von
Fertigungsanlagen
weiter
optimieren?
How
can
intelligent
production
planning
further
optimize
the
utilization
rate
of
manufacturing
facilities?
ParaCrawl v7.1
Auch
die
Produktionsplanung
sowie
die
Entwicklung
von
Betriebsmitteln
gehören
zu
unserem
Leistungsspektrum.
Our
services
also
include
production
planning
and
production
facility
development.
ParaCrawl v7.1
Die
Produktionsplanung
bezeichnen
dagegen
drei
Viertel
als
gut.
Production
planning,
however,
consider
three
quarters
as
okay.
ParaCrawl v7.1
Zuletzt
war
er
für
die
Produktionsplanung
des
Pkw-Geschäfts
verantwortlich.
Most
recently,
he
was
responsible
for
the
production
planning
of
Daimler's
car
business.
ParaCrawl v7.1
Die
Entwicklung
der
Lehmbeschichtung
konnte
erfolgreich
bis
zur
Produktionsplanung
abgeschlossen
werden.
The
development
of
the
clay
coating
process
was
successfully
finished
until
to
the
state
of
planning
the
production
process.
ParaCrawl v7.1
Dies
führte
zu
geringeren
Verkäufen
aufgrund
von
Anpassungen
bei
der
Produktionsplanung
.
This
led
to
lower
sales
due
to
adjustments
in
production
planning.
ParaCrawl v7.1
Produktionsplanung
und
-steuerung
richten
sich
ebenfalls
an
den
Kundenanforderungen
aus.
Production
planning
and
control
are
also
aligned
to
customer
requirements.
ParaCrawl v7.1