Translation of "Privater umzug" in English
Ein
privater
Umzug
ist
meist
eine
nervenaufreibende
Angelegenheit.
A
private
move
is
oftentimes
a
nerve-racking
matter.
ParaCrawl v7.1
Suchen
Sie
eine
Lösung
für
Ihren
privaten
Umzug?
You
are
an
individual
looking
for
a
solution
for
your
move?
ParaCrawl v7.1
Teilweise
wird
es
Jobverlagerungen
geben,
die
bei
den
betroffenen
Mitarbeitern
entweder
mit
einem
privaten
Umzug
oder
einem
Pendeln
zwischen
den
beiden
Finanzmetropolen
einhergehen.
On
the
one
hand,
some
jobs
will
be
transferred
to
Frankfurt,
which
will
be
accompanied
by
the
employees
concerned
either
moving
completely
or
commuting
between
the
two
financial
centres.
ParaCrawl v7.1
Wir
sorgen
dafür,
dass
sie
sich
nach
Ihrem
privaten
Umzug
schnell
wieder
"Zuhause"
fühlen!
We
make
sure
that
you
feel
"home"
quickly
after
your
private
move!
CCAligned v1
Immer
wieder
kommt
es
vor,
dass
Mitarbeiter
ihren
Firmen-LKW
ausleihen
möchten,
um
einen
privaten
Umzug
zu
organisieren.
Again
and
again,
employees
are
lending
their
company’s
trucks
to
organize
a
private
move.
ParaCrawl v7.1