Translation of "Preise liegen" in English

Die Preise der Gemeinschaftshersteller liegen weiterhin erheblich unter einem nicht schädigenden Preis.
The Community producers’ prices remain substantially below a non-injurious price.
DGT v2019
Die Preise liegen dabei erheblich über dem im deutschsprachigen Raum üblichen Niveau.
The standard of living in Norway is among the highest in the world.
Wikipedia v1.0
Mit der globalen Erwärmung werden höchstwahrscheinlich die Preise etwas niedriger liegen.
With global warming, prices will most likely be slightly lower.
News-Commentary v14
Auch die deutschen Preise liegen nach wie vor über dem EU-Durchschnitt.
German price levels remain also above the EU average.
TildeMODEL v2018
Die gegenwärtigen Preise liegen real über dem Anfang der Achzigerjahre erreichten Höchststand.
Current real price levels stand above the peak level reached in the early 1980s.
TildeMODEL v2018
Diese Preise liegen bei Mais noch 30% über denen des Vorjahres.
These for maize (corn) are still some 30% up on those seen at the same time last season.
TildeMODEL v2018
Die Preise liegen meist zwischen 0,99 Euro und 1,50 Euro.
In the US, the items are usually priced between $0.99 and $1.49.
WikiMatrix v1
Diese Preise liegen indessen immer noch unter den Orientierungspreisen (6).
These prices, however, are still lower than the guide prices. 6
EUbookshop v2
Diese Preise liegen weit unter den Interventionspreisen:
These prices are markedly lower than the intervention prices.
EUbookshop v2
Die Preise liegen durchschnittlich 30 Prozent unter denen von privatwirtschaftlich betriebenen Märkten.
The prices are on average 30 percent lower than those of privately operated markets.
WikiMatrix v1
Die Preise liegen zwischen 15 und 20 EUR (siehe Bestellvordruck).
Each chapter is available in Danish, English, French and German — unit price ranges from EUR 15 to EUR 20 (see order form).
EUbookshop v2
Diese Preise liegen bei 65% der Preise für eine Auftrags produktion.
These are about 65 per cent of the one-off prices.
EUbookshop v2
Die Preise liegen 60 Prozent unter denen privater Kliniken.
The prices are 60 percent below those of private hospitals.
WikiMatrix v1
Die Preise liegen zwischen VND8,000 und VND12,000 ein Glas.
Prices range between VND8,000 and VND12,000 a glass.
CCAligned v1
Die Preise liegen etwas höher, aber die Küche ist wirklich sensationell!
The prices might be a little on the high side, but the food really is sensational!
ParaCrawl v7.1
Die Getränkekarte ist vielfältig und die Preise liegen im durchschnittlichen Segment.
The drinks list is varied and the prices are within the average range.
ParaCrawl v7.1
Die Preise liegen ungefähr zwischen 11 bis 20 Euro pro Monat.
Prices are roughly between 11 and 20 Euro per Month.
ParaCrawl v7.1
Die Preise liegen bei €75,- und €95,- ohne Mehrwertsteuer.
Prices are, respectively, €75,- and €95,- (excl.
ParaCrawl v7.1
Die Preise liegen hier durchschnittlich bei 261 Euro monatlich.
The prices here are an average of 261 euros per month.
ParaCrawl v7.1
Die Preise liegen zwischen 200 und 400 Euro.
The prices range between 200 and 400 euros.
ParaCrawl v7.1
Preise liegen zwischen 90-100 Euro/Palette.
Prices 90-100 euro per one palet.
ParaCrawl v7.1
Preise liegen zwischen 90-100 Euro pro Palette.
Prices range from 90-100 euros per pallet. Delivery possible.
ParaCrawl v7.1
Die Preise liegen zwischen 90-100 Euro/Palette.
Prices 90-100 euro per one palet.
ParaCrawl v7.1
Die Preise für Markenmode liegen generell auf europäischem Niveau.
However, the price level for designer clothes is the same as in Europe.
ParaCrawl v7.1
Die Preise für Greenfees liegen deutlich unter denen in Deutschland und Österreich!
The greenfee prices are much lower than in Europe.
CCAligned v1
Mit Kurz Ziel und die Preise liegen niedrig.
We work short term and with competitive price.
CCAligned v1
A2: Wir können kleine Bestellungen annehmen, die Preise werden höher liegen.
A2 : We can accept small orders , prices will be higher.
CCAligned v1
Die Preise liegen bei 69.- € bis 104,- € pro Nacht.
The prices are 69.- € to 104, – € per night.
CCAligned v1

Related phrases

preise liegen bei preise vorn liegen preise liegen
die preise liegen zwischen liegen sie liegen verborgen liegen
liegen gelassen liegen am